¿Cuál es el texto completo de Guilin Landscape?
He Jingzhi
El dios en las nubes, el hada en la niebla,
¡Las montañas de Guilin son el reino de los dioses!
Tan profundo como el amor, tan hermoso como un sueño,
¡El amor es como un sueño, el agua del río Li!
¿Qué peso pesan el agua y las montañas?
El agua rodea las montañas y la ciudad de Guilin...
¿Es una ciudad de montaña o una ciudad de agua?
Están todos en las verdes montañas y en las verdes aguas...
Ah, estas montañas y estas aguas están en mi corazón,
De dónde vienes en este momento?
.....Las olas del Río Amarillo y el viento fuera de la Gran Muralla,
El viaje a Guanshan es muy pesado.
Ma An soñó con dibujar en la mesa de arena:
"El paisaje de Guilin es el mejor del mundo"...
¡Ah! ¿Es un sueño o un país de hadas?
¡En este momento, estoy en Duxiu Peak!
¿Tu corazón está ebrio o despierto?
¡Cuando el agua se encuentra con la montaña, se encuentra con la pantalla de pintura!
Imagen dentro de una imagen: el río Lijiang brilla sobre mí en mil sombras,
Canción dentro de una canción: cuando la escucho, las montañas resuenan...
Agita la mano y pregúntale a Lao Laoshan:
Yun He ha cubierto el país durante decenas de miles de años.
-Cueva Zhu Huan bajo la montaña Fubo,
Zhu Bao está esperando para llamar a la puerta...
Tan pronto como la montaña Jilong cantó, la pantalla abierto.
¡Agua verde, vela blanca, bandera roja!
La lluvia primaveral lava la triste faz de la tierra,
Por favor, mira a través del espejo de la montaña -
¡Ah! Las montañas de Guilin provienen del agua del río Li -
¡La sonrisa de la patria es tan hermosa!
Me viene a la mente el paisaje de Guilin,
Esta escena, esta situación, el corazón del soldado——
Qué encantador y hermoso es este país,
¡Que nunca me crezcan las canas!
La gente de Jiangshan está orgullosa de esto.
¡Mantenme joven para siempre!
Qixingyan Guixianshe,
Hola, Sanjie Liu. Regresando del cielo...
El camino entre el cielo y la tierra está abierto.
Si quieres cantar una nueva canción, ¡ven conmigo!
Las canciones populares de la tercera hermana están llenas de encanto,
Soldados, guien el país, canten la patria...
La bandera roja ondea brillantemente ,
¡Míralo de norte a sur!
El viento y la arena fuera de la Gran Muralla, las olas del río Amarillo,
El manantial de miles de kilómetros hasta mi ciudad natal.
Bajo la bandera roja: jóvenes héroes nacen en todas partes——
Sin fin: ¡todo tipo de "superiores"!
-Lleno de significado y emoción,
¡Al igual que el río Li, el agua del manantial es espesa!
¡Ah! Sudor y lluvia coloridos:
Los paisajes de Guilin, ¡en todo el mundo! ...
Lección 1 del libro de texto de chino de 11º de primaria
Entrevistado: Piao Xue Yu Qian-Asistente Nivel 2 2-9 13:26
I ¡tenga la lección 1 del volumen 11 del libro de texto chino de la escuela primaria!
Encuestado: geyunlu 666-Nivel de libertad condicional 2-9 13:30.
Los paisajes de Guilin
Autor: Chen Miao
La gente dice: “Los paisajes de Guilin son los mejores del mundo”. Navegamos en un barco de madera por el río Li. para disfrutar del paisaje de Guilin.
He visto el magnífico mar y admirado el espejo del Lago del Oeste, pero nunca había visto agua como el río Lijiang. El agua del río Lijiang es tan tranquila que no se puede sentir fluir. El agua del río Lijiang es muy clara y se puede ver la arena y las piedras en el fondo del río. El agua del río Lijiang es tan verde, como un trozo de jade impecable. Las microondas provocadas por los remos extienden una serie de líneas de agua, haciéndote sentir que el barco avanza y la orilla retrocede.
He escalado el majestuoso Monte Tai y visitado la Montaña Fragante de Hojas Rojas, pero nunca he visto las montañas alrededor de Guilin. Las montañas de Guilin son realmente extrañas. Se elevan uno tras otro, no conectados entre sí, como ancianos, como elefantes gigantes, como camellos, y los picos están dispuestos en varias formas. Las montañas de Guilin son realmente hermosas, como una barrera verde, como nuevos brotes de bambú, con colores brillantes reflejados en el agua. Las montañas de Guilin son realmente peligrosas. Los peligrosos picos son altos y las rocas son escarpadas. Parece que se caerá si no tienes cuidado.
Tal montaña está rodeada de tal agua, y tal agua refleja tal montaña. Junto con las nubes y la niebla en el cielo, los árboles verdes y las flores rojas en las montañas y las balsas de bambú en el río, sientes que has entrado en una imagen continua. Es realmente como "el barco está en las olas azules y la gente está en el rollo de imágenes".
Materiales de referencia:
/indexresource/index_tongbuketang/xiaoxue/Guilin htm
.