¿Cómo traducir ルトラマン a "Ultraman"?

"ルトラマン" es en realidad inglés japonés, es decir, los japoneses dividen la pronunciación de las palabras en inglés y las etiquetan con katakana japonés para facilitar los hábitos de habla japonesa. Específicamente, puedes aprender cómo los japoneses hablan inglés...

ルトラマン es la palabra inglesa "Ultraman", y dado que alguien en Estados Unidos ya usaba "Superman", Motoya pensó en otra palabra A con mismo significado. Al mismo tiempo, Mobile Ultraman es literalmente mejor que Superman (Ultra = ultimate super = super).

La pronunciación japonesa de ルトラマン es: Land Rover to Mana.

Ultraman es el nombre traducido de la serie cuando se introdujo en China, y es la transliteración del inglés móvil Ultraman.

Ultraman se traduce como "Súper Señor Supremo Humano" en la provincia de Taiwán (este nombre es vergonzoso).

Ultraman se traduce como "Superman" en Hong Kong, según el significado original de Ultraman móvil.

上篇: La casa con estructura de acero de Zhou Gong_La casa con estructura de acero de Zhou Gong se derrumbó 下篇: Adivinación Xuanqing_Xuanqing Yixue Red de adivinación