¿Cuál es la diferencia entre aerolínea y vía aérea? (Ambas parecen significar "línea aérea" y "ruta") ¡Ah! Además, ¿tienes que agregar s cada vez que lo usas para ellos?

Esta es solo la preferencia de nombre de la aerolínea. El significado es el mismo. Concebir el significado de las aerolíneas.

Por ejemplo, Singapore Airlines se conoce como Singapore Airlines en inglés, mientras que Thai Airways utiliza Thai International Airways y Qantas Airways también utiliza Qantas Airways.

Es sólo una preferencia a la hora de nombrar una empresa.

El plural se utiliza porque la aerolínea tiene más de una ruta y vuelo Para entenderlo literalmente, también se debe utilizar en plural más S.