¿Qué es el modismo de cuatro caracteres "Yao, Wei, etc."?
Interpretación; La peonía amarilla de mil hojas proviene de la familia Yao; la "Peonía roja de mil hojas" proviene de la familia Wei Renpu. Originalmente se refiere a dos preciosas variedades de peonías en Luoyang durante la dinastía Song. Posteriormente se refiere a flores caras.
Fuente;
1. Yao Huang y Wei Zi son las dos mejores y más peculiares flores famosas. Se refiere a la peonía amarilla de mil hojas, que proviene de la familia Yao. Wei Zi se refiere a la peonía roja de Chiba, que proviene de la familia Wei Renpu. Originalmente se refiere a dos preciosas variedades de peonías en Luoyang durante la dinastía Song. Posteriormente se refiere a flores caras. Si la peonía es el rey de las flores, entonces a Yao Huang y Wei Zi se les puede llamar la "corona de peonías".
2. Wei Zi: Yao Huang es una flor amarilla de mil hojas cultivada por la familia Yao en la dinastía Song. Wei Zi es una flor roja de mil hojas cultivada por la familia Wei Renpu de la quinta generación. . Estas dos flores son preciosas variedades de peonías. Más tarde, se usó como nombre general para excelentes variedades de peonías, pero Yao, Huang y Weizi lo desconocían.
——"Purple Peony" de Yang Wanli de la dinastía Song