Un hombre regó una jarra y adivinó un modismo.

[Interpretación] Según la leyenda, Zigong, alumno de Confucio, llegó a Hanyin después de visitar a Chu. Cuando vio a un anciano sosteniendo una jarra de agua para regar su jardín, le sugirió que usara una máquina para buscar agua, pero el anciano se negó. Una metáfora de adaptarse a una vida sencilla.

[Discurso] "Zhuangzi·Heaven and Earth" de la época anterior a Qin Zhuangzhou: "Cava un túnel en un pozo, sostén una urna y viértela".

Toma la urna y derramarlo.

[Uso] Tipo de vínculo; usado como predicado; una metáfora de estar contento con el status quo y no estar dispuesto a cambiar.