¿Por qué "One Piece" pasó a llamarse "One Piece"?
La primera razón es que "One Piece" es más fácil de aceptar que "One Piece". En el mercado interno, los medios de comunicación siempre han promovido la energía positiva y siempre se han armonizado los temas delicados y la violencia sangrienta. Los piratas, como su nombre indica, son ladrones y cosas por el estilo, lo cual es un término despectivo. Barbanegra en los cómics es la imagen de un pirata en el verdadero sentido tradicional, que hace todo tipo de maldad y hace lo que sea necesario para lograr sus objetivos. Por otro lado, Luffy y su equipo nunca han hecho nada perjudicial para la naturaleza.
El cómic "One Piece" se ha serializado durante más de 20 años. Ha mantenido una gran popularidad durante muchos años y ha sido certificado oficialmente por Guinness World Records como "la serie de cómics creada por mayor circulación". un solo autor en el mundo." ". Pero en algún momento, cuando buscábamos "One Piece", la ventana emergente siempre mostraba "One Piece", solo para descubrir que el nombre había sido cambiado silenciosamente.
La primera reacción de mucha gente debe ser que el padre de la Radio y Televisión ha actuado, y hay que armonizar la palabra "ladrón", pero Radio y Televisión dijo: ¡Yo no asumo la culpa! Siguiendo la costumbre de utilizar sólo un nombre en inglés para los cómics japoneses, Oda inicialmente sólo llamó a esta obra "ONEPIECE". Luego, cuando llegó a China, hubo una versión taiwanesa de "One Piece" y una versión de Hong Kong de "Pirate Luffy". ".
Cuando era niño, Star TV transmitía la versión taiwanesa de "One Piece", que se convirtió en un éxito en el continente. Sin embargo, Shueisha, el editor de "ONEPIECE", no se dio cuenta de la importancia de. derechos de autor al principio y solo solicitó el registro en 2007 ". Marcas comerciales como "One Piece ONEPIECE". Desafortunadamente, la marca comercial "One Piece" no ha sido registrada.
Ese mismo año, una empresa de juegos con sede en Beijing llamada "Suishou Interactive" registró la marca "One Piece". Como propietario de la marca "One Piece", Suishou Interactive ha registrado sucesivamente decenas de marcas relacionadas con "One Piece", "One Piece", "One Piece Dream", "Little One Piece", etc. Sin embargo, Shueisha, la editorial, sólo tiene "One Piece".
Esto también ha llevado al hecho de que después de que "One Piece" se convirtiera en un éxito de ventas en China, todos los derivados de la animación, como figuras y productos de juegos, fueran clasificados como productos infractores. Es el dueño de la marca "One Piece" quien interactúa de manera casual. ¿Cuáles son entonces los beneficios de la interacción casual? ---Cobrar tarifas de infracción mientras se crean juegos. Sólo en 2017.
Suishui Interactive demandó a dos empresas por infracción de sus derechos de marca "One Piece" y recibió una compensación de 29.370.330,99 yuanes, lo que demuestra sus beneficios. De hecho, Suishou Interactive había negociado previamente con los propietarios nacionales de los derechos de autor de "One Piece" y solicitó la venta de la marca "One Piece" por 8 millones, pero al final las negociaciones fracasaron y la empresa se disolvió.
Al final, "One Piece" dejó de verse en China y pasó a llamarse "One Piece". Los internautas que no entendieron la situación pensaron que el protagonista cambió del pirata Wang Luffy al marinero Wang Nami (Nami es la navegante de los de Sombrero de Paja).