¿Están realmente invertidas las palabras "corto" y "disparar"?
Podemos ver lo que dijo Gao.
Xiao dijo, corto significa disparar, disparar significa corto. Siempre lo hemos hecho al revés, lo que parece razonable. Quedarse corto es disparar, pero ¿no es solo disparar? Los intervalos de disparo son de una pulgada, pero ¿no son cortos? ¿Gao encontró un error en chino? ¿O es un malentendido provocado por cambios y simplificaciones en el texto? ¿Qué otros malentendidos similares existen?
@中中中中: El plano es corto, el plano es corto y el plano corto. Gao no encontró esta respuesta. Nuestra maestra nos dijo esto cuando éramos niños.
"Flecha" significa disparar una flecha con un arco. No es necesario explicar demasiado esto, pero la palabra "Wei" es diferente de la explicación anterior. La palabra "guardia" en realidad significa japonés, y "corto" significa disparar al enemigo con un arco y una flecha.
@宇 Hang: Eso tiene sentido. Recuerdo que cuando estaba en la escuela secundaria, algunos contenidos de los libros en chino eran incidentales y contradecían el punto principal. Pesado debería significar pesado. ¿No se supone que dos montañas pesan juntas? El peso debería referirse a: ¿no está a mil millas de casa? Esta situación al revés puede ser el resultado de un error cometido por la primera persona que aprendió a escribir, y que finalmente se transmitió. nada es imposible. Al fin y al cabo, la historia está inventada.
@老老: La disputa entre las palabras "disparar" y "corto" se originó en el séptimo volumen de "Harmony II" escrito por Shen Qifeng en la dinastía Qing. "Insect Book" escribe: "Ye Peilong, una mujer de Jinping, tenía mucho conocimiento. Cuando tenía siete años, estudió en Fu y obtuvo una solución maravillosa. Le dijo al maestro: 'Los antiguos hacían personajes, Conocía los pictogramas y, a veces, cometía errores. "Más", preguntó el maestro con el dedo. "Las palabras son concisas y concisas. ¿No es culpa de los antiguos que el significado de la palabra esté al revés?" p>Es realmente raro que una niña conozca caracteres pictográficos y caracteres ideográficos cuando tiene siete años. Es realmente raro que pueda aplicarlos a caracteres chinos específicos. Sin embargo, una pregunta muy importante es si los caracteres pictográficos. y se pueden utilizar significados.
Las historias cortas y concisas a menudo son rumores, no las tomes en serio. solo escúchalos como cómics
@中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中中.中 como tengo una licenciatura
Lo anterior es la evaluación de Xiaozong de Jiao Fang, el soltero del gabinete. Tengo formación académica, pero personalmente creo que no debes presumir demasiado en las áreas en las que estás. no es bueno, de lo contrario los lectores no lo comprarán.
Sauce: Para comprender este problema, debemos observar el origen y la evolución de estas dos palabras. Obviamente, la afirmación de Gao es incorrecta.