La historia detrás de "Old Boy"

"Chopsticks Brothers" Xiao Dabao sostiene su guitarra, y Wang Xiaoshuai viste un traje de baile de Michael Jackson y está de pie en el show de talentos con las piernas ligeramente cruzadas.

En medio del chirrido del micrófono, los jueces tenían todos sus armas y palos en la mano: "Uno de ustedes es anfitrión de bodas y el otro es barbero, ¿verdad?" "Entre todos los concursantes, ustedes dos son los mayores." "¿Creen que pueden volverse famosos?"

Los dos se miraron, luego se giraron y le guiñaron un ojo cortésmente. Inclinarse y no decir nada.

Cuarenta minutos después, la pantalla se atenuó y se encendieron las luces. Los "hermanos palillos" de la vida real, Xiao Yang, que interpreta a Xiao Dabao, y Wang Taili, que interpreta a Wang Xiaoshuai, todavía están de pie con las piernas ligeramente cruzadas en un restaurante y bar de cine en el distrito de Dongcheng, Beijing. El teatro estaba lleno de fans.

La popularidad llegó de forma muy violenta. El cortometraje de 42 minutos "Oldboy" ha estado subido a Internet durante 11 días y ha sido reproducido casi 8 millones de veces. En varios sitios web de películas, este cortometraje en línea recibió puntuaciones altas que son poco comunes en las películas nacionales. La letra de la canción final escrita por Wang Taili se ha convertido en la firma de innumerables personas.

"La vida es como un despiadado cuchillo de trinchar/ha cambiado nuestra apariencia/se marchitará antes de florecer/Tengo un sueño..." Las luces se atenuaron de nuevo, Xiao Yang, de 30 años, y 41. Wang Taili, de 12 años, cantó a capella la canción final "Old Boy": "La juventud es como un río que fluye/Una vez que se va, no hay tiempo para volver y decir adiós/Sólo queda mi entumecido/Sin la pasión de el pasado/Mira las flores flotando por todo el cielo/Marchitándose en el momento más hermoso/¿Quién recordará/este mundo ha estado aquí antes?

Adiós, joven

En 2009, Xiao Yang recibió una llamada de Wang Taili, y el siempre jovial Lao Wang dijo muy seriamente: "¡Michael está muerto! No tenemos mucho tiempo. Ya no podemos quedarnos insensibles". >Hagamos algo."

Ambos, que tienen 11 años de diferencia, son Michael. Como fan de Jackson, Xiao Yang comenzó a escribir un guión, contando la historia de Xiao Dabao y Wang Xiaoshuai. que ya no eran jóvenes y recuperaron sus sueños juveniles. "Michael coincide con las trayectorias juveniles de nuestra generación. Cuando él era más glorioso, nosotros éramos los más jóvenes y románticos; cuando su carrera sufrió reveses, resultó ser cuando entramos en la sociedad y nuestros valores originales colapsaron. Conviértete en un hombre joven; finalmente falleció, poniendo fin a nuestra juventud: ¡Adiós, muchacho!"

Wang Taili encontró "Thank You" del cantante japonés Takumi Ohashi, escribió la letra en chino y la pulió. durante un mes. "Estaba sentado en el metro pensando en la letra. No podía evitar que mis lágrimas fluyeran, pero tenía miedo de que otros me vieran. Cuando encontré la juventud y los sueños, ¡sentí que esto era lo correcto!"

1993, 24 Wang Taili, de 20 años, llegó a Beijing por primera vez desde su ciudad natal en Shandong con 500 yuanes en el bolsillo. "Sólo quería aprender a cantar y convertirme en cantante, pero no sabía dónde aprender. Llevaba una gran bolsa de mezclilla y caminé desde la estación de Beijing. Era la temporada alta de turismo y caminé hasta Dongdan. Finalmente encontré un pequeño hotel donde quedarme. Al día siguiente no sabía lo que estaba haciendo, pero no sabía a quién buscar, así que vine aquí”.

Primero, alquilé una universidad. dormitorio por 6 yuanes la noche y luego alquiló una casa por 100 yuanes al mes "¡Estaba completamente construida! ¡Los ladrillos están llenos de grietas, qué anchas!" En invierno en Beijing, Wang Taili dormía en el panel de la puerta con su ropa. encendido, bien envuelto en una colcha, pero todavía helado.

Finalmente tocó la puerta de la maestra y le entregó los productos acuáticos traídos de Qingdao con cara tímida. Ya se habían derretido. La maestra le pidió que cantara pero no le enseñó. "Porque puede que no sea bueno cantando".

Wang Taili le dijo a la compañera de clase que estaba cenando con él: ¡Para convertirme en cantante, puedo vender mi riñón! La compañera de clase nunca volvió a hablarle. "¿Quizás piensas que soy demasiado estúpido? En ese momento pensé que si no podía ser cantante, ¿qué sentido tenía vivir? No sabía cómo era la realidad".

Finalmente se gastaron los 500 yuanes, Wang Taili tuvo que irse a casa. Después de un tiempo volví, tomé clases de canto, encontré profesores que aceptaron aprendices y aprendí a cantar en varios lugares. Al final me quedé sin dinero y volví a casa, repetí varias veces.

Su padre, que revende máquinas herramienta y equipos de gran tamaño, sentía que Wang Taili no estaba haciendo su trabajo correctamente y siempre quiso que volviera y se hiciera cargo del negocio. "Ese negocio es bastante rentable. Algunas fábricas estatales están a punto de colapsar. Puedo encontrar a alguien que las compre por decenas de miles de yuanes y las venda por cien o doscientos mil. Pero no me gusta esto, Realmente no me gusta ". En el hermano de "Three Stripes" Por el contrario, Wang Taili se sintió como un fracaso desde que era un niño y fue golpeado por su padre todas las semanas, incluso hasta los veinte años. "Me gusta la música y tengo que demostrárselo a mi padre".

En ese momento, en 1996, Xiao Yang llegó a Beijing desde Chengde, provincia de Hebei, y postuló para la escuela secundaria afiliada a la Academia Central de Bellas Artes, pero fracasó. En contra del consejo de su familia, Xiao Yang, de 16 años, decidió repetir sus estudios en Beijing durante un año. Compartía una casa de unos pocos metros cuadrados con tres compañeros de clase, y uno de ellos tenía que dormir en un armario. Finalmente aprobé el examen en el segundo año.

“Los niños de nuestra escuela en ese momento tenían ojos diferentes a los demás y a menudo estaban medio locos”. Xiao Yang dijo que en su siguiente clase, más de 40 niños tenían más de 20 casos de Depresión, abandonaron la escuela uno tras otro. "Cuando estaba a punto de graduarme, pensé, no me dejes sufrir de depresión. En ese momento, vi las palabras de Duchamp, que probablemente decía que la mayor obra de arte de una persona es su propia vida. Decidí no ser un pintor, pero cambiar mi carrera y estudiar cine." Aprobó el examen. Se graduó de la Academia de Cine de Beijing, con especialización en publicidad.

En 1997, Wang Taili volvió a Beijing. Su sueño de convertirse en cantante se había hecho añicos. Pensó que podía hacer algo relacionado con la música. Tenía 1.800 yuanes, 600 yuanes para comprar un buscapersonas digital y 300 yuanes para pagar el alquiler.

"Aún quedan 900 yuanes, hasta hoy".

Chopstick Brothers

Wang Taili, propietario de una empresa cultural, estaba sentado en la cafetería de la Academia Central de Bellas Artes. Cuando estaba a punto de irse, pensó en un anuncio en su mano: Tengo que encontrar a alguien más barato y ganar más dinero con él. Casualmente le preguntó al niño que llevaba gafas al otro lado de la mesa del comedor: "¿Tiene algún compañero de clase que pueda filmar comerciales o algo así?". El niño pensó por un momento: "Conozco a un chico de la Academia de Cine de Beijing, Xiao Yang, que puede".

Era 2005. Xiao Yang, un estudiante de último año con especialización en publicidad, inexplicablemente tuvo su primera oportunidad de filmar un anuncio y el contrato se firmó en su dormitorio. "Oh, pegamento ~ pedazo ~, oh, Wang ~ gang ~, ¡guau, cientos de miles de fondos! No pude dormir la noche anterior, estaba muy emocionado", la voz de Xiao Yang temblaba.

El jefe Wang Taili se topó accidentalmente con un buen amigo y un buen amigo. "Es joven, maduro y tiene los pies en la tierra. Trabaja muy bien juntos".

Se dice que es una empresa cultural, pero en realidad es sólo una empresa intermediaria para el patrocinio de actuaciones. "Invertir personas es similar a invertir máquinas herramienta, pero me gusta más el contenido". A Wang Taili no le gustó este trabajo, "¡Tienes que fingir que eres un nieto!", Hizo una voz fina y delgada, con una cara tímida. e inclinando la cabeza: "Siempre prepara mucha información, las cosas todavía están en mal estado".

Mi padre siempre decía que hay que dedicarse a la industria: "No se pueden ver ni tocar estas cosas". " Cuando estaba en un punto bajo, Wang Taili se preguntaba si había cometido un error. Bueno, este trabajo no parece estar cerca de mi ideal. A veces decía como su padre: "¡Tengo que hacer un negocio! ¡Industria!". Una vez fui a inspeccionar el mercado de restaurantes.

Después de graduarse, Xiao Yang filmó comerciales y gradualmente se hizo famoso. A menudo me encuentro con clientes cuyas fosas nasales están hacia el cielo y me dicen: "¡Tienes que darme la sensación de estar filmando "Las Crónicas de Narnia"!" "¡Oh, no puedo explicárselo en dos días!" y sólo una pequeña cantidad de dinero."

En 2007, Wang Taili y Xiao Yang se juntaron e invirtieron cada uno 10.000 yuanes para grabar un divertido MV de 6 minutos "Memorias de un geisha masculino". Los dos se llamaron a sí mismos "Chopstick Brothers" cuando estaban comiendo, lo que significa características chinas, simplicidad e inseparabilidad. Wang Taili, que se disfraza de mujer, es extremadamente divertido. Después del lanzamiento del MV, rápidamente se hizo popular. "Chopstick Brothers" se convirtió en una celebridad de Internet y ganó varios premios de Internet. Más tarde, filmó un trágico MV "Dónde estás", que incluía muchas escenas de acción, pero no fue muy popular. A los dos les gusta mucho este tipo de cooperación, pero todavía tienen que trabajar, así que esto sólo puede ser una broma.

En abril de este año, China Film Group y un determinado sitio web cooperarán para producir la "Serie 11 grados de juventud" e invitarán a los "Chopstick Brothers" a unirse. Se trata de un proyecto de cortometraje. Se pide a diez directores que filmen películas juveniles, cada una de las cuales dura unos 10 minutos. Pensaron en esa historia sobre Michael.

Quién recordará que ha estado en este mundo

No es una historia nueva, pero toca el lugar más suave de muchas personas: Xiao Dabao a quien le encanta cantar y Michael a quien Le encanta aprender a bailar. A Wang Xiaoshuai le gusta la belleza de la escuela. Los dos pasaron de la hostilidad a la reconciliación y finalmente planearon mostrar juntos sus habilidades en una representación teatral escolar. Cuando se colocaron los disfraces y estallaron los vítores, se cortaron los cables. Muchos años después, bajo la presión de la vida, los dos hombres, ya no jóvenes, participaron en el concurso de talentos para continuar el espectáculo inacabado.

"Esta película es como nuestra propia actuación, cumpliendo nuestros propios sueños. Al igual que los personajes de la película, no hacemos nuestro trabajo. Yo practico la guitarra y él aprende a bailar", explica Xiao Yang.

Incluso el proceso de filmación es similar al de "Oldboy": debido a que Michael murió, fuimos juntos a un concurso de talentos. "11 Degrees of Youth también es como un concurso de talentos, tanto dentro como fuera del cine". Película no favorecida por los demás. "La mayoría de las personas que vienen a filmar 11 Grados de Juventud son personas mayores y celebridades del círculo cultural. Sólo hemos filmado algunos cortometrajes y comerciales, y todos nos desagradan mucho".

El La historia no fue corta de escribir y tomó treinta o cuarenta minutos. "La inversión es sólo de más de diez minutos y tenemos que acortarla. Entonces sólo podremos adelantar el dinero nosotros mismos."

Un equipo de más de cincuenta personas filmó durante 16 días, y muchas personas no quería que le pagaran. A excepción de la heroína Yu Beibei, nadie más es actor profesional. Al final se invirtieron cientos de miles. "Todo el dinero que gasté en decorar mi casa lo invertí en ella", dijo Xiao Yang con una sonrisa.

Máquina BP, refresco ártico, peinado con raya al medio, las canciones más populares del año "Star Lights Up", "Xiao Fang", "Sixteen Years Old"... La primera mitad es una animada parodia, y la segunda mitad es el desgarro entre la realidad y los sueños. Cada vez que Xiao Yang y el editor terminaban de hacer cambios, se miraban con lágrimas rodando por sus mejillas.

El padre de Wang Taili tenía linfoma. Vino a Beijing para recibir quimioterapia y parecía casi curado. "Después de decirlo, debe ver la película que hice". Desafortunadamente, el padre de Wang Taili falleció antes de que terminara el rodaje. "Ha visto las dos películas anteriores y eran demasiado divertidas y no le gustó". Wang Taili pensó que a su padre le gustaría esta. Tal vez finalmente comprenda la elección de su hijo, tal vez esté orgulloso de ello.

"Los sueños, como los clásicos, nunca se desvanecerán con el tiempo, sino que se volverán más preciosos". Esta frase al final de la película y en el cartel se ha convertido en la firma de muchos internautas.

Xiao Yang dijo: "En realidad, nuestra generación era muy feliz cuando éramos jóvenes. No hay comparación con las generaciones anteriores. Pero cuando nos enfrentamos a la sociedad, la presión es demasiado grande. Los precios de la vivienda pueden ser demasiado A finales de un año, veinte o treinta años una vez que estás tranquilo y calmado, tienes miedo de quedarte atrás en esta época. Hace quince años, es posible que hayas tenido varios ideales, como escribir poesía, convertirte en científico o pintar. ... ahora solo les importa una cosa, cuánto dinero ganas. Cuanto más nos afecta este valor, más extrañamos a nuestra juventud.

"

Wang Taili está muy contento de que su empresa haya suspendido sus actividades: "No puedes hacer las cosas bien si no te gustan. "Hoy en día, hay muchas llamadas para discutir la cooperación todos los días. "Es relativamente fácil trabajar con nosotros. Hacemos todo nosotros mismos, incluso actuar, cantar, dirigir, editar, escribir letras y componer..."

Una de sus cosas más felices Primero, mi hija de 10 años ya puede cantar todas sus canciones.