Apreciación del texto original de "To U Thant"

Dinastía Tang: Bai Juyi

Los que son capaces trabajan duro, mientras que los sabios se preocupan. No hay sabiduría en amarte y estarás inactivo todo el año.

Pin Yufu también ayudó a los príncipes orientales. Corrige falacias y sencillez con tus manos, gana batallas con tu corazón.

La carrera oficial es como el Feng Shui, y el corazón es como un barco vacío. Si no hay nada, hay libertad de avance y retroceso.

Quítate la corona hoy y ve al edificio Shilong. El funcionario Cao dijo que estaba tranquilo y vivía una vida solitaria.

Dong Chengnanrong fue levantado muy suavemente. En verano, hace viento en la ventana norte y la almohada y la colchoneta están tan frescas como el otoño.

Nanshan entró al cobertizo y la jarra de vino estaba al lado de la cama. No es necesario esconderse en el bosque cuando tienes tiempo en el mundo.

Era estúpido e ignorante y nunca dejé de trabajar. Tan pronto como entres por el Golden Gate, las estrellas estarán rodeadas de escarcha.

La bondad del Señor es difícil de pagar, y los que viven cerca de la tierra se quedan por mucho tiempo. Con el tiempo, me convertiré en mendigo y viajaré con mi amo después de jubilarme.

Bai Juyi

Bai Juyi (772-846) era originario de Xinzheng, Henan. Su hogar ancestral era Taiyuan. Era un laico en Lotte, Xiangshan y Zuiyin. Fue un gran poeta realista de la dinastía Tang y uno de los tres poetas más importantes de la dinastía Tang. Bai Juyi y Yuan Zhen * * * defendieron el Nuevo Movimiento Yuefu y, junto con Liu Yuxi, eran conocidos como "Bai Yuan" y "Bai Liu" en el mundo. Los poemas de Bai Juyi tienen una amplia gama de temas, formas diversas y un lenguaje sencillo y popular. Es conocido como el "Poeta Mágico" y el "Rey de los Poetas". Se convirtió en soltero de la Academia Imperial y en un buen médico de izquierda. En 846 d.C., Bai Juyi murió en Luoyang y fue enterrado en Xiangshan. Entre las obras que se han transmitido hasta el día de hoy se encuentra la "Colección Changqing" de Bai, y sus obras representativas incluyen "Canción del dolor eterno", "Hombre de carbón", "Pipa Xing", etc.

Teoría de la poesía

El pensamiento de Bai Juyi integra el confucianismo, el budismo y el taoísmo, teniendo el confucianismo como foco principal. Mencio dijo que "si eres rico, ayudarás al mundo; si eres pobre, estarás solo". Este es el credo que siguió durante toda su vida. Su ambición de "ayudar al mundo y a la gente" se basa principalmente en la benevolencia confuciana, incluida la teoría de Huang-Lao, el arte de gobernar la piedad filial y el método de servir a Han que absorbió su corazón de "cuidarse a uno mismo"; contentamiento, unidad, libertad, etc. de los conceptos Lao y Zhuang y la idea budista de "liberación". Los dos están aproximadamente limitados por el descenso de Bai a Jiangzhou Sima. Bai Juyi no sólo dejó cerca de 3.000 poemas, sino que también propuso todo un conjunto de teorías poéticas. Comparó la poesía con un árbol frutal y propuso el punto de vista de "los sentimientos de raíz, los personajes de plántulas, Watson y el verdadero significado" (nueve libros de la misma dinastía Yuan). Él cree que la "emoción" es la condición fundamental para escribir poesía: "Para conmover a la gente, no te preocupes primero por las emociones" (Nueve libros de la última dinastía Yuan). Por tanto, la creación poética no puede divorciarse de la realidad, sino que debe basarse en diversos acontecimientos de la vida real y reflejar las condiciones sociales y políticas de una época. Heredó la tradición de "belleza y belleza" desde el Libro de los Cantares y prestó atención al contenido realista y la función social de la poesía. Enfatice el papel de la poesía a la hora de exponer y criticar los males políticos. Propuso una serie de principios sobre el método de expresión de la poesía. En "Nueve libros en Tongyuan", propuso el famoso principio creativo realista de "los artículos deben escribirse a tiempo y las canciones y poemas deben escribirse para los objetos".

Su teoría poética tiene un significado progresista al instar a los poetas a enfrentar la realidad y preocuparse por el sustento de las personas. También tuvo una influencia importante en el estilo poético que gradualmente enfatizó la forma desde Dalí (766 ~ 779). Sin embargo, un énfasis excesivo en la subordinación de la creación poética a las necesidades de la política real limitará inevitablemente la creación artística de poesía y la diversidad de estilos poéticos.

Anécdotas y alusiones: boca y cintura sencillas

La boca delgada y la cintura delgada, utilizadas por las prostitutas para divertirse, comenzaron en la dinastía Jin del Este y fueron más comunes en la dinastía Tang. Para deshacerse de los problemas de la vida, Bai Juyi se entregó a la música y la poesía de las prostitutas. Por sus poemas se conocen los nombres de más de una docena de prostitutas, las más famosas de las cuales son Xiaoman y Su Fan. "Nenggan Monogatari Poems" de Tang Mengbang registra: "Bai Shangshu es bueno cantando y las prostitutas son buenas bailando. El sabor es como un poema: boca de cereza Su Fan, cintura de sauce".

Cuando Bai Juyi tenía sesenta años, quedó paralizado por el viento, por lo que vendió el buen caballo y le pidió a Su Fan que lo dejara para casarse. Sin embargo, su caballo relinchó y se mostró reacio a marcharse. Su Fan también derramó lágrimas y dijo: "Maestro, ha estado aquí durante cinco años y no se sorprende en absoluto. He sido vegetariano durante diez años y no me pasa nada. Aunque este tipo de maquillaje simple es feo. , no está arruinado. Luo Li todavía es fuerte, ¿qué? Es decir, Luo Zhili todavía puede tomar la iniciativa; los platos vegetarianos de Song también se pueden entregar al maestro. entonces las palabras serán amargas cuando Luo esté a punto de irse, y los sentimientos de la persona serán tristes. También son los sentimientos de Ma. ¿Es cierto que el Señor es despiadado?

Pero cuando Bai Juyi tenía 70 años. Viejo, Su Fan y Xiao Man se fueron.

Bai Juyi escribió en "Random Thoughts": "En Erliu Xiaolou, he estado con un borracho durante muchos años. Después de que me vaya mañana, ¿debería haber una brisa primaveral en el mundo? En marzo del quinto año, hoy es el Al final, los invitados se habían dispersado y no había nadie. La enfermedad vive con Lotte y Spring regresa con Su Fan.