Traducción de Han Shu. Una biografía de dudas sin sentido
En los últimos años del emperador Wu de la dinastía Han, los ladrones del Reino de Bohai invadieron y su violenta victoria estuvo dirigida a los enviados. Llevaban ropas bordadas, sostenían hachas y rituales, perseguían y mataban. los rebeldes e instó al Reino de Bohai a pagar impuestos y regresar hacia el este, al Mar de Bohai. Cualquiera que desobedezca las órdenes será castigado por la ley militar. Su poder conmocionó al condado de Bohai. Una de las violentas victorias que escuchó Juan no dudó de su talento. Cuando llegó al condado de Bohai, envió funcionarios para invitar a Huan a verlo. Ignaz Kogler se puso el sombrero, la espada y el anillo de jade, se quitó el abrigo, se ató una larga cinta y fue a visitar la Puerta de la Victoria Violenta. El portero le pidió que se quitara la espada de la cintura y él dijo sin lugar a dudas: "La espada es un arma armada de caballeros. Se usa para defensa propia y no se puede quitar. Por favor, baje", informaron los oficiales. una victoria violenta. Abriendo la puerta para saludar a Juan sin dudar. Desde lejos, Juan sin duda lucía muy noble y señorial, vestía atrevidamente y rápidamente se levantó para saludarlo. Cuando se sentó en el pasillo, puso las manos en el suelo y dijo respetuosamente: "Vivo junto al mar. Hace mucho tiempo que escucho que tienes fama de hijo violento, y ahora tengo el honor de conocerte." Cualquiera que sea un funcionario es demasiado fuerte. Todos se sentirán frustrados; si eres demasiado débil, serás despedido. Debe utilizar su comportamiento para mejorar su prestigio, luego construir sus propios logros políticos y difundir su reputación. De esta forma podrás disfrutar del salario del emperador para siempre. "No es una persona mediocre que sabe combatir la violencia con violencia. Aceptó respetuosamente su advertencia, lo recibió con profunda cortesía y le preguntó sobre las políticas implementadas en el mundo. No en vano, quienes se involucran en la violencia ganan. Fue Un funcionario destacado seleccionado de varios condados. Después de escuchar la declaración, no me fui hasta la noche. Por lo tanto, el libro recomendado por Baosheng tenía sentido. Después de mucho tiempo, el emperador Wu de la dinastía Han murió. El emperador Zhao de la dinastía Han ascendió al trono, Liu Ze, nieto del rey Xiao de Qi, conspiró con las celebridades del condado de Bohai para rebelarse y quería matar al gobernador de Qingzhou primero. Los arresté y todos inclinaron la cabeza. confesó. El emperador ascendió a Huan a Jing Zhaoyin y lo recompensó con millones de dólares. Cada vez que regresaba al condado para revisar y registrar los crímenes de los prisioneros, su madre siempre preguntaba: "Sí, ¿nadie que pueda reformarse?". "¿Cuántas personas pueden sobrevivir?" Si no hay duda de que la mayoría de las personas han sido rehabilitadas, su madre estará feliz y su comida y conversación serán diferentes a las de otras ocasiones, si no se puede liberar nada, su madre lo conseguirá; enojado por no comer. Por tanto, no hay duda de que los funcionarios deben ser estrictos pero no crueles.
En el quinto año de la dinastía Yuan, un hombre montado en un carro de bueyes, dibujó una bandera amarilla de un dragón y una serpiente en un árbol, vestía una túnica amarilla y un sombrero amarillo, llegó al Norte. Gate, y se llamó a sí mismo Rey de Wei. El empleado del autobús le contó esto al emperador, y el emperador emitió un edicto para pedir a los generales o ministros con posiciones de dos mil shi que los identificaran juntos. Decenas de miles de funcionarios y personas de Chang'an se reunieron para observar. Wang Mang, el general de la derecha, marchó frente al palacio para prepararse para emergencias. Según la sugerencia del Primer Ministro, nadie se atrevió a decir nada después de 2.000 shi. Jing Zhaoyin llegó sin ninguna duda y ordenó el arresto de los funcionarios. Alguien dijo: "Sí o no, este asunto debe abordarse lentamente". "¿Por qué le tienes miedo al rey Wei? Cuando Kuai Xu huyó para salvar su vida, Kuai Xu se negó a aceptar el regreso de Kuai Xu a Wei. Esto es en "Primavera". y Otoño" Hay registros. El príncipe Wei ofendió al difunto emperador y huyó sin castigo. Ahora está aquí solo. "Así que lo enviaron a prisión.
Después de escuchar esto, el Emperador del Cielo y el general Huo Guang apreciaron mucho este asunto y dijeron: "Los funcionarios deberían utilizar los clásicos confucianos para aclarar su rectitud. Por lo tanto, la reputación de sospecha significativa era más respetada en". la corte y la posición oficial. Todos piensan que son inferiores a él. El general Huo Guang quería casarse con su hija, pero él se negó firmemente. Con el paso del tiempo renunció por enfermedad y falleció en su casa.