¿Cuál es la diferencia entre nombre y llamada?

Creo que estás preguntando sobre nombre y llamada como verbos transitivos

[1] De los más similares:

nombre a alguien y llamada a alguien La estructura. de .sth es exactamente igual, partiendo de esta misma estructura. .

Sin embargo, los significados son bastante diferentes.

(1) llamada... se refiere a..., pero este nombre no necesariamente lo proporciona usted. Esta estructura se usa comúnmente en varias expresiones:

① Di el nombre de alguien, como Lo llamamos Jack. De hecho, significa Su nombre es Jack

② Dile a alguien o. El nombre que se le da a algo muchas veces se basa en una determinada presuposición y connotación (a veces también puede ser un nombre, pero debe basarse en el contexto).

Llamó a su hijo Steven. Llamó a su hijo Steven.

¿Cómo se llama esta flor?

Chaucer es ~ed el padre de la poesía inglesa. es ~ed el padre de la poesía inglesa.

③Como, considere, considere como:

No se puede llamar a la fiesta un éxito. No se puede decir que esta fiesta sea un éxito.

A eso lo llamo malo. Creo que es despreciable

¿Cómo puedes llamarte mi amigo? ¿Cómo puedes llamarte mi amigo?

¿Llámalo como quieras? como. Puedes llamarlo como quieras.

(2)nombre... aquí es nombrar..., este significado es muy limitado, es dar un nombre. Es decir, esta persona o cosa originalmente no tenía nombre, nombre s1 significa darle un nombre a s1, llamado s2. Obviamente se usa a menudo para cosas nuevas.

Solo hay una situación en la que se pueden intercambiar ambos, y es cuando significa “nombrar” en determinadas situaciones, pero también hay que analizarlo en detalle.

Por ejemplo: [Había una vez un médico llamado Dolittle.]=[Había una vez un médico llamado Dolittle.]

[2]Otras comparaciones sobre el nombre:

nombre es un verbo transitivo. Mire la entrada en el Diccionario Oxford:

(1) dale un nombre a alguien/algo Dale a alguien [algo] un nombre; Estructuras comunes:

~ sb/sth (después de sb); Esto es agregar un objeto directamente. [después de...], llamado así por...;

Tasmania recibió su nombre de su descubridor, A. J. Tasman Tasmania recibió su nombre de su descubridor, A. J. Tasman

Nombraron a su. niño John.

Desde este punto de vista, llamar significa que solo se pueden agregar dos objetos al nombrar, no solo un objeto, y no hay restricciones en el nombre.

(2) dar el nombre de (alguien/algo); identificar decir el nombre de (alguien [algo]

¿Puedes nombrar todas las plantas en esto)? ¿Puedes nombrar todas las plantas de este jardín?

(3)indicar (algo) con precisión; especificar (algo) especificar:

Hemos nombrado una fecha para el; fiesta

Nombra tu precio

La joven pareja ha fijado el día La joven pareja ha fijado una fecha para la boda

(4) nombra a alguien. , o nombrar a alguien para un puesto, nominar a alguien o nombrar a alguien para cualquier puesto:

Estructuras comunes [~ sb as sth] y [~ sb for...]

Ms X ha sido nombrada para el cargo de director/nombrada como nueva directora.

La Sra. ha sido nominada para un cargo de directora [designada como nueva directora]. 4) tiene un significado que [llamar] no tiene.

[3]

Además, llamar como verbo también tiene los siguientes significados, y se omite el uso: hablar en voz alta; llamar: convocar; visitar; esperar en la casa de alguien; hacer una llamada telefónica; ordenar (algo) que se lleve a cabo, proceder a anunciar:

Los dos sustantivos no tienen nada que ver entre sí. un nombre, y el otro extiende el significado a celebridad, reputación y nombre.

Y el otro tiene muchos significados extendidos, puedes buscarlo tú mismo en el diccionario.