¿Cómo se traduce stellarium al chino? Está todo en inglés y no lo entiendo.
Primero, presiona el icono de llave inglesa en la barra de herramientas principal para abrir la ventana de configuración.
Selecciona la pestaña Idioma.
En la lista desplegable "Lenguaje de programación", seleccione zh_CN (chino continental). Esto convertirá la codificación de texto de la interfaz del programa (incluidos los consejos de ayuda de los botones de la barra de herramientas, información sobre los cuerpos celestes, etc.) al chino. Además, zh_HK representa a los chinos en Hong Kong y zh_TW representa a los chinos en la provincia de Taiwán. La principal diferencia entre estos dos idiomas y el chino continental zh_CN es el uso de caracteres chinos tradicionales.
En la lista desplegable Sky Language, seleccione zh_CN. Esto convertirá códigos de texto para nombres de constelaciones y señales de dirección en el cielo a caracteres chinos.
La cultura del cielo no se puede adaptar primero, porque los cambios aquí sólo implican la división de las constelaciones y la denominación de las estrellas. Incluso si la cultura del cielo estrellado se adapta al chino, si el idioma del cielo estrellado sigue siendo el inglés, los nombres de las constelaciones chinas que se muestran en el cielo estrellado seguirán estando en inglés. Por ejemplo, cinco coches aparecen como cinco carros. De manera similar, si el idioma del cielo estrellado es chino y la cultura del cielo estrellado es occidental, entonces la división del cielo estrellado será las 88 constelaciones internacionalmente aceptadas, y el nombre de cada constelación es chino, como "Orión". .
Es posible que ya hayas probado estos pasos básicos. Si sigue los pasos anteriores para ajustar su Stellarium recién instalado a la versión china, se sentirá decepcionado porque no verá los caracteres chinos. ¡Los lugares donde deberían estar los caracteres chinos son todos cuadros pequeños! El código se convierte al chino, pero el código no muestra los caracteres. El motivo del problema es que Stellarium no proporciona una biblioteca de caracteres chinos.
Para reducir el tamaño del software de publicación, Stellarium no adjunta archivos de fuentes poco comunes al software, y los editores sólo consideran que las fuentes chinas son poco comunes.
Sin embargo, la solución es sencilla. Vaya al subdirectorio Configuración-Panel de control-Fuente del directorio de su sistema Windows y busque una fuente china a voluntad. Las fuentes de Windows están ordenadas alfabéticamente. Puedes pasar directamente al comienzo del sim, seguido de negrita, imitación de Song, cursiva Kai, etc. Encuentra una fuente que te guste.
Después de encontrarlo, cópielo al subdirectorio directorio de instalación de Stellarium\data, haga dos copias, cambie el nombre al nombre de los dos archivos originales en el mismo formato y luego elimine el archivo original.