¿Qué significa Onza en Hokkien?

La palabra “marido” significa: marido corresponde al “marido” de la mujer. Una vez que un hombre se casa, se convierte en el "marido" de la novia. En lugar del habitual "marido e hijos" → "Dabu/Bojinan" (que significa: niño), "marido" generalmente se escribe con la palabra fonética: Ang escribió: Weng.

Pero ahora la gente cree que la palabra "marido" también se puede pronunciar como ang, que significa: marido.

Fu, pinyin fu (f y H son la misma consonante inicial y se pueden separar), elimine la consonante inicial f, haga la transición a U, agregue la rima n/ng después de la búsqueda, habrá un cambio en cadena reacción, el sonido se convertirá en :ang (es decir, un/ung → cambio de cadena: an/ang). Significado: marido.

Marido→ang1 sai3 (parte del dialecto Guangdong Heluo; que significa: marido).

Es importante que una mujer se case con un marido, ¿no? De todos modos, a menudo se puede escuchar este tipo de dialecto en las zonas rurales de Guangdong.

En cuanto a "Zha" → za1 bhou4 (pronunciado en el dialecto heluo de Guangdong, bhou es un diptongo, rara vez se pronuncia como bhou "za bhou", este sonido apunta a: niña; hombre; esposa; en resumen , en primer lugar Una mujer, a veces una chica soltera, a veces una esposa; ¿puedes encontrar otras palabras, como "esposa" y "tía", que también se pronuncian "za bhou"? >

Niña→ZA 1 bhou 4;

Mujer→ZA 1 bhou 4;

Nuera→za1 bhou4 (es decir: esta pronunciación significa: esposa; " nuera" se pronuncia como "Cuando se usa "Ximbu", su significado es: esposa del hijo);

Parte del dialecto heluo de Guangdong.

Nuera, pinyin xi, x→z consonante inicial sonido Heluo existe, transiciones a zi, cadena a za, homofónico con "za", palabra homofónica: za