¿Quién firmó el Tratado de Shimonoseki y quién?

Texto completo del tratado:

Noticia: El Tratado de Shimonoseki incluye 11 tratados de paz, 3 acuerdos adicionales, 3 disposiciones especiales para la negociación y 2 disposiciones especiales para la extensión del armisticio. La versión china se llama "China" y la versión japonesa se llama "Qingguo".

Primero

China reconoce que Corea del Norte es un país completamente independiente. Por lo tanto, si hay pérdidas, sus instituciones independientes, como la ceremonia de contribución nacional a China, serán abolidas en el futuro.

Párrafo segundo

China gestionará el derecho de abrir un lugar y entregar todas las fortalezas, armas, fábricas y todos los bienes públicos en este lugar a Japón para siempre.

Primero, baje la parte sur de Fengtian dentro de la línea divisoria. El río corre desde la desembocadura del río Yalu hasta la desembocadura del río Anping, y luego desde la desembocadura del río hasta Fenghuang, Haicheng y Yingkou, y se dibuja al sur de la línea de ruptura. línea divisoria.

Después de que la línea llega al río Liaohe en Yingkou, desciende río abajo hasta Haikou, con el centro del río como límite. La costa este de la bahía de Liaodong y la costa norte del mar Amarillo pertenecen a las islas Fengtian y también están dentro de los límites cedidos.

En segundo lugar, toda la isla de la provincia de Taiwán y todas sus islas afiliadas.

En tercer lugar, las islas Penghu. Es decir, las Islas Verdes Inglesas se extienden desde los 190 grados de longitud este hasta los 120 grados de longitud este, y desde los 23 grados de latitud norte hasta los 24 grados de latitud norte.

Sección 3

Después del intercambio de los límites trazados en el mapa a que se refiere el párrafo anterior y sujeto a la aprobación de este Acuerdo, los dos países designarán cada uno de ellos dos o más Los funcionarios públicos como miembros de la demarcación de límites públicos, realizan estudios de sitio y determinan las demarcaciones de límites. Si surgen dificultades e inconvenientes debido a la topografía o geografía límite acordada en este Acuerdo, todos los miembros tomarán las decisiones apropiadas. Todos los miembros deberían ocuparse de las cuestiones fronterizas lo antes posible con miras a completar su trabajo en el plazo de un año a partir de su nombramiento.

Sin embargo, si los miembros del Comité y otras personas han decidido trazar un círculo, ambos Gobiernos, antes de decidir dibujar un círculo, considerarán que el trazado del círculo es correcto de conformidad con este Acuerdo.

Sección 4

China entregó más de 20.000 taels de plata a Japón como compensación militar. El monto se pagará en ocho cuotas: la primera cuota de 52 millones de yuanes se pagará dentro de los seis meses posteriores a la aceptación del acuerdo; la segunda cuota de 52 millones de yuanes se pagará dentro de los 12 meses posteriores a la aceptación del acuerdo; el saldo restante se pagará en ocho cuotas divididas en seis cuotas iguales, pagadas anualmente;

La ley establece que la primera cuota de los pagos anuales se pagará en el plazo de dos años, la segunda cuota será pagadera. se pagará en un plazo de tres años, el tercer plazo se pagará en un plazo de cuatro años, y el cuarto plazo se pagará en un plazo de cinco años, el quinto plazo se pagará en un plazo de seis años y el sexto plazo se pagará en un plazo de siete años. Los Puntos Anuales se calcularán a partir de la fecha en que se apruebe el Intercambio en este Acuerdo. Después del primer pago de la compensación, la parte impaga se paga a razón del 5‰ por año; sin embargo, si la totalidad o parte de la compensación debe pagarse por adelantado, lo decidirá China;

Si puede reembolsarse en su totalidad dentro de los tres años siguientes a la fecha de aprobación del canje por el tratado, seguirá estando libre de intereses excepto los intereses pagados o durante dos años y medio y menos. .

Sección 5

Dentro de los dos años posteriores a que se acuerde el intercambio en este acuerdo, Japón, la cuasi-China, cede la tierra cedida a la población local que esté dispuesta a mudarse, y venderán todas sus propiedades desde el retiro fronterizo. Sin embargo, aquellos que no se reubiquen después de la expiración del período se considerarán, según corresponda, súbditos japoneses. Además, la Provincia de Taiwán enviará inmediatamente altos funcionarios de ambos países a la Provincia de Taiwán tras la ratificación de este Acuerdo, y el traspaso será claro dentro de los dos meses posteriores a la ratificación de este Acuerdo.

Sección 6

China y Japón tienen una alianza, por lo que la segunda pérdida es la autodestrucción. Después de que China aprobó el intercambio, el Ministro Plenipotenciario Expedicionario y el Ministro Plenipotenciario enviado por Japón concluyeron un tratado de comercio y navegación y una carta de comercio terrestre. El nuevo contrato entre los dos países debería basarse en el acuerdo entre China y los países occidentales; .

Además, todos los funcionarios y súbditos del gobierno japonés, comercio, tecnología, barcos, comercio terrestre, etc., desde la fecha de ratificación del intercambio de este Acuerdo y hasta la implementación del nuevo capítulo del contrato. , lo que equivale al trato más preferencial de China. China cederá varios artículos seis meses después de la fecha de la firma del juramento de los plenipotenciarios de los dos países.

En primer lugar, dado que China ha abierto sus puertos comerciales hoy, se le debería permitir establecer nuevos lugares y establecerlos como puertos comerciales para que los súbditos japoneses puedan visitar a los chinos en el extranjero y participar en la producción de embarcaciones comerciales. Todos los puertos adicionales deberán manejarse de acuerdo con las normas de los puertos marítimos, puertos comerciales o pueblos del interior, debidos ejemplos y beneficios, etc. , también deberías disfrutar de:

Shashi, distrito de Jingzhou, provincia de Hubei,

distrito de Chongqing, provincia de Sichuan,

distrito de Suzhou, provincia de Jiangsu,

Área de Hangzhou en la provincia de Zhejiang.

El gobierno japonés tuvo que colocar funcionarios consulares en los puertos avanzados.

En segundo lugar, los barcos japoneses tuvieron que navegar hacia puertos inferiores para transportar pasajeros y cargar mercancías:

desde Yichang, Hubei hasta Chongqing, Sichuan,

desde Shanghai Wusong. Río y Canal, incluso Suzhou y Hangzhou.

Hasta que China y Japón lleguen a un acuerdo sobre las regulaciones de navegación, el transporte marítimo en el puerto de Shanghai se realizará de acuerdo con las regulaciones para los barcos extranjeros que ingresan a las vías navegables interiores de China.

En tercer lugar, si los súbditos japoneses necesitan almacenar temporalmente sus bienes cuando compran productos industriales en China continental, o los importadores necesitan almacenar temporalmente sus bienes cuando los transportan al continente, además de perder la factura de impuestos y cobrar todos los honorarios, pueden hacer inventario en un almacén alquilado temporalmente.

En cuarto lugar, a los súbditos japoneses se les permite dedicarse a diversas manufacturas artesanales en los puertos y ciudades del tratado de China; se pueden enviar e importar varias máquinas a voluntad, y solo se pagan impuestos de importación. Todos los bienes fabricados por súbditos japoneses en China, los impuestos de transporte, los impuestos varios, las letras de interés en el continente y el almacenamiento en almacenes del continente serán tratados como bienes importados por súbditos japoneses a China; lo mismo se aplica si se eliminan los casos preferenciales; En caso de cualquier concesión posterior que surja de las circunstancias anteriores, se agregará un fletamento, el cual se incluirá en el tratado de navegación y comercio a que se refiere este párrafo.

Sección 7

Una vez aprobado el intercambio en este acuerdo, las tropas japonesas estacionadas en China serán retiradas en un plazo de tres meses, sin embargo, se seguirán las disposiciones del párrafo 2;

Sección 8

Para proteger a la dinastía Ming, China implementó concienzudamente los términos de la alianza y permitió que el ejército japonés ocupara y defendiera temporalmente Shandong Ahawa. Además, después de que China pagó la primera y segunda indemnizaciones estipuladas en este acuerdo y se permitió el intercambio de artículos comerciales y de navegación, el gobierno chino y el gobierno japonés determinaron un método integral y apropiado para utilizar los derechos de aduana en los puertos del tratado como una hipoteca para los intereses restantes permitidos a retirar.

Si el gobierno chino no determina inmediatamente el método de la hipoteca, no se debería permitir que Japón retire sus tropas antes de pagar la indemnización a la dinastía Qing; sin embargo, Japón no retirará sus tropas incluso si la indemnización ha sido pagada; antes de que se apruebe el contrato de arrendamiento para el intercambio de naves comerciales.

Sección 9

Después de que el intercambio sea aprobado por este Acuerdo, ambos países devolverán todos los cautivos en ese momento. China será capturada por los japoneses, no será torturada, no será considerada culpable; China liberará a todos los ciudadanos japoneses considerados espías militares o sospechosos de haber sido capturados. En cuanto a los súbditos chinos involucrados en esta guerra de intercambio con el ejército japonés, se les otorgarán préstamos y si tienes departamentos, no debes ser bueno para atraparlos;

Sección 10

A partir de la fecha de ratificación del canje de este acuerdo, cesará la guerra por soldado.

Párrafo 11

Dado que este acuerdo fue aprobado por Su Majestad el Emperador del Imperio Qing y Su Majestad el Emperador de Japón, está programado para el 14 de abril, el año 21 del reinado del emperador Guangxu Se intercambió en Yantai el 8 de mayo del año 28 de Meiji, Japón.

A tal efecto, los representantes plenipotenciarios de ambos países lo firmaron y sellaron para mostrar su compromiso.

Li Hongzhang, primer conde de Su Yi, ministro del Ministerio de Comercio e Industria de Beiyang, gobernador general de Zhili, representante plenipotenciario del enviado imperial del Imperio Qing y príncipe del Imperio Imperial. Palacio de la Cultura (con sello).

Li fue nombrado ex embajador en China.

El Ministro Plenipotenciario del Imperio de Japón, el Primer Ministro del Gabinete, proviene de dos condes de primera clase, Ito Hirobumi (India).

Ministro Plenipotenciario del Imperio del Japón y Ministro de Asuntos Exteriores, recibió dos honores (con sello) de manos del Primer Vizconde Mutsu Mitsune.

Escrito en Xiaguan el 23 de marzo del año 21 de Guangxu y el 17 de abril del año 28 de Meiji.

Datos ampliados:

1. Las razones por las que el gobierno Qing firmó un contrato con Japón:

Durante la Restauración Meiji, Japón se embarcó en el camino del capitalismo. y participó activamente en la agresión y expansión extranjeras. Se determinó una "política continental" centrada en China.

En esta época, la dinastía Qing era un imperio que se había dado a conocer en el mundo a través del movimiento de occidentalización. Era políticamente corrupto, la gente vivía en la pobreza, varias facciones en la burocracia estaban en luchas internas, el nacional. La defensa y el ejército eran fuertes y la disciplina era laxa. Los principales países capitalistas del mundo están haciendo una transición gradual hacia el imperialismo, y la agresión de Japón ha sido apoyada hasta cierto punto por las potencias occidentales.

En 1894, el levantamiento del Partido Donghak estalló en Corea del Norte. Las tropas del gobierno norcoreano fueron derrotadas una tras otra y se vieron obligadas a buscar ayuda de su soberana dinastía Qing. Japón también aprovechó la oportunidad para enviar tropas a Corea, provocando deliberadamente una guerra.

El 25 de julio de 1894 (año 20 de Guangxu), estalló la Batalla de Toshima y comenzó la Guerra Sino-Japonesa de 1894-1894. Como los japoneses habían estado planeando durante mucho tiempo, la dinastía Qing respondió apresuradamente. La guerra terminó con la derrota de China y la destrucción completa de la Armada de Beiyang. Bajo la presión militar del militarismo japonés, el gobierno Qing de China firmó el Tratado de Shimonoseki en abril de 1895.

2. Acontecimientos posteriores: Intervención de Sanlian

Seis días después de la firma del Tratado de Shimonoseki, debido a que Japón ocupó la península de Liaodong y le impidió expandir su poder hacia el noreste de China, el El Imperio ruso unió fuerzas con Francia y Alemania para llevar a cabo la intervención. Como resultado, Japón decidió abandonar la península de Liaodong el 4 de mayo de 1895, pero pidió a China que la "redimiera" con 30 millones de taeles de plata. Históricamente conocida como "triple intervención". Después de la guerra chino-japonesa, Japón extorsionó a China por 232 millones de taels de plata.

Sin embargo, la triple intervención fue todavía un problema inesperado para Japón. Destrozó el intento de Japón de ocupar Manchuria (noreste de China) mediante la victoria de la guerra chino-japonesa de 1894-1894. También fortaleció la influencia de Rusia. en el Lejano Oriente y contuvo la expansión japonesa en el noreste de China y Corea.

Para llevar a cabo el segundo paso (anexión de Corea del Norte) y el tercer paso (en Manchuria y Mongolia) de la "política continental" de Japón, Japón reorganizó su ejército para prepararse para la guerra y lanzó una guerra. contra Rusia diez años después.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu - Tratado de Shimonoseki

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu - Guerra chino-japonesa de 1894-1895