Diario de viaje de Zhejiang "Los viajes de Xu Xiake" (2)

El día 28 recorrimos veinticinco millas al sur hasta Tangqi, donde el viento era muy favorable. Cincuenta millas más adelante, ingresa a Beixinguán. Después de caminar otras siete millas, era poco más del mediodía cuando llegamos a Palmwood Court. Envíe al niño a Hangzhou, vaya con la madre de Cao para ver a la familia Yuan y pregúntele a la familia Huang, Weng Hangxuan, que aún no ha llegado al norte. Cuando Mu Mu también fue a Nanyong, no hubo noticias. Debido a los libros en el barco, decidí regresar a casa. Este era un plan para regresar al barco. Desde entonces, el paradero ha sido restablecido y no ha habido ningún movimiento (es decir, comunicación). No hubo tiempo para celebrar, así que se quedó nuevamente en el barco.

El día 29, les escribí a mi hermano y a mi tío Chen. Después de enterarme de este incidente, fui a ver a You Jingci y Wu Shan. Simplemente estar en el barco día tras día.

Fui a la ciudad temprano el día 30 y la ciudad me lo devolvió. Desembarcamos al mediodía y rescatamos a la persona con equipaje pesado para devolverle el dinero. Yu Tongjing escuchó que después de cruzar el lago hacia Kinmen, la ciudad se llenó de vasijas de cobre y tubos de bambú. Por la noche, salí corriendo de Chaotianmen para celebrar, darme una ducha y pasar la noche. Pedir prestados doce taels de plata a Zhanrong y sacar provecho del dinero caliente era un día de trabajo.

El primer día de octubre, el tiempo estaba muy soleado y fresco, y el viento del noroeste era bastante fuerte. Yu Tongjing había oído hablar de escalar la cima de la montaña Baoshi. Esas rocas amontonadas son estrellas fugaces. El pico oeste tiene rocas escarpadas y domina el lago y el río al sur, las montañas Gaoting y Deqing al norte y Hangzhou Wanzao al este. Baje la montaña durante cinco millas y pase la tumba de Wang Yue. Diez millas hasta el pico Feilai, donde está la comida en la ciudad, ingresamos a la cueva debajo del pico. Su pico está aproximadamente al este de Maple Ridge. Frente a los pilares de la pantalla, el pico está expuesto. Las piedras están exquisitamente incrustadas en el aire y hay tres agujeros paralelos. Todos los agujeros están expuestos y están insertados incorrectamente. , para que no parezcan profundos. En el pasado, Yang Kun (el nombre despectivo de kūn para los monjes) publicaba cinceles, pero ahora sufre por el ruido de los mendigos errantes, pero cuando los mendigos están solos, las montañas y las rocas están frías y no hay sonido (hùn caos); ). Las montañas lavan sus huesos y el cielo sus rostros. Pasé de abajo hacia arriba. La piedra espiritual en la parte superior de la cueva está vacía y las sombras de árboles extraños están allí. Sentarse sobre ella no reduce la apariencia de la montaña de jade. (Su pico alguna vez perteneció a Lingyin, pero ahora pertenece a Zhang). Bajando la montaña y cruzando el arroyo está Lingyin. Había un viejo monje sentado tranquilamente en la plataforma del medio, admirando la naturaleza del sol durante mucho tiempo. . Ese día, dos o tres grupos de bellezas llegaron al templo uno tras otro. La fragancia se volvió brillante y fue la misma aventura que la del viejo monje Wang Kong. Ha pasado mucho tiempo. Por la tarde, fuimos de Baoyuan West a Fengshuling, bajamos a Upper Tianzhu y salimos de Middle y Lower Tianzhu. Caminando por Tianzhu y la montaña trasera en el oeste, obtendrás las "Tres Piedras de la Vida", que no son particularmente delgadas y tienen una tez muy clara. Justo al sur de Lingyin Ping, ha volado por todo el este y se ha vuelto único. A cinco millas de Tianzhu, al otro lado del lago desde Maojiabu, las Montañas Occidentales ya se han puesto y Zhaoqing ya está oscuro.

En la mañana del segundo día del segundo mes lunar, llegué al paso de Guanyin en Wuli y Zhongmuyuan. Diez millas al oeste, Nvqiao. Diez millas más allá, la tienda del viejo. Faltan cinco millas, Zang Qian. Camine otras diez millas y permanezca al suroeste de Yuhang. Ya era el primer día en Hangzhou cuando visitamos Pu'an de He Xiaolian.

Al tercer día, me encontré con mi esposo en el puente de la Puerta Sur en Yuhang, salí por la puerta oeste y caminé por la orilla norte del río Tiao. Shili, tienda Dingqiao. Camine otras diez millas y cruce Maqiao, que es el límite entre Yuhang y Lin'an. Su norte llega a Jingshan. 〉Las otras dos millas son montañas verdes, que son muy prósperas en la ciudad. Las montañas y los ríos convergen y hay dos picos. Un mirto, una montaña. Quince millas después, la montaña se reabre. Cuando llegamos al Pabellón Shijin, los pabellones que van de norte a oeste son Yuqian y Huizhou Road; los que van de sur a oeste del pabellón son Lin'an Road. Una milla al suroeste del pabellón, la piedra cruza el arroyo y se conoce como el Puente Largo. Después de cruzar el puente, camine hacia el sur durante una milla y entre en Dongguan de Lin'an. Paso Shanxi (la ciudad es muy baja y la capital del condado está desierta). Afuera está Lujia Alley, que es mejor que la ciudad. Está Huangtan en Erli, que es lo mismo que Lujiaxiang. Su camino oeste se divide en norte y sur. El norte también es un camino oculto (es decir, un atajo) y el sur es un camino nuevo. Seguí la montaña hacia el suroeste, y había una montaña alta de ocho millas antes de que pudiera cruzar Pai Pai (una simple balsa). Camine otras tres millas hacia el sur hasta Willow Landing y regrese al paso. A cinco millas de distancia se encuentra el puente Xiawei. Desde el sur del puente hacia el oeste, dos millas son todo Zhang, y todas las aldeas son las casas de Zhang. Las personas que caminan en el agua consideran su corazón como un camino tortuoso y a Zhang como un camino tortuoso. Escuché que Xinling Road era muy estrecha y no tenía refugio, así que me quedé en el templo Baiyu en Zhangquan. El monje Yi es de Yuhang. Escuché que fue un buen viaje, así que encendí una linterna a altas horas de la noche, tomé un sorbo de té y hablé sobre mi viaje a Japón en detalle.

El cuarto día del Año Nuevo Lunar, canta el gallo y se sirve arroz, y en el oeste no hace frío. Después de dos millas, cruce el puente y gire hacia el sur durante seis millas hasta Qianwu Ling. Su cresta es muy plana y cubre el Shanxi oculto para conectar las venas.

Todo es alto y empinado, siendo este cañón la única depresión. Después de cruzar la cresta, termina en Changyu, donde el norte y el sur se superponen, formando lechos de arroz. Fluye hacia el norte hasta el puente Xiawei y Qingshan hasta Nian; fluye hacia el sur hasta Shadang y entra a Zhejiang desde Xincheng. Inesperadamente, Pinto se divide en dos cuerpos de agua. Su montaña se extiende hacia el este y llega hasta el cielo, por eso se la llama Montaña Wujian. (El noreste de la estrella de cinco puntas es Xinling). A lo largo de su pie occidental, cinco millas después del puente Tangjia, encontrará el límite norte de la nueva ciudad. La montaña Baishiya bloquea su lado sur. Luego, a lo largo de la dirección suroeste del agua, a cinco millas de distancia está el Puente Hualong, de donde viene el agua desde Xiwu. Después de cruzar el puente, hay una pequeña cresta en Nanyue, dos millas hasta Shadang. Hay una piedra que cruza el arroyo al frente, llamada Puente Zhaoan, y luego ingresa a Xincheng Road. Traza un pequeño arroyo desde el norte del puente hacia el oeste y entra en Houyewu por el pie norte de la montaña Sanjiu. El nombre "Sanjiu" comienza en el puente Zhao'an en el sur, llega a Zhucun en el este, el puente Zhao'an en el suroeste, Caiqiang en el norte, Caiqiang en el sureste y Zhucun en el sur, cubriendo nueve millas en tres. lados. El muro de Houyewu a Sejiuli es la cresta de la montaña Sanjiu al norte. Sus crestas también son muy planas. Los que fluyen hacia el este salen del puente Zhao'an desde Houye, y los que fluyen hacia el oeste se unen a Zhucun desde el puente Liwang. Este "Sanjiu" es una montaña famosa y también está rodeada de agua. Dos millas al oeste de la colorida pared está el puente Luocun. El agua viene del norte y la carretera se bifurca desde el norte, al igual que la carretera Xincheng. Hacia el sur a lo largo del agua está Wanqiao, y hay agua con Longmen Niche al oeste. Está la Cresta de Predicación de los Cuatro Inmortales en el nicho, cuarenta millas al oeste del puente, que se encuentra en un entorno oculto. Desde el lado norte hacia el este del puente, el resto del puente gira hacia el sur. El área es Sanjiu en el este, Dongshan en el oeste y el área del muelle. Todo es un escarpado pico de piedra, negro como pintura, arce rojo, albaricoque amarillo, bambú verde, pino y ciprés, entrelazados como bordados, y el agua que fluye sobre el muro lava la piedra como nieve. Aunque ha estado seco durante mucho tiempo y no hay agua corriente, los acantilados negros y las gargantas blancas son como caballos colgados por todas partes, y hay una sensación de conexión. Después de dos millas, cruce el puente Wangli y llegue al pie oriental de la montaña Dongshan. Pon el equipaje en el salón ancestral de Wu. Pídele al niño que busque una tienda de cocina y definitivamente no irá. Vinieron dos personas llamadas Wu, una cocinaba, otra sostenía una vela y nadaba en la cueva y la otra respondía con un abanico de peces. En la cueva de la montaña, el nicho de Longmen mira hacia el sur, con bordes de piedra afilados. Hay dos agujeros en la montaña sureste, con vistas al pequeño puente. Sui Yu escuchó la noticia del viaje de Nie Shan hacia el oeste. Siguiendo el arroyo, el desfiladero de piedra serpentea por el barranco, limpio y ruidoso. Los escombros de piedra a ambos lados del arroyo brotaron de las crestas del campo, formando crestas en los bordes y terrazas en los bordes. Los bosques de bambú quedaron expuestos de las piedras. Las ramas se elevaron de las piedras pero no se veían raíces. En la parte superior de la piedra no se veían senos nasales (fuente). Entonces, de repente, una gran piedra se alzó como un arroyo, sin ningún lado donde apoyarse, y sus líneas eran tan delgadas como un fénix girando. Era de lo más mágico. Además, hay nuevos templos Suiyang y nichos Xuefeng en el cultivo de bambú. (Un templo Lingyin). El peligroso muro detrás del palacio se apoya contra el cielo, con una pantalla verde y una cueva brillante al sur de la pantalla. Al igual que Xuan Si Qi, los cinco pilares exteriores los atraviesan, al igual que las ventanas de Siming [Pero el color de la piedra Siming es inferior, por lo que esta columna no se puede enrollar. Hay un pilar en el medio, que no llega al alero, y una piedra cuelga debajo del alero. Si no llegas al pilar, el arriba y el abajo son opuestos. Si no cumple, no será rentable. Hay pilares de soporte de árboles, debajo de los aleros, curvados hacia afuera, roca de color verde y piedra negra Deyi Zhang (cada vez más obvia). Más al sur hay cuevas escondidas. Las dos cuevas se abrieron al mismo tiempo y el muro de piedra en el medio era tan rojo como una flor de durazno. La entrada de la cueva cuelga alta, y si hay aire en la puerta del puente, el sonido se escuchará sin cesar y la cueva cubierta no tiene fondo. A los 20 pies de repente giré hacia el norte y luego hacia el sur. Al norte hay una cueva seca. Subir las escaleras es como subir a un pabellón. Treinta metros más adelante, gire hacia el sur y construya un pequeño pabellón, que es muy diferente. Al sur hay un pozo de agua. Al girar, el país de las hadas se convierte en un límite y el límite se superpone. El agua lo llena, no fluye ni se seca. La gente serpenteaba desde la cresta, a unos 20 pies hacia adentro, cuando de repente escucharon el gorgoteo del agua. Al pasar por una pequeña puerta, vi un arroyo que fluía desde el sur. En ese momento, se desintegró y quedó sin fondo, pero escuché su sonido. Siga el arroyo hacia el sur a través del cañón. Si aun así entras por la puerta pequeña, deberás caminar por el agua, pero deberás quitarte los calcetines y volver al agua. Después de caminar otros diez metros, había [piedras y muebles] colgando como flores de loto y rodando como troncos de árboles. La arena plana pasó por la puerta y de repente las vigas se abrieron. (Al igual que la Cueva de las Grullas en Jingxi, las grullas acechan al pie de la montaña y es fácil conseguir agua. Esta cueva está muy alta en la cima de la montaña y hay agua en ella. Después de volver a entrar, la cueva Está agotado y el agua no es muy profunda. No sé de dónde viene el hundimiento. Ven, ¿adónde irán los caídos? Después de salir de la cueva, ha pasado mucho tiempo. Es un pequeño arroyo que viene del sur. La segunda milla está al oeste del puente Taiping, Qiaodong pertenece a Wu, y también hay un magnífico salón ancestral, porque la familia de mi esposo es cercana, quiero regresar a casa. No hay hotel en Maling, así que me detuve en el templo. Cinco millas, pero desafortunadamente nadé dos hoyos y lo conseguí por accidente. ¡Fue el viento nocturno que silbaba en Yuntun lo que se detuvo en Dan!