¿Se puede utilizar también la palabra "señor" para dirigirse a las mujeres?
La palabra señor se puede usar para dirigirse a las mujeres.
Normalmente en este caso:
Mr. es un título, que literalmente significa: nacido antes que uno mismo, mayor que uno mismo. Con esta extensión, cualquier persona con cierto estatus, conocimiento y calificaciones puede ser llamado señor. En el chino antiguo, la palabra "señor" es un honorífico para personas con conocimientos, no todos pueden ser llamados señor, actualmente japoneses, coreanos y vietnamitas. todavía conserva este uso.
Puede tener significados ligeramente diferentes en distintas épocas, pero básicamente es un título respetuoso para personas con un determinado estatus e identidad. Todos se usan para dirigirse a hombres, como llamar a hombres: Sr. Chuanshan; también se usan para dirigirse a mujeres con mayor conocimiento y estatus, como llamar a mujeres: Sr. Li Qingzhao, Sr. Zhang Ailing, Sr. Wu Yifan, y el Sr. Wu Jianxiong. Maestros, maestros, educadores, hombres y mujeres con conocimientos, todos pueden llamarse así.
La palabra "Sr." generalmente se llama Sr. por el apellido, pero en nuestra cultura nacional tiene otro significado, que es el título del maestro en el podio de tres pies. Los "Top Ten Misters" de la República de China se encuentran entre los mejores. Lu Xun, Cai Yuanpei, Hu Shi, Mei Yiqi, Liang Shuming... Alguna vez tuvieron muchas identidades, incluidos revolucionarios, eruditos, escritores y celebridades, pero solo se llamaban "Señor", que era gentil y elegante sin perder la dignidad. . Todos estos caballeros comparten los mismos ideales.
Espero que te ayude.
Si qvq es satisfactorio, ¿se puede adoptar, ava?