¿Tienen los nombres de las sirvientas de "Un sueño de mansiones rojas" algún significado profundo?

Hablemos de las cuatro doncellas discretas de Dream of Red Mansions. Cuando se habla de las sirvientas de Dream of Red Mansions, muchas personas primero piensan en personas como Ping'er, Xiren, Zijuan y Yuanyang, porque el maestro al que sirven es la persona más poderosa o favorecida en Dream of Red Mansions, y ellas Siempre están al lado de su maestro, naturalmente atraen la atención de la gente, pero de lo que quiero hablar hoy no son de ellos, sino de las cuatro sirvientas que rodean a Yuan Ying Tan Xi Sichun.

Aunque estas cuatro sirvientas no tienen muchos roles, sus nombres no son simples y encierran secretos impactantes.

La criada de Yuanchun sostiene el qin. La doncella de Yuanchun, Baoqin, apareció en la provincia de Yuanchun para darle un beso. Baoqin era la criada que servía a Yuanchun cuando estaba en casa, y la llevó al palacio cuando entró.

El nombre Baoqin tiene tres significados. El primero hace referencia a la especialidad de Yuanchun. Ella es buena tocando el piano, como dar la bienvenida a tres manantiales. Los nombres de las sirvientas de Sichun combinados son "Qinqi, caligrafía y pintura", lo que implica que las cuatro tienen sus propias especialidades.

El segundo significado, preste atención a la deconstrucción de la palabra "Qin". La parte superior son dos reyes y la parte inferior es un jin. Sabemos que más tarde en Yuanchun, se seleccionó el Palacio Fengzao para ser nombrado. Una concubina virtuosa y ella se convirtió en una concubina noble. Estos dos reyes parecían estar insinuando a la concubina de Yuanchun.

El tercer significado, sostener el piano, es homofónico para "dormir violentamente", que significa muerte violenta, implicando el resultado final de Yuanchun. Yuanchun fue el honor y la desgracia de la familia Jia. Según la trama y el presagio de los primeros ochenta capítulos de la obra original, la muerte final de Yuanchun debe ser muy extraña por la frase "Tigre y tigre se encuentran y regresan en un sueño". Se puede ver que parece haber algún peligro escondido en su muerte.

La criada que da la bienvenida a la primavera juega al ajedrez. Siqi es una de las sirvientas de Sichun que tiene muchos roles. Una vez hizo una escena en la cocina y la familia de Zhou Rui la llamó "Vice Lady". Esto muestra su estatus frente al cobarde Yingchun. Es la nieta de la familia de Wang Shanbao, y la familia de Wang Shanbao es la confidente de la Sra. Xing.

La primera capa del nombre de Si Qi representa la especialidad de Yingchun, que es jugar al ajedrez. Tan pronto como la familia de Zhou Rui envió flores al palacio, Yingchun estaba jugando ajedrez con Tanchun. Después de que Yingchun se casó, Baoyu también escribió un poema en su memoria. Hay dos líneas en el poema: Si no escuchas el sonido del juego de ajedrez en Yongzhi y el tablero está manchado de barro, sabes que Yingchun está. bueno en ajedrez.

El segundo significado, ajedrez, se explica en Shuowenjiezi como, de madera. Su voz. En el pasado, la mayoría de las piezas del tablero de ajedrez estaban hechas de madera, lo que parecía insinuar el carácter de Yingchun. Ella era cobarde por naturaleza y la llamaban "dos piezas de madera". Ni siquiera emitía ningún sonido cuando la pinchaban con una aguja. .

El tercer significado, Si Qi, significa "ajedrez muerto", lo que también implica que la vida de Yingchun es un juego muerto. No ha tenido madre desde que era niña, a su padre Jia no le importa. sobre ella y su madrastra, la Sra. Xing. No le preguntó, y su cuñado, Lian Feng, y su esposa no se preocuparon mucho por ella. Al final, su padre la vendió a Zhongshan. Lobo Sol Shaozu. No importa cuánto luchó, no había forma de escapar de su vida y eventualmente "iría al infierno".

La doncella Tanchun sirve como contable. En Four Spring, el destino de Tanchun es algo similar al de Yuanchun. Según las pistas, aunque al final se casó lejos, se convirtió en una princesa como sirvienta de Tanchun, y Shishu debería seguir a Tanchun al igual que Baoqin. mucama.

La aparición más emocionante de Shishu fue durante la inspección del Grand View Garden. La familia de Wang Shanbao fue abofeteada por Tanchun. No estaba convencido y Shishu dio una respuesta poderosa. "Como un amo, debe haber un sirviente".

La primera capa del nombre de Shishu representa la experiencia de Tanchun, y Tanchun es bueno en caligrafía. Durante la visita familiar a Yuanchun, fue Tanchun a quien se le asignó hacer el trabajo de copia. Cuando la abuela Liu entró en la mansión Rongguo por segunda vez y visitó la habitación de Tanchun, "en el estuche había varias pegatinas de Dharma de personajes famosos, docenas de piedras de entintar cuadradas, varios portaescobillas y los bolígrafos insertados en el mar de bolígrafos eran como un bosque." Se puede ver que Tanchun es bueno en caligrafía.

El segundo significado de Shishu es "perder la situación". Aunque Tanchun es "talentoso e inteligente" y tiene talentos y ambiciones, "nació en los últimos días cuando su suerte ha decaído". No se puso al día con los buenos tiempos, y ella misma era una concubina. Wang Xifeng dijo una vez: "Hoy en día, hay una especie de persona frívola. Primero quiere saber si la niña es una prostituta o una concubina. La mayor parte de están interesados ​​en concubinas." En otras palabras, ¿qué es investigar a las prostitutas? Todo bien, pero perdido en la situación.

Algunas versiones se refieren a "Shi Shu" como "Wai Shu", y solo hay una diferencia entre "Wai Shu" y "Shi". Esto puede ser un error administrativo causado por una copia en el pasado. A juzgar por el significado profundo del nombre, es más probable que sea "Libro Wai Shu" y "libro de espera" no se puede explicar.

La doncella Xichun entra al cuadro. La doncella de Si Qi entra en la pintura, y el texto más grande también está en la inspección del Grand View Garden. Fue enviada fuera de la pintura en privado, pero el retraído Xichun insistió en que la sacaras de la pintura.

Como sugiere el nombre, insinúa la experiencia de Xichun en pintura. La segunda vez que la abuela Liu entró en la Mansión Rong, la abuela Jia la llevó a visitar el Grand View Garden. Fue una revelación para la abuela Liu. Pensó que alguien podría hacer un dibujo del Grand View Garden y llevárselo para mostrárselo. A los aldeanos, la madre Jia señaló a Xichun y le dijo a la abuela Liu: "Mira a mi nieta, él sabe dibujar. ¿Qué tal si le pides que dibuje uno mañana?"

Cao Gong hizo que todos los miembros de la familia de Jia dominaran la música, el ajedrez, la caligrafía y la pintura, y también lo usó para ocultar los nombres de las cuatro sirvientas que los atendían. Se puede decir que fue muy considerado.

La palabra "entrar" tiene otro significado, y es homófona de "entrar". Parece implicar el final de Xichun convirtiéndose en monje, es decir, entrar en el estado de meditación. Xichun se convirtió en monje antes y después de la caída de la familia Jia, y el antiguo Buda Qingdeng la acompañó durante toda su vida, lo que también reflejó lo que dijo en su veredicto: "La pobre hija de la familia noble de la familia bordada yace sola al lado al antiguo Buda Qingdeng."

En resumen, los nombres de las sirvientas Sichun de Yuan Ying Tan Xi no solo implican en qué es buena cada una de ellas, sino que también ocultan sus respectivas personalidades y destinos, lo cual en realidad no es simple.