20220613 Notas de escucha: Apuntes de la conferencia de Dong Mei sobre Dream of Red Mansions

¿Cuál es la mejor característica de este libro? Espero poder brindarte un marco cognitivo minimalista para que puedas captar rápidamente las ideas centrales de "Dream of Red Mansions".

En este marco, sólo hace falta recordar dos palabras clave: “evidencia vacía” y “evidencia emocional”. "Zheng" es la prueba de la búsqueda de verificación, aquí significa "iluminación" e "iluminación". En el budismo se dice a menudo "vacío", y la emoción es nuestra percepción emocional común.

A continuación, les contaré en detalle por qué sólo entendiendo la "evidencia vacía" y la "evidencia emocional" podemos comprender verdaderamente "Un sueño de mansiones rojas".

1. ¿Qué es "certificado vacío"?

Veamos primero el “certificado vacío”.

Para hablar de "evidencia vacía", primero quiero hacerte una pregunta. ¿Por qué "El sueño de las mansiones rojas" se llama "El sueño de las mansiones rojas"?

Es más probable que la palabra "Sueño de las mansiones rojas" se recuerde como "Mansiones rojas", pero en realidad la palabra significa literalmente "sueño".

En la cultura china, "sueño" es una imagen antigua. Si nos remontamos al origen, están Zhou Gong Meng y Zhuang Zhou Mengdie, uno proviene del confucianismo y el otro del taoísmo. Pero la palabra "sueño" en "Un sueño de mansiones rojas" proviene del budismo.

Como símbolo budista, "sueño" representa el concepto central de "vacío" en el budismo Mahayana. Pero el concepto de "vacío" es demasiado abstracto para todos y para la gente corriente. Por lo tanto, Sakyamuni creó especialmente diez metáforas para explicar qué es el "vacío". Las diez metáforas son las siguientes: fantasía, fuego, sueño, sombra, luna en el agua, imagen en el espejo, vacío, sonido, derretimiento, ciudad de mujeres. Juntas se denominan "Diez metáforas de Prajna".

Ya sean sueños, alucinaciones, llamas, sonidos, sombras, etc. , son todos fenómenos naturales temporales, fugaces. El Buda dijo que esto es el vacío y que nada en el mundo puede escapar a esta ley.

¿Lo sabías? ¿Sabías? Todas estas diez metáforas son utilizadas por el autor de "Un sueño de mansiones rojas" en sus obras, y la mayoría de ellas aparecen como metáforas del destino de las Doce Horquillas en Jinling. Por ejemplo, Jia Yuanchun es un "petardo", como un anillo; Xiangling es un "fuego artificial" como una llama. El núcleo "como un sueño" fue utilizado directamente por el autor en el título del libro. Este es Dream of Red Mansions, que se puede decir que es el comienzo de la historia.

De hecho, en el texto de "Un sueño de mansiones rojas", el tema de "demostrar el vacío" y la metáfora del "vacío" están por todas partes.

Ponme un ejemplo. ¿Has notado que la planta "plátano" aparece con mucha frecuencia en "Un sueño de mansiones rojas", especialmente en el Jardín Grand View?

El Patio Hongyi de Jia Baoyu tiene plátanos, el Pabellón Xiaoxiang de Daiyu y el Qiu Shuangzhai de Tanchun también tienen plátanos.

¿A qué se debe esto?

¿Cómo es un plátano? La planta es alta y exuberante, pero si la pelas pieza por pieza, ¿qué quedará al final? De hecho, no queda nada porque su centro está vacío.

La expresión más típica del agujero del taro del plátano es la teoría de la gran sabiduría de la poesía budista:

Todos los métodos son como los plátanos, todo viene del corazón.

Conocer el Dharma sin darte cuenta significa que tu corazón está vacío.

Verás, en "Un sueño de mansiones rojas", la aparición frecuente de Basho, al igual que las "Diez metáforas de Prajna" mencionadas anteriormente, es para ilustrar que todo no puede escapar al final del "regreso al vacío". ".

Pero el autor no lo abordó de forma tosca y conceptual, simplemente plantó plátanos en el jardín del personaje central y acabó de una vez. Para reforzar el tema de la "prueba del vacío", colocó símbolos de "vacío" en capas alrededor de los personajes principales.

Por ejemplo, Lin Daiyu. La criada personal de Daiyu se llamaba Xueyan desde que era niña. ¿Qué significa ganso de las nieves? Los gansos salvajes volaron y aterrizaron accidentalmente sobre la espesa nieve, dejando huellas de patas. Luego los gansos salvajes se fueron volando y la nieve se derritió. ¿Qué queda al final? Ningún rastro, nada. Esto es lo que significa el modismo "aguanieve con garras".

En resumen, el ascenso y caída de la familia Jia durante los últimos cien años ha pasado de estar lleno de flores y aceite de cocina con fuego a ser como un edificio de hibisco, de hecho, "Las Doce Horquillas de; Jinling" ha pasado de su juventud y belleza a su marchitamiento y decadencia. Su tema no se revela.

Por eso suelo decir que es imposible entender "Un sueño de mansiones rojas" sin leer el nivel de "evidencia vacía".

2. ¿Qué es la “evidencia”?

Pero si solo miras "Certificado vacío", solo podrás ver el 40% de "Dream of Red Mansions".

Porque también tiene un tema central: la evidencia.

Para hablar de “evidencia”, hablemos primero de un tema que más llama la atención entre los “fanáticos rojos”. ¿Quién es la heroína de "El sueño de las mansiones rojas"? ¿Es Lin Daiyu o Xue Baochai?

En términos de encanto de carácter, Xue Baochai y Lin Daiyu en realidad son iguales. En la mente de los lectores, también es diferente.

Pero si rastreamos el espíritu de “A Dream of Red Mansions” y la intención creativa del autor, solo ha habido una heroína desde el principio, Lin Daiyu.

¿Por qué dices eso?

Porque el núcleo de la historia de Dream of Red Mansions es el amor, y el núcleo del amor es el matrimonio de Lin Daiyu y Jia Baoyu.

Para que sepas qué tipo de amor eran Jia Baoyu y Lin Daiyu, el autor estableció un antecedente simbólico para ellos, que era una planta de pasto gelatinoso de color púrpura, que se cultivaba después de ser regada por El camarero de Shen Ying. Ésta es la llamada "gracia de la educación". Sin Shen Ying Walter, no existiría el Hada Jiangzhu. Por lo tanto, irá al mundo de los mortales con el camarero Shen Ying para compensar las lágrimas de su vida. Sólo así se podrá establecer el tema de la "evidencia de amor", porque este es un amor de vida o muerte, y este es el amor verdadero que el autor de "Mansiones Rojas" quiere explorar.

Entonces, ¿lo entiendes ahora? Los dos protagonistas de "Testimonio" deben ser Fairy Jiangzhu y Shi'er Shen Ying, es decir, Baoyu y Daiyu. Incluso si el personaje de Xue Baochai está perfectamente creado, una buena relación es sólo una línea auxiliar en la propuesta de evidencia.

Entonces lleve el tema de la "evidencia" un paso más allá. Lo que puede sorprenderte es que el tema central de "Un sueño de mansiones rojas", el "amor", es mucho más amplio que el amor entre hombres y mujeres. De hecho, el autor de "Red Mansions" debería utilizar el tema del "amor" para volver a la ontología del "amor" en la cultura china. Significa tener sentimientos por los demás, sentimientos por todo y sentimientos por el mundo.

Para entender esto, déjame mostrarte primero la relación entre Jia Baoyu y el confucianismo.

¿Cuál es la relación entre Jia Baoyu y el confucianismo? Puede que te resulte un poco extraño que en todo "El sueño de las mansiones rojas", Jia Baoyu sea probablemente el personaje más extraño y el que tiene menos probabilidades de estar relacionado con el confucianismo.

Por ejemplo, mucha gente conoce un argumento famoso de "El sueño de las mansiones rojas": Baoyu odiaba que lo convencieran de estudiar, tomar exámenes imperiales y convertirse en funcionario. Baochai y Xiangyun tocaron el fondo de este valor, lo que hizo que Baoyu dijera con enojo y remordimiento: "Una hija inocente también aprendió a pescar fama y reputación, y ha entrado en las filas de ladrones y fantasmas ... ¡Es tan virtuosa! " Luego, incluso quemó todos los libros menos cuatro.

Pero ¿es realmente Baoyu incompatible con el confucianismo?

No te preocupes, te mostraré un detalle interesante en la historia.

Una doncella llamada Ou Guan quemó papel en secreto en Grand View Garden para rendir homenaje a su amiga muerta. Esto viola las regulaciones de Grand View Garden y los funcionarios de Lotus Root serán castigados.

Baoyu vio lo que pasó y la salvó. Más tarde, Baoyu le pidió a Fang Guan que le dijera que no quemara más papel moneda. Estas formas son los caminos torcidos de generaciones posteriores y no son las enseñanzas de Confucio. Si realmente quería rendir homenaje a su amiga, no tenía que ceñirse a formalidades. Un cuenco de agua y una taza de té aromático son suficientes. La clave es la sinceridad.

Eso sería divertido. Es obvio que Baoyu tiene el estatus de Confucio en su corazón. A los ojos de los demás, Baoyu es un pervertido. Pero, de hecho, es el tipo de persona que considera el verdadero espíritu del confucianismo como un tesoro desde el fondo de su corazón. ¿Notaste que estaba quemando libros? Lo único que no quemó fueron los "Cuatro Libros", el clásico fundamental del confucianismo.

¿Cuáles son las características del confucianismo? ¡Es "cariñoso"!

El núcleo del confucianismo es la "benevolencia", y una persona benevolente ama a los demás. Sin verdadero amor y afecto, ¿qué más puedes amar? ! Un verdadero confuciano es una persona llena de sentimientos sinceros hacia los demás, todas las cosas y el mundo.

El erudito moderno Liang Qichao dijo que los verdaderos eruditos confucianos son todos "amantes", lo cual es realmente sorprendente. El llamado "amante" de Liang Qichao no se refiere al actual experto en amor con un contexto irónico, sino que se refiere al "amante de la sociedad" y al "responsable de su vida". Por lo tanto, el profundo afecto del confucianismo no es, naturalmente, un poco de afecto y amor familiar, sino el amor del mundo entero y de la nación entera.

3. Todo está vacío, sin amor.

Hablemos primero de “evidencia vacía” y “evidencia emocional” por separado, y luego veémoslas juntas. "Un sueño de mansiones rojas" no está vacía ni solitaria. Sólo cuando los dos se combinen se podrá completar el tema de "Red Mansions".

He refinado esta frase para ti: "Todo está vacío, y no renunciaré a mi amor.

”

Creo que lo que el autor de "Red Mansions" quiere decir es que el "vacío" es la ley fundamental del universo, y todo en el mundo es sólo una especie de vacío malo. Por tanto, amor. es el punto de apoyo de la vida y le dará a las personas La vida inyecta significado, y la "conciencia" es la creencia fundamental en la existencia de la vida. No importa cuándo, dónde o cuál sea la situación, el significado de la vida radica en "no cambiar". los sentimientos profundos"

El autor de "Mansiones Rojas". Al presenciar el final del sueño, todo estaba vacío, pero aún así recordaba la belleza de la vida con lágrimas y sonrisas. Lo más importante es que él Todavía creo en la belleza de la vida.

Habiendo dicho todo esto, solo quiero hablar sobre mi intención original de estudiar "El sueño de las mansiones rojas".

Espero que pueda ayudarte. Entendamos este libro desde la perspectiva de la vida en el universo, para que "El sueño de las mansiones rojas" pueda convertirse en el libro de nuestras vidas y de todos los chinos. El libro almohada de la vida humana nos dice cómo afrontar los altibajos del mundo y. cómo vivir una vida estable

Bienvenido a abrir el libro "Conferencias de Dong Mei sobre el marco del sueño de las mansiones rojas", puede abrir la puerta del "Edificio Rojo" del edificio y entrar al Grand View Garden. del texto, donde te sorprenderá descubrir que se te abrirán más puertas fascinantes de la cultura china.