El método de interpretación de los sueños de Guo Gong

La generosa respuesta de Jiang Wan en chino clásico

1. Cuando Jiang Wan tradujo generosamente dentro y fuera de la dinastía Han, Jiang Wan sirvió como Gran Sima, mientras que Mao (nombre oficial, Jiang Wan también sirvió como Gran Sima). Sima en ese momento) y Yang fueron breves y poco convencionales. Cuando Jiang Wan hablaba con él, a menudo permanecía en silencio. Entonces alguien le preguntó a Jiang Wan: "¿No es demasiado arrogante que Yang permanezca en silencio cuando le hizo una pregunta?". Jiang Wan sonrió y dijo: "Los pensamientos de las personas son diferentes, al igual que los rostros de las personas son diferentes... 'Don'. "No obedeces en persona y hablas a tus espaldas", esta es la advertencia dada por los antiguos. Yang quería elogiar mi opinión, ¿verdad? ¡Donde Yang reacciona rápidamente!"

El supervisor agrícola Yang Min criticó una vez a Jiang Wan a sus espaldas: "No es nada comparado con su predecesor". Alguien le dijo esto. Jiang Wan, el responsable de la ley y la disciplina. , solicitó que se investigue a Yang Min por falta de respeto. Jiang Wan dijo con franqueza: "Realmente no soy tan bueno como mis predecesores y no tengo nada que perseguir". La persona a cargo de la ley y la disciplina le preguntó sobre su desempeño confuso. Jiang Wan dijo: "Si no eres tan bueno como los antiguos, será difícil manejar los asuntos políticos y, naturalmente, estarás confundido". Más tarde, Yang Min cometió un delito y fue a prisión. Todos pensaron que estaba muerto, pero Jiang Wan no tenía prejuicios en su corazón, por lo que Yang Min se libró de una sentencia severa.

2. Traducción generosa de Jiang Wan: Durante la dinastía Han, Jiang Wan sirvió como Gran Sima, mientras que Dong (nombre oficial, Jiang Wan también ocupaba ese puesto oficial en ese momento) y Yang eran de carácter simple. y no le gustaba discutir. Cuando Jiang Wan hablaba con él, a menudo permanecía en silencio. Entonces alguien le preguntó a Jiang Wan: "¿No es demasiado arrogante que Yang permanezca en silencio cuando le hizo una pregunta?". Jiang Wan sonrió y dijo: "Los pensamientos de las personas son diferentes, al igual que los rostros de las personas son diferentes... 'Don'. "No obedeces en persona y hablas a tus espaldas", esta es la advertencia dada por los antiguos. Yang quería elogiar mi opinión, ¿verdad? ¡Donde Yang reacciona rápidamente!"

3. El generoso y de mente abierta Primer Ministro de Shu Han, Jiang Wan: ¿Qué clase de persona es Jiang Wan? Entre los tres candidatos a sucesor político de Zhuge Liang, él en realidad no es muy bueno en todos los aspectos.

Simplemente siguió los criterios de selección de Zhuge Liang y era el más "adecuado". De hecho, Yang Yi es el mejor.

Es un talento militar y político. Liu Bei lo ascendió debido a su habilidad militar.

Y Jiang Wan y Fei Yi son solo personal del gobierno. Y Yang Yi es un talento de planificación excelente y poco común.

En este sentido, Jiang Wan y Fei Yi también son promedio. Yang Yi no fue seleccionado por su personalidad excéntrica.

También está en el mismo barco que el general de segunda generación Wei Yan. A Zhuge le preocupaba que si Yang Yi se convirtiera en el ministro número uno, ¡Shu Han sería tanto civil como militar en el futuro! Y Jiang Wan, aunque no tan talentoso como Yang Yi.

Pero con una mente amplia, el llamado Primer Ministro puede sostener el barco en su vientre. Esta cualidad es más adecuada que Yang Yi como el ministro número uno.

¡No puedes vencer a Yang Yi ahora! Y Fei Yi. ¿Por qué Fei Yi no puede ser el primer heredero, sino sólo el segundo? Uno está relacionado con el talento y el otro con la edad. Como sucesor político de Zhuge, primero debemos valorar la capacidad de gobernar el país.

Cuando Zhuge Liang estaba vivo, Jiang Wan sirvió como funcionario a largo plazo (es decir, primer ministro interino). En este sentido, debe tener más experiencia que Fei Yi. Las alas necesitan ser pulidas.

En términos de edad, Jiang Wan es el "hermano mayor" y Fei Yi es menor que él. El segundo sucesor debe suceder al primer sucesor.

Así que estoy seguro de que Fei Yi es apto para ser el segundo sucesor. Es inapropiado dejar que Jiang Wan ocupe el segundo lugar (después de que Jiang Wan muriera de una enfermedad y antes de Fei Yi). Por lo tanto, Jiang Wan se convirtió en el ministro número uno después de la partida de Zhuge porque era "perfecto" en todos los aspectos, no solo porque era excelente.

Zhang Ping los llamó al Yamen y celebró un banquete para consolarlos. Él dijo: "Es lamentable que de repente se haya encontrado con un desastre así. No se tome en serio lo original". También les di dinero y les pedí que los trataran bien. No pasó mucho tiempo para que estas personas fueran perdonadas y devueltas a sus lugares de origen. En ese momento, la gente elogió a Zhang Ping por su perdón y amabilidad.

Comentario (Autor): Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang no era prominente, definitivamente buscaba talentos íntegros y capaces a su alrededor. Cuando subió al trono, ascendió a las personas meritorias que lo rodeaban, incluido Chen, etc., a nombramientos completos y les confió suministros militares y otras tareas importantes. Por lo tanto, todos trabajaron duro en sus respectivos trabajos, lo cual es encomiable. Pero a Zhang Ping no le importan los rencores del pasado, que están (casi) más allá del temperamento de los literatos. ¡Las formas torcidas de Chen de usar la magia para engañar y confundir al emperador eran casi las mismas que la actitud de los asistentes del emperador!

5. ¿Cuál es la traducción clásica china del "Festival informal" de Jiang Wan? Jiang Wan es de Lingling Xiangxiang. Cuando era adolescente, él y su primo Liu Min eran muy famosos en toda la cresta. Jiang Wan acompañó a Liu Bei a Sichuan para desempeñarse como secretario y gobernador de Guangdu.

Liu Bei una vez viajó por todo el país y de repente llegó a Guangdu y vio que a Jiang Wan no le importaba nada. Ocasionalmente borracho, Liu Bei se enojaba y se preparaba para ser castigado. El estratega militar Zhuge Liang pidió perdón y dijo: "Jiang Wan es el pilar del país, no un talento que administra una tierra con un radio de cientos de millas. Maneja los asuntos gubernamentales con el pueblo como punto de partida, no con buenos ojos". logros políticos como objetivo principal. Espero que el maestro venga a visitarlo nuevamente". "Liu Bei respetaba mucho a Zhuge Liang, por lo que no fue castigado, por lo que despidió temporalmente a Jiang Wan de su puesto oficial.

Después de que Jiang Wan fuera castigado, soñó con una vaca que giraba la cabeza frente a la puerta por la noche y sangraba mucho. Estaba muy disgustado y le pidió a Zhao Zhi, que estaba soñando, que le explicara el sueño. Zhao Zhi dijo: "Cualquiera que vea sangre en un sueño significa que se ha visto algo. Los cuernos y la nariz se parecen a la palabra '公', y su puesto oficial definitivamente será ascendido, lo cual es una señal de buena suerte. Entonces". , Jiang Wan fue nombrado magistrado del condado de Shifang. Cuando Liu Bei era el rey de Hanzhong, Jiang Wan era Shang Shulang. En el primer año de Jianxing, el primer ministro Zhuge Liang construyó su propia mansión y nombró a Jiang Wan Taizu.

Al recomendar talentos al país, Jiang Wan cedió repetidamente y permitió que Liu Yong, Yinhua, Pang Yan, Liao Chun y otros expresaran sus opiniones. Zhuge Liang le enseñó esto: "Creo que las personas cercanas a mí insistirán en el buen gobierno para compensar a la gente. Nadie lo esconderá en sus corazones y no entenderá por qué, por lo que debes explicar sus contribuciones y recomendaciones. Puedes hacer Esta recomendación es clara. "Importancia para el país". Posteriormente fue transferido al ejército.

En el quinto año de Jianxing, Zhuge Liang fue a Hanzhong, mientras que Jiang Wan y Chang Shi Zhang Yi se quedaron en la mansión para manejar los asuntos políticos. En el octavo año del reinado de Jianxing, Zhang pasó a llamarse Changshi y se le otorgó el título de General Fu Jun. Zhuge Liang se hizo cargo de la batalla y Jiang Wan fue responsable de la logística, el suministro de alimentos y pasto y el suministro de tropas. Zhuge Liang decía a menudo: "Jiang es leal y confiable y definitivamente me ayudará a lidiar conmigo". Zhuge Liang informó en secreto al Primer Maestro: "Si Zhuge Liang tiene alguna deficiencia, puede confiar en Jiang Wan para asuntos futuros". p>

Jiang Wanfei El texto original de la parte formal:

Jiang Wan, hombre Yan, era de Lingling Xiangxiang. El débil Guan y su hermano mayor son famosos entre la gente. El Shufu de Wanyizhou siguió a su antiguo maestro hasta Shu, a excepción de Guangdu.

El Primer Maestro fue a hacer turismo a Guangdu, y cuando vio que Wan ignoraba todo, se emborrachó y se enfureció, y quiso matarlo. Zhuge Liang, el estratega militar general, preguntó: "Jiang Wan, la etiqueta del estado no es un talento de cientos de millas. Su administración antepone la seguridad de la gente, en lugar de decorarla primero, el propietario original vuelve a examinarla". Mi difunto maestro, Ya, no añadió ningún pecado, pero se apresuró pero fue relevado de sus deberes oficiales.

Wan Jian retrocedió y soñó que había una cabeza de toro frente a la puerta por la noche, con sangre fluyendo como un arroyo, y me llené de odio. Llamó a Zhao Zhi, que estaba soñando. Dijo: "Si el marido ve sangre, el asunto quedará claro. La nariz con cuernos es el símbolo de la palabra 'gong', y el trono debe ser el más masculino, lo cual es un buen augurio". El primer maestro fue el rey de Hanzhong y Wanjin fue Shang Shulang. En el primer año de Jianxing, el primer ministro abrió su gobierno y nombró a Wan prefecto.

Para criar a Cai Mao, Wangu preguntó a Liu Yong, Yinhua, Pang Yan, Liao Chun y Liang Jiao, y la respuesta que obtuvo fue: "Pensar es ser amable y animar a la gente. No está escondido en el corazón de todos, pero realmente no entiendo lo que quieren decir es mostrar sus méritos y demostrar que la elección es clara.

En el quinto año, Liang vivía en Hanzhong, y Wan y Changshi Zhang Yi estaban en la casa. En el octavo año, se convirtió en el historiador principal y general de la familia de Jia.

Cuando Wan salía, a menudo tenía suficiente comida y soldados para abastecerse unos a otros. Liang Zizi Zhuji dijo: "Eres leal y elegante, y deberías elogiarme juntos". Después de leer "Secret Watch", el rey dijo: "Si tengo mala suerte, te compensaré con diez mil en el futuro". p>

6. El texto original y la traducción del texto clásico chino "Tratar a los demás con generosidad" significa ser sincero, tratar a los demás con paciencia y confiar en los demás con recompensas y castigos. Afortunadamente, Cheng y Yu Chaoen quedaron atrapados en combate cuerpo a cuerpo y el grupo estaba en peligro. Sin embargo, mientras estaba fuera del ejército, envió una carta y hoy estaba en camino. No hay fibra para cuidarlo, así que no puede hacerlo. Cuando Zang Lingzhou fue destruido, Chaoen envió gente a entregar la tumba de su padre, pero los ladrones no la consiguieron. Ziyi llegó a la corte desde Jingyang y temía un cambio en el país y en el extranjero. El emperador expresó sus condolencias y gritó: "He estado a cargo del ejército durante mucho tiempo y no puedo prohibir las tumbas de los heridos. "Las tumbas de nuestros antepasados son ahora un desastre para la gente, no un desastre para la gente". "Chao En también intentó practicar rituales, y Yuan Zai envió gente a decirle al ejército que no era bueno para el público. Pensó en su corazón que Jia estaba dispuesto a seguirlo, pero no escuchó, por lo que se fue según el número de niños. Chao En dijo: "¿Por qué hay tan pocos carros?" Chao En lloró y dijo: "Si no fuera por el anciano Gong, ¿estarías seguro?"

Tian Jiao era dominante y quería enviar enviados a Wei. Heredó Occidente y lo miró. Señaló su rodilla y dijo: "Esta rodilla ha sido inflexible ante los demás durante mucho tiempo, y ahora es adorada abiertamente". Li Lingyao ocupó Bianzhou, donde se prohibieron las finanzas y los impuestos tanto públicos como privados. Tenía docenas de príncipes, todos ellos valiosos, y el yerno se encontraba en un dilema. Hay más de sesenta personas en el shogunato, todos ellos serán funcionarios importantes y sus talentos serán los mismos. Tan famoso como Li Guangbi, es generoso.

******************************

Traducción:

Guo Ziyi es leal a Tianzi, perdona a sus subordinados y tiene recompensas y castigos claros. Aunque fue calumniado por los eunucos Cheng y Yu Chaoen, y el país estaba en problemas, tenía tropas afuera. Sin embargo, tan pronto como llegó el edicto imperial, regresó a Beijing ese día y buscó por todas partes sin dudarlo, para que otros pudieran hacerlo. No hablar mal de él ni provocarlo. Después de derrotar a Tubo en Lingzhou, Yu Chaoen envió gente a cavar la tumba de su padre, pero no encontró nada. Guo Ziyi vino de Jingyang para ver al emperador por temor a cambios internos y externos. Cuando fue a verlo, el emperador le expresó su pésame por el asunto. Guo Ziyi dijo con amargura: "He sido el comandante en jefe del ejército durante mucho tiempo. No puedo prohibir a los soldados cavar tumbas de otras personas. Ahora alguien está cavando la tumba de mi padre. Esta es una condena de Dios, no una cuestión de personal". Yu Chaoen una vez invitó a Guo Ziyi a visitarlo. Construyó el templo Zhangjing para mostrar respeto por las habilidades de Buda. Yuan Zai envió a alguien para decirle que Guan Junrong quería que Yu Chaoen le hiciera algo perjudicial. Sus hombres, por favor, póngase la armadura y síganlos. Guo Ziyi no aceptó cuidar sólo de una docena de niños. Yu Chaoen dijo: "¿Por qué hay tan pocos seguidores de carros y caballos?" Guo Ziyi le contó todo lo que escuchó. Yu Chaoen lloró y dijo: "Si Gong no fuera un anciano educado, ¿cómo podría no sospechar?" Tian era arrogante y dominante en Weibo. Guo Ziyi envió un enviado especial a Weibo. Tian Xiangxi se arrodilló, señaló sus rodillas y le dijo al enviado: "Estas rodillas no se han doblado en mucho tiempo. Hoy me inclino ante el duque Guo". Li Lingyao ocupó Bianzhou para provocar la rebelión y dotó a toda la propiedad pública y privada. en Bianzhou debía mantenerse. Las monedas selladas y la seda de Guo Ziyi pasaron por su territorio, pero él no se atrevió a detenerlas y envió soldados para escoltarlas fuera del país. Tiene decenas de veteranos bajo su mando, todos los cuales han recibido altos títulos. Guo Ziyi puede ordenarles que avancen y retrocedan sin abrir la boca, como los soldados del ejército. Había más de 60 personas en el shogunato, y todas ellas ocuparon posteriormente puestos importantes. Su selección de talentos es así. Tan famoso como Li Guangbi, pero más generoso que Li Guangbi. El salario anual de Guo Ziyi es de aproximadamente 240.000 yuanes. Las casas representan una cuarta parte de las casas del pueblo Qin, con un largo camino que conduce al palacio en el medio. Había 3.000 miembros de la familia entrando y saliendo y no sabía dónde vivían. La tierra fértil, los hermosos utensilios, los famosos jardines y las excelentes casas que fueron recompensadas antes y después son incomparables. Durante generaciones, la gente llamaba al ministro en lugar de su nombre de pila. La seguridad de la dinastía Tang estuvo estrechamente relacionada con él personalmente durante 20 años, y el secretario de la escuela y otros funcionarios tomaron el examen 24 veces. Ocho hijos y siete yernos ocupan puestos importantes en la corte. Hay docenas de nietos y no es posible que los conozca a todos. Cuando mostré mi respeto, sólo pude asentir. Vivió una vida de riqueza y honor, llena de tristezas y honores, e hizo todo lo que debía hacer a sus súbditos satisfactoriamente.

上篇: Ventana de interpretación de sueños que sopla el viento_Ventana de interpretación de sueños que sopla el viento. 下篇: Interpretación de los sueños El árbol cayó y se quemó_Soñé que el árbol se quemó y luego cayó.