¿Cómo se llama el día de San Valentín en China?

El Día de San Valentín chino tiene su origen en el culto que la gente tiene a la naturaleza y al tiempo. Sin embargo, la más conocida es la leyenda del pastor de vacas y la tejedora. La leyenda del pastor de vacas y la tejedora es una de las cuatro leyendas populares más importantes de China. También es la leyenda más antigua y de mayor circulación en China.

Se dice que los padres del Pastor murieron jóvenes y su tía abusaba a menudo de él. Sólo tenía una vaca vieja que lo acompañaba. Un día, Lao Niu le dio un plan y le enseñó cómo casarse con la Tejedora. Ese día, hermosas hadas se bañaron en la Vía Láctea y jugaron en el agua. Después del matrimonio, el pastor de vacas y la tejedora se enamoraron y vivieron una vida muy feliz. La Tejedora dio a luz a un hijo y una hija al Vaquero. Más tarde, cuando la vieja vaca estaba a punto de morir, le dijo al pastor que se quedara con su piel y se la pusiera para pedir ayuda cuando estuviera en problemas.

Desesperada, la Reina Madre se quitó la horquilla dorada de la cabeza y remó hacia la Vía Láctea. La Vía Láctea, que alguna vez fue poco profunda, de repente se convirtió en un mar turbulento y el Pastor de Vacas no pudo atravesarlo. A partir de entonces, el Pastor y la Tejedora sólo pudieron mirarse al otro lado del río, con lágrimas en los ojos. Con el tiempo, el Emperador de Jade y la Reina Madre no pudieron superar sus sentimientos sinceros y les permitieron reunirse una vez al año el 7 de julio. Según la leyenda, el séptimo día del séptimo mes lunar, las urracas humanas volarán hacia el cielo para construir un puente de urracas para el Pastor de Vacas y la Tejedora en la Vía Láctea.