Restricciones privadas del perro 10

Aunque es una lástima que solo estaré contigo unos diez años.

Para mejorar el entendimiento mutuo, por favor danos suficiente tiempo.

¿Puedes contarme más?

No peleéis, no me riñáis, porque no os morderé.

Cuando desobedezco, siempre hay una razón. Por favor, piénselo detenidamente antes de culparme.

Por favor, confía en mí, porque siempre seré tu compañero.

7. También tienes amigos en la escuela, pero para mí, eres el único en mi vida.

8. Por favor, no me abandones, aunque sea viejo.

9. Nunca olvidaré los años que pasé contigo.

10. Cuando deje este mundo, por favor mírame partir, porque contigo a mi lado, puedo viajar feliz al cielo. Así que por favor no olvides que siempre te amo.

Las diez convenciones son el centro y lo más destacado de esta película, y muchas de las versiones traducidas también son narraciones en la versión china importada.

La siguiente es la versión traducida y el texto original japonés de "Mayuko Fukuda's Lover's Notes", con diferentes gustos, especialmente para referencia de los amantes del cine:

Traducción final al chino:

1. Deberías tener paciencia conmigo.

Créeme, siempre seré tu compañero.

Por favor, juega más conmigo.

No lo olvides, yo también tengo sentimientos.

Si no te escucho es por algo.

6.No pelees conmigo.

7. Tú puedes ir a la escuela y tener muchos amigos, pero yo solo te tengo a ti.

Por favor, no me abandones cuando sea viejo.

9. Sólo puedo vivir unos diez años, así que valora el tiempo que pasamos juntos.

10. Nunca olvidaré los días que pasé contigo. Cuando me vaya, por favor quédate conmigo.

Versión original japonesa:

1. Conversación privada, conversación forzada, escuchada.

2. Mensaje privado, mensaje privado, mensaje privado, mensaje privado, mensaje privado, mensaje privado, mensaje privado, mensaje privado, mensaje privado, mensaje privado.

3. Haz un viaje privado.

4. Tener motivos egoístas, tener intenciones egoístas, tener intenciones egoístas.

5.Di "ぅことをかなぃときはがぁります".

6.ケンカはやめようね. No fue así, sino que ganó el sector privado.

7. 奥·もよね.·ぁなたにはもぁるしでもにはぁなたしかぃません.

8. , Zhongliang, Zhongliang, Zhongliang, Zhongliang, Zhongliang, Zhongliang, Zhongliang, Zhongliang.

9. En los últimos diez años, nací. だからぃっしょにぃるるをにしよぅね.

10. En privado, cuando mueres, cuando mueres, cuando mueres.

Estos son los diez deseos que los perros expresan a sus dueños con voces caninas, conocidos como los "Diez Mandamientos de los Perros". A partir de la década de 1990, los "Diez Mandamientos de los perros" se difundieron gradualmente en Internet, primero en Europa y Estados Unidos, y luego en Japón, y fueron ampliamente leídos entre los amantes de los perros. Ya sea que estés feliz o solo, los perros siempre están ahí para acompañarte. Si pudiera hablar, ¿qué diría? Si tuviera un deseo, ¿cuál sería? Los “Diez Mandamientos de los Perros” no son más que las fantasías de los dueños de mascotas de ponerse del lado de sus perros. Sin embargo, estas sencillas palabras están llenas de calidez y afecto, y parecen tocar sin darse cuenta la parte más suave del corazón de las personas.

En 2004, Japón publicó una serie de libros sobre los "Diez Mandamientos de los perros", que se exhibían densamente en las estanterías recomendadas de las librerías. Poco después aparecieron en televisión largometrajes como este. Keijima Raku Fukushima, un cineasta con un agudo sentido del olfato, captó este fenómeno y comenzó a prepararse para llevar "Los Diez Mandamientos de los Perros" a la pantalla grande. En aquella época era muy popular la película lacrimógena "Guide Dog Q" con un perro como protagonista, y poco después, "El milagro de la vida, pequeño zorro", la segunda entrega de la "Serie Animal" estrenada por Matsuzaka. También fue un gran éxito. Matsutake, que ha probado la dulzura del género animal, apoya firmemente la idea de Fukushima, y ​​el productor de "The Miracle Fox", Yoshida Noriko, también se unió al campo de producción. Fukushima y otros dedicaron más de un año a idear el esquema de la historia. Imaginaron una versión animal de "El último amor" y aventuras trepidantes. Después de repetidas discusiones, finalmente decidieron volver a su verdadera naturaleza: representar una historia entre un perro sin habilidades especiales y una niña común y corriente, y representar la relación entre humanos y animales con el crecimiento humano como línea principal. Esta es la historia de diez promesas que le hice a mi perro. Saito Lee Ming, una niña de 14 años, creció en Hakodate, Hokkaido. Li Ming vivía feliz todos los días, pero solo hubo una cosa que no salió bien: su padre estaba demasiado ocupado en el trabajo y no tenía tiempo para verlo.

Un día, Li Ming conoció a un cachorro perdido. Al ver lo lindo que era, lo adoptó. Por sugerencia de la madre, porque una de las patas delanteras del cachorro era blanca y parecía que llevaba un calcetín. Li Ming lo llamó "Calcetines" y llegó a diez acuerdos con él. Mi madre enfermó, fue hospitalizada y murió poco después. Mi padre se convirtió en un médico famoso y su trabajo se volvió cada vez más intenso. Sólo los Medias Rojas se quedaron con Lee Ming.

Li Ming tiene un buen amigo llamado Xing Jin en la escuela. Su sueño es convertirse en guitarrista clásico.

Debido a la transferencia de trabajo de su padre, Li Ming se mudó a Sapporo, donde solo podía vivir en un dormitorio hasta que encontrara un nuevo hogar. No había mascotas que tener, por lo que Li Ming tuvo que acoger a Sox en la casa de Xingjin. Papá llegaba a casa cada vez más tarde, lo que hacía que Li Ming se sintiera solo. Xingjin va a estudiar al extranjero. El día de la partida, su padre no pudo despedirlo como estaba previsto porque había un paciente de urgencia. Li Ming estaba muy enojado. Sentía que le debía demasiado a su hija y no estaba satisfecha con las políticas del hospital. Renunció resueltamente y regresó a Hakodate para abrir una pequeña clínica. Sokes también regresó a Li Ming.

Unos años más tarde, cuando Li Ming, de 22 años, estudiaba en el departamento de veterinaria de la universidad, Socks se había convertido en un hermoso perro grande. Xing Jin regresó a China después de completar sus estudios, volvió a encontrarse con Li Ming y se convirtieron en amantes.

Después de graduarse, Li Ming fue a trabajar al zoológico de Xushan como deseaba. Su ajetreada vida no le deja tiempo para cuidar de Sokes, que lleva muchos años con ella. Sin embargo, cuando necesitó ayuda, Sox acudió a ayudarla como antes. Li Ming recordó una de las diez promesas: "Solo puedo vivir unos diez años, así que quédate conmigo tanto como sea posible.

"Han pasado diez años desde que conocí a Suokes...

Finalmente, cuando llegue la muerte, ¿qué pasará con el perro y qué pasará con Li Ming?