"Cuentos populares de Laiyuan" - El talón de la anciana

La gente de Laiyuan generalmente no es muy supersticiosa con los forasteros. Si saben dos palabras y tienen dos centavos, menospreciarán aún más a los forasteros. Cuenta la leyenda que esta es una costumbre transmitida desde la dinastía Tang. .

Yuan Tiangang y Li Chunfeng de la dinastía Tang fueron los geógrafos astronómicos más famosos del país. Sabían que la geología y el presagio geomántico de Laiyuan (entonces llamado condado de Feihu) eran inusuales, por lo que trasladaron el condado. sede del norte de la ciudad durante la dinastía Zhou del Norte. Cuando Qili se mudó a su ubicación actual, se llamó Ciudad Wulong. Por supuesto, ese nombre no es algo que las ciudades comunes puedan llamar a voluntad. Hace tiempo que piensan en venir a Laiyuan para rendir homenaje a la montaña, pero están orgullosos de sus talentos y les encanta presumir. Serás castigado y no te atreverás a venir. Sin embargo, si no vienen a Laiyuan a verlo, no se atreven a decir que han viajado por todo el país y no se atreven a decir que han aprendido sobre el Feng Shui en todo el mundo. entonces tienen que venir.

Para que su viaje valiera la pena y ver claramente los presagios astronómicos, astrológicos, geológicos y geománticos de Laiyuan, los dos eligieron especialmente un día soleado para llegar tranquilamente a Laiyuan. Caminaron todo el camino y vieron un. Hombre en las afueras de la ciudad del condado. La anciana estaba cultivando. Debido a que el suelo estaba seco debido a la sequía, usó un martillo y un taladro para cavar en el suelo y plantar melones. Olvidaron que habían venido silenciosamente y que habían llegado a la fuente a la que nunca se habían atrevido a llegar. Se rieron a carcajadas de la anciana y dijeron: "Es inútil plantar en una tierra tan seca".

Si no llueve, tendrás que pagar por tantas semillas como plantes”. La anciana dijo: “No puedo perder ni una sola semilla. Dijeron: “Anciana, ¿verdad?” ¿Sabes quiénes somos? Somos los famosos Yuan Tiangang. "Li Chunfeng". La anciana dijo con calma: "No sé nada de alfabetización. Ni siquiera he estado en el condado de Feihu. No sé tu nombre". Yuan Tiangang, y no sé que tu nombre es Li Chunfeng, pero tengo un problema con el talón". Me lesioné cuando era joven y luego, cuando me picaba el talón, tendría que llover al día siguiente. "Hoy me vuelve a picar el talón. Si lo planto hoy y espero a que mañana llueva, no hay motivo para que pierda la semilla". Ambos dijeron: "No ha llovido del todo. "Por todo el país estos días, así que no hablemos del mañana". La anciana dijo: "No me importa si sabes disparar o no, sólo confío en mi experiencia con los tacones". Yuan Tianli y Li Chunfeng no pudieron. convencer a la anciana sin importar qué. Cuanto más hablaban, más se estancaban, y cuando se pusieron tan difíciles, comenzaron una apuesta. Al día siguiente, los dos llegaron a la tierra de la anciana como lo habían prometido. Ya era más del mediodía y el cielo aún estaba brillante. Vieron que la anciana también había llegado y llevaba un sombrero de paja para protegerla. Lluvia. Comenzaron a reírse de ella, pero no dijeron nada. Después de decir eso, el clima cambió. Una fina nube flotó en el cielo despejado y una brisa fresca comenzó a soplar. La nube de repente se volvió negra debido al viento. , y el sol todavía brillaba en la distancia. La sede del condado es Xili. Hubo un fuerte crujido y los truenos y la lluvia comenzaron a caer al mismo tiempo, cubriendo toda el área del condado de origen.

Resulta que el clima del condado de Laiyuan es especial. El terreno de Laiyuan es alto y el condado es una cuenca plana. El sol brilla con fuerza en verano y el aire que se expande sobre el suelo se eleva rápidamente. Por las montañas que rodean la cuenca, por la tarde en esta zona del condado, serán frecuentes las tormentas eléctricas, que estremecerán por un rato y luego el cielo volverá a aclararse.

A menudo hace sol en los alrededores, pero llueve en esta parte del condado. No es ni una inundación ni una sequía. Incluso si hay un pequeño hielo, no es un desastre. famosa lluvia solar. Yuan y Li no conocían la particularidad de la ubicación geográfica y el clima, por lo que se resignaron a la desventaja. Quería pedirle consejo a la anciana, pero la anciana dijo: "Yuan Tianli y Li Chunfeng no son tan buenos como los tacones de mi anciana. Solo recuerda esto".

Piénsalo, incluso en grande. Nombres como Yuan Tiangang y Li Chunfeng llegaron a Laiyuan. No importa, ¿con quién más puede ser supersticiosa la gente de Laiyuan? A partir de entonces, se ha dicho que "Yuan Tianli y Li Chunfeng no son tan buenos como los tacones de la anciana". transmitido.

Narrador: Guo Xiande

Grabador: Xu Wanhong

Hora de la entrevista: 1982

Área rumoreada: ciudad de Laiyuan