Poesía para el Festival de los Fantasmas del 15 de julio

Los versos del Festival Chino de los Fantasmas del 15 de julio son los siguientes:

1. Extraño a mis seres queridos y derramo lágrimas toda la noche, pero vuelve la mañana. Temerosa de herir mi amor maternal, fluyo secretamente hacia mi almohada.

2. En Huangquan de Ji Sou, se debe elaborar cerveza de primavera vieja. No hay ningún Li Bai en la mesita de noche, ¿a quién puedo venderle vino?

3. Diez años de vida y muerte son tan vastos que no se pueden olvidar sin pensar en ellos. Miles de kilómetros de tumba solitaria, ningún lugar donde hablar de desolación.

4. Mirarnos sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. Se espera que cada año se corte la parte rota de los intestinos; en una noche de luna brillante, habrá pinos cortos.

5. Los huesos de jade están llenos de niebla, mientras que los músculos de hielo tienen su propio viento de hadas. Se envía a personas de todo el mundo a explorar los fragantes arbustos, y hay fénix de pelo verde colgados boca abajo.

6. Me asustaré hasta quedarme dormido cuando oigo pasar la lluvia, pero no sé que estoy perdido porque las flores están floreciendo. No hay forma de llegar a Yingzhou y el gorrión verde es como un pájaro venenoso.

7. Cuando vengas a este mundo, valdrás Zhongyuan. Si no ofreces Yuan, no tendrás tiempo de sobra. Quemar incienso en silencio en el Templo Inmortal, sabiendo que el maestro está lejos y rindiendo homenaje a la montaña Yujing.

8. Los Cuatro Meng se encuentran con el prefacio de otoño, y los tres elementos están en el aire. Las nubes dan la bienvenida al cielo azul y el capítulo se desarrolla en el Palacio de Jade.