¿Cuál es el autor y el contenido principal de "Nie Haihua"?
La obra original “El Amor Comienza en la Libertad, editada por el Enfermo del Este de Asia”. Un hombre amante de la libertad llamado Jin Tianao (1874-1947), anteriormente conocido como Mao Ji, nombre de cortesía Songcen, llamado Zhuangyou, más tarde llamado Jinyi, nombre de pila, Hewang, seudónimo Qilin, un hombre amante de la libertad, el dueño de Tianfang Edificio. Originario de Wujiang, Jiangsu. En 1903, se unió a la Asociación Patriótica en Shanghai y abogó por la revolución burguesa. Por invitación de la "Revista Jiangsu", escribió los primeros seis capítulos de "Niehaihua", que luego fueron revisados y continuados por Zeng Pu. Sus traducciones de "Sangre libre", "Historia del partido nihilista ruso", "Campanas de mujeres" y "Treinta y tres años de flores que caen" fueron muy influyentes a finales de la dinastía Qing. Es autor de la "Colección de poemas y prosa de Tian Fanglou" y de un ensayo novedoso sobre la relación entre la escritura de novelas de amor y la nueva sociedad.
El hombre enfermo del este de Asia es el seudónimo de Zeng Pu. Zeng Pu (1872-1935) nació en Changshu, provincia de Jiangsu, y provenía de una familia burocrática feudal. En 1891, fue a Beijing para interactuar con personajes famosos como Wang Wen, Jiang Biao y Hong Jun, y estudió la historia de la dinastía Yuan y la geografía del noroeste. En 1892, donó su puesto oficial como funcionario de Zhongshu Sheren y tenía cierto conocimiento de las anécdotas del gobierno y del público, así como de las ganancias y pérdidas políticas. Después de la guerra chino-japonesa, influenciado por el pensamiento y la cultura capitalistas occidentales, fue al Museo Wentong para estudiar francés. Durante 1896, la mansión del primer ministro fue atacada, lo que provocó descontento con el gobierno Qing. Fue a Shanghai para encontrar otra salida, conoció a Tan Sitong, Tang Li y otros, aceptó algunas ideas de los reformistas burgueses y se dedicó a leer y estudiar literatura francesa con Chen Qitong, que dominaba la literatura francesa. En 1904, fundó la "Librería Xiao Shuo Lin" y en 1907 fundó la revista "Xiao Shuo Lin", dedicándose a la edición y distribución de novelas, escribió novelas él mismo y tradujo obras literarias francesas. Los primeros veinticinco capítulos de "Niehaihua" se escribieron en ese momento. Desde 65438 hasta 0908, Zeng Pu participó en las actividades constitucionales organizadas por Zhang Jian y otros en Jiangsu y Zhejiang. En 1909, se desempeñó como asistente del gobernador de Liangjiang. Después de la Revolución de 1911, se desempeñó como congresista, director de finanzas y director de asuntos políticos en la provincia de Jiangsu. En 1927 se retiró a Shanghai y abrió la librería Zhenmeishan y la revista "Zhenmeishan". Tradujo y comentó un gran número de obras literarias francesas, especialmente las obras del escritor romántico Victor Hugo. También escribió la primera novela autobiográfica "Love" de Lu Nanzi, y comenzó a revisar y continuar escribiendo "Niehaihua" hasta que se completó el trigésimo quinto ciclo en 1930. Más tarde, estaba demasiado débil y enfermo para continuar, por lo que murió en Changshu en 1935. Además de dos novelas, entre sus obras también destacan poesía, obras de teatro, diarios, traducciones, etc.
Contenido principal:
"Nie Haihua" es rico en contenido y abarca mucho tiempo. ¿Cómo captar sus características esenciales en su conjunto? La explicación que hace el autor de sus intenciones creativas nos resulta bastante esclarecedora. Zeng Yun: "El significado principal de este libro es permitirme mirar estos 30 años, que son una gran transición de lo viejo a lo nuevo en China. Por un lado, es el paso de la cultura, por el otro. , es política Los cambios, sorprendentes y gratificantes, están ocurriendo durante este período. Solo quiero tomar fotografías de estos fenómenos, acercar sus siluetas o visiones y algunos detalles relacionados, capturarlos con mi cámara y dejarlos ir. Las escenas se desarrollan con naturalidad y la impresión es como presenciar una vista panorámica de los principales acontecimientos "Desde esta perspectiva, el autor intentó contener en esta novela la esencia de 30 años de historia y mostrar sus tendencias de desarrollo. En esencia, es necesario escribir "Niehaihua" como una novela histórica. Las llamadas novelas históricas son diferentes de las tradicionales "novelas románticas históricas" de mi país, es decir, la popularización de la historia aquí mencionada es un concepto nuevo con significado moderno; Sus características básicas son: "combinar la sorpresa con la realidad", crear "personas más estrechamente integradas con el destino de la sociedad y la historia", expresar la esencia y tendencia de la historia y finalmente "elevar la novela al estatus de filosofía histórica". (Las comillas son comentarios de Lu Kach). Hay que decir que "La flor del mal" ha llegado a tal estado y puede considerarse una novela histórica con significado moderno. Esto está naturalmente relacionado con el estudio detallado que el autor hace de la literatura francesa, especialmente de las novelas históricas de Alexandre Dumas y Victor Hugo.
El contenido histórico de treinta años que se muestra en "Niehaihua" es la historia de los cambios políticos y culturales en la etapa histórica específica desde mediados de Tongzhi hasta finales de Guangxu.