"Corea del Norte" no significa "Corea del Norte", entonces, ¿qué significa?
Corea del Norte significa "Corea del Norte es brillante", que es "el país de la clara luz de la mañana". En la antigüedad se llamaba Goryeo, que significa "altas montañas y hermosas aguas".
El significado literal es: el sol brilla mucho por la mañana, lo que representa vitalidad. La pronunciación correcta del nombre de Corea del Norte se ha pronunciado durante mucho tiempo como (chao2 xian3). Pero la razón es que Corea del Norte no debe pronunciarse de esta manera: "Los rayos del sol de la mañana son tan brillantes que nuestro país se llama Corea del Norte. ". Esta primera línea de "Canción de Corea del Norte" describe de manera concisa y vívida el origen histórico del nombre de Corea del Norte. En el libro de Corea del Norte "Donguo Geographical View", se dice que "el país está en el este, y primero recibe la gloria del sol, de ahí el nombre "Corea del Norte" significa "Corea del Norte", es decir, "el país de Corea del Norte y Japón". " se pronuncia como (zhao1) y "Xian" como (xian1). Por lo tanto, Corea del Norte se pronuncia como "Corea del Norte". (chao2 xian3), ambas palabras se pronuncian mal.
Dado que se ha convertido un hábito, no hay necesidad de cambiarlo.