¿Cuál es el origen del término "laurel"?

Se dice que el árbol de osmanthus frente al Palacio Guanghan en la Luna crecía exuberantemente y medía más de 500 pies de altura. Había un hombre que lo cortaba con frecuencia, pero cada vez que lo cortaba, El lugar donde lo cortó se cerró inmediatamente. Durante miles de años. Vamos, este árbol de laurel nunca podrá ser talado. Se dice que el hombre que cortó el árbol se llamaba Wu Gang, que era de Xihe en la dinastía Han. Originalmente era un leñador en el mundo, pero no le gustaba ser leñador, por lo que le pidió al hada de pelo blanco que le enseñara magia. No la aprendió durante mucho tiempo. Más tarde, le preguntó al blanco. Hada de pelo blanco para enseñarle a vagar hacia la luna. Debido a que se negó a concentrarse en aprender, el hada de pelo blanco se enojó mucho y lo dejó en el palacio de la luna, diciendo: "Si te calmas". Cada vez que Wu Gang lo corta, el árbol de osmanthus de dulce aroma se curará automáticamente. Día tras día, año tras año, el deseo de Wu Gang de talar el perfumado árbol de osmanthus seguía sin cumplirse. Siguió cortando el árbol de osmanthus de dulce aroma, y ​​el árbol de osmanthus de dulce aroma siguió sanando. En los poemas del gran poeta Li Bai, hay un pasaje que dice: "Si quieres estar en medio de la luna, tendrás que soportar el frío".

En la anterior época imperial de China En la época de los exámenes, se lo conocía comúnmente como el Palacio de la Luna para ganar laureles.

El laurel es un árbol de hoja perenne de la familia de las Lauráceas que florece en primavera. Es originario de China y es similar al laurel pero diferente de otras familias. China también tiene el título de árbol de laurel, que está hecho de ramitas de casia por su fragancia y pureza. Durante el período de los Tres Reinos, había una frase en la "Oda a la tristeza de la muerte" de Fan Qin, que significaba tejer árboles de laurel y hermosas palabras como flores de brocado para vestirnos. Debido a la noble fragancia del osmanto, la gente lo ha utilizado durante mucho tiempo para describir y evaluar a las personas. El emperador Wu de la dinastía Han preguntó una vez a Dongfang Shuo quién tenía los estándares morales más altos, Si Confucio o Yan Yuan. Dongfang Shuo dijo: La moralidad de Yan Yuan es noble, pero es como una montaña de osmanthus. Su moralidad es tan poderosa como la brisa primaveral y todo en el mundo se ve afectado por ella.

Cuando el emperador Wu de la dinastía Jin era Tai Shigong, Cui Hong, el ministro oficial, recomendó a Qu Shen como primer ministro de Zuo. Más tarde, cuando Queshen sirvió como gobernador de Yongzhou, el emperador Wu de Jin le preguntó qué pensaba de sí mismo. Dijo: "Soy como las ramas de laurel en el Palacio de la Luna y el precioso jade en la montaña Kunlun". Un laurel en el Palacio Guanghan y un trozo de jade en la montaña Kunlun se utilizan para describir talentos particularmente sobresalientes. "laurel de la luna". La luna es el signo lunar. Liu Yu se rió y lo elogió. Después de la dinastía Tang, el sistema de exámenes imperial se hizo popular y la corona de laurel de la luna se utilizó como metáfora de los eruditos que aprobaron el examen. Bai Juyi, el gran poeta de la dinastía Tang, aprobó el examen de Jinshi en primer lugar, y su primo Bai Minzhong lo aprobó posteriormente en tercer lugar. Bai Juyi escribió un poema para felicitarme y dijo: "Es increíble llevar un trébol".

Antes y después del Festival del Medio Otoño, existe una costumbre en muchos lugares: cada año, durante el examen, Los candidatos y sus familiares y amigos se traerán flores de osmanthus perfumadas a los ojos, cocidas al vapor con harina de arroz en pasteles, llamados pasteles Guanghan, y se dieron regalos entre sí, lo que significa Escuela Secundaria Guanghan.

La luna ganó la corona, y hay una leyenda y una anécdota. Entre ellos, "Chong Rong Gui Ji" de Song Lian a principios de la dinastía Ming es el más detallado.

El artículo decía que Zhou Mengsheng y su hijo Xueyan de Luling, provincia de Jiangxi, eran eruditos y muy famosos en el área local. Su casa está en Moody Village, Jishui. Hay un gran árbol de osmanthus en el jardín, con ramas y hojas exuberantes, y la sombra puede cubrir dos acres de tierra. En la agitación del final de la dinastía Yuan, se quemaron casas, se quemaron árboles hasta morir y se cortaron ramas para hacer leña, dejando sólo los troncos desnudos. En los primeros años de la dinastía Ming, cuando el mundo estaba en paz, los viejos troncos de los árboles brotaron y, en unos pocos años, volvieron a ser exuberantes. Algunos dicen que después del incendio, la parte exterior del árbol se marchitó y brotaron nuevos brotes. Esta no es una buena señal si algo sale mal. Otros dicen que el desconocimiento sobre las plantas y los árboles contribuye a esta tendencia. Cuando Kou Zhun murió, la gente cultivó brotes de bambú para llorarlo. Los hermanos Tian se separaron y su árbol de espinas se marchitó sin ningún motivo. Los hermanos se reconciliaron y el árbol volvió a la vida, lo que indica que la familia Zhou estaba a punto de revivir. Si el hijo de Yan no aprobara el examen y lo aprobara, la gente consideraría que este árbol es auspicioso. La teoría del buen augurio es supersticiosa y utilizar fenómenos naturales para explicar fenómenos sociales es descabellado. Sin embargo, desde el esplendor de los viejos árboles, también podemos ver la tenaz vitalidad de Guangxi.

Después de las dinastías Han y Jin, se popularizó la leyenda del laurel en la luna. "Peace Magnolia" cita a "Huainanzi" como "hay un árbol de osmanthus en medio de la luna". Los registros de las "Misceláneas Youyang" de Duan sobre la dinastía Tang interpretan con más detalle el mito de la conquista de Guangxi por parte de Wugang. Cuenta la leyenda que el laurel alcanza una altura de 500 pies a mediados de mes. Había un hombre, Wu Gang, que fue castigado por cortar laureles en el Palacio de la Luna porque estaba aprendiendo magia. Cada vez que golpeaba el hacha, la herida en el árbol de osmanthus sanaba inmediatamente, por lo que Wu Gang no podía talar el árbol durante todo el año. Los antiguos tenían varias interpretaciones de la leyenda sobre el árbol de osmanthus en medio de la luna, especialmente durante las dinastías Tang y Song. A mediados de mes, el árbol de osmanthus también se llama árbol Miluo y árbol del dinero. Los frutos del laurel caen al mundo después de abril y mayo de cada año, y se llaman "laureles en la luna". Refleja que los antiguos realmente creían en el laurel en la luna. Siempre que los literatos admiran la luna durante el Festival del Medio Otoño y recitan y componen poemas, suelen utilizar los árboles de osmanthus y las semillas de osmanthus en la luna como alusiones comunes. Debido a la leyenda del laurel, la gente también llama a la luna "laurel", "palacio de laurel", "cueva de laurel" y "rueda de laurel".

En el campo de examen imperial de la sociedad feudal de China, el Festival de Otoño anual se celebraba en agosto, por lo que la gente llamaba a los ganadores del examen imperial "ganadores a mitad de mes" o "ganadores a mediados de mes". mitad de mes". En el noveno episodio de "A Dream of Red Mansions", Lin Zhongdaiyu escuchó que Jia Baoyu iba a la escuela, así que sonrió y dijo: "¿Está bien? Este viaje es definitivamente para ganar la corona de laurel de la luna". La corona de la luna como metáfora de la victoria en el examen imperial también muestra el hermoso anhelo de los antiguos por la luna.

En la antigua Grecia, la gente solía hacer coronas con hojas de laurel y se las presentaban a los héroes o poetas como muestra de respeto. Posteriormente, el Reino Unido también tuvo el título de "Poeta Laureado". Fue otorgado por primera vez por la universidad, y por el rey Jaime I de Inglaterra, se convirtió en el título de Poeta Real. En las competiciones deportivas, la gente suele llamar "campeón" a la persona que llega primero. ¿Por qué?

Hace mucho tiempo, los europeos consideraban el osmanto como un símbolo de gloria, honor y victoria. La palabra "laurel" proviene de un hermoso mito griego antiguo. Cuenta la leyenda que el dios del sol Apolo se enamoró de la diosa del rocío Dafen, pero Dafen insistió en estar soltero y rechazó los avances de Apolo.

Un día, Apolo llegó de nuevo a la residencia de las diosas. Dafen se escapó cuando lo vio. Apolo lo siguió de cerca, a punto de alcanzarlo. Dafen le gritó ansiosamente a la madre de la Diosa de la Tierra: "¡Si no puedes salvarme de huir, entonces cambia mi forma!" Cuando el Dios del Sol alcanzó y tocó a su amada niña, el cuerpo de la Diosa del Rocío se convirtió en un laurel, pero la pasión de Apolo por Dafne no se ha extinguido. Dijo con firmeza: "Te amaré por siempre y te haré un símbolo del más alto honor". Para respetar este sentimiento del Dios Sol, los antiguos griegos consideraban el árbol de laurel como el árbol sagrado de Apolo, y lo hicieron con hojas de laurel y ramas de olivo. Hermosas coronas de flores dedicadas a talentosos poetas y ganadores de diversas competiciones atléticas. Más tarde, "corona de laurel" se convirtió en sinónimo de primer lugar, y "corona de laurel" ganó el primer lugar.