¿Qué significa que una serpiente se trague a un elefante?

Shetunxiang es una palabra china que aparece muchas veces en el chino antiguo. Significa que una serpiente se tragó a un elefante. Su definición es similar a la codicia humana, al igual que una serpiente quiere tragarse a un elefante. Esta palabra proviene de "El Clásico de las Montañas y los Mares: Hai Nei Nan Jing".

La evolución de la palabra:

Hoy en día, la gente escribe gradualmente "la serpiente sin corazón se traga al elefante" como metáfora, indicando que la codicia humana nunca será satisfecha, al igual que la serpiente. Es tan codicioso que al final quiere tragarse un elefante. "La serpiente codiciosa se traga al elefante" significa que la codicia humana es infinita, como una pequeña serpiente que intenta tragarse a un elefante enorme. Este proverbio surgió originalmente del modismo "La serpiente se traga al elefante"

"Ba". Shu Tun Xiang" proviene originalmente del famoso libro sureño "El clásico de las montañas y los mares": "Ba Shu come elefantes y sus huesos nacen a la edad de tres años. Un caballero que pueda tomarlo no tendrá ninguna enfermedad cardíaca. "Significa que hay una criatura Bashu que puede comer elefantes (se dice que la criatura Bashu nació en el Mar de China Meridional, tiene un cuerpo negro, una cabeza verde y mide 800 pies de largo). Se traga elefantes y digiere durante tres años.

Se puede ver que no es fácil para la serpiente mítica tragarse un elefante. Con el tiempo, se convirtió en el dicho de que "el corazón humano no es suficiente para una serpiente". tragarse un elefante". Luo Hongxian, un erudito de la dinastía Ming, escribió una vez un poema: "El corazón humano no es suficiente para que una serpiente se trague un elefante. El mundo está en peligro". ”