Revisar cinco centímetros por segundo
La velocidad con la que caen las flores de cerezo es de cinco centímetros por segundo.
Se encontraron a una velocidad de cinco centímetros por segundo. Nos extrañamos unos a otros.
Esta es una historia que duró 13 años, comenzando cuando el héroe y la heroína tenían 13 años.
A los 13 años, hicieron una hermosa promesa bajo el cerezo en flor.
"Gui Shujun, sería genial si pudiéramos ver los cerezos en flor juntos el próximo año."
El tren bloqueó mi vista, cerré los ojos y la brillante sonrisa de la niña Flotaba contra el fondo oscuro.
Sin embargo, cada paso que damos en la vida afecta el desenlace de la historia. Muchas veces, el tiempo, el lugar, las personas y los eventos son tan aleatorios y caóticos como un juego de lotería. Como resultado, nos mezclamos con muchos factores desconocidos, nos rodeamos de cada punto insatisfactorio de la vida y nos alejamos.
Debido al traslado de escuelas, el héroe y la heroína quedaron atrapados en dos ciudades. Todo contacto existió sólo a través de cartas, excepto ese breve encuentro.
El viaje de cuatro horas llevó al protagonista desde Tokio a Tochigi.
Bajo el cerezo en flor, no hay pétalos volando, a excepción de la nieve del invierno, solo hay dos pequeños cuerpos que se reconfortan y se calientan mutuamente.
En este momento, mi conciencia de mí mismo de repente se volvió tan fuerte, como si estuviera en este espacio ilimitado, porque las coordenadas de esta persona y de mí mismo en este mundo gradualmente se volvieron cada vez más claras.
Después de la separación, habrá una larga espera.
Han pasado seis años y he vivido muchas cosas. ¿Y tú? Al recordar los pequeños fragmentos de esos años, todas las revelaciones involuntarias y los ocultamientos bien intencionados, finalmente entendí que la memoria es lo más irrepetible, reciclable y no degradable del mundo.
Entonces, 13, 13 se acercó así. El tiempo pasó lentamente con evidente malicia.
Este es otro año de 13. Te dejé después de 13 años.
El héroe camina por donde pasa el tren.
Pasando por allí.
"Siento firmemente que si miro hacia atrás ahora, esa persona definitivamente mirará hacia atrás".
Cuando me detuve y miré hacia atrás, había otro tren largo.
Al final, giró la cabeza y sonrió levemente. Esto no solo fue una especie de alivio, sino también una especie de calma. Incluso si nos encontramos, el tiempo no puede retroceder y el pasado no puede regresar. Es mejor guardar los recuerdos del pasado y los momentos perdidos, esconderlos en el corazón y saborearlos con atención. Entonces todos comienzan una nueva vida. ¿No es esto mejor que la reunión inestable?
Y también sabía que aunque se encontraran, el anillo en su dedo anular izquierdo lo explicaría sin piedad: se habían perdido por más de cinco centímetros por segundo.
“Ayer tuve un sueño.
Un sueño hace mucho tiempo.
En el sueño, solo teníamos 13 años.
En el sueño, en un vasto campo cubierto de nieve blanca, sólo se ve una pequeña luz desde la distancia
La nieve recién acumulada son solo las huellas de nuestro caminar.
Eso es todo. ¿Cuándo podremos volver a disfrutar juntos de los cerezos en flor?
Ni él ni yo dudamos...
Siempre lo pensamos..."
Baja la cabeza y únete a la bulliciosa multitud.
Es primavera otra vez.