En chismes
1. Explique la diferencia:
"Ubicado en" significa que algo o un lugar está en la superficie o encima de otro objeto o lugar. Destaca la relación vertical de posición. "Ubicado" significa que algo o un lugar está dentro o limitado por otro objeto o lugar. Enfatiza las relaciones internas de las ubicaciones. "Ubicado" significa que algo o algo está ubicado en un lugar o ubicación específica. Enfatiza las relaciones específicas entre posiciones.
Ejemplo:
El restaurante está situado en la última planta del edificio. )
La oficina está ubicada en el centro de la ciudad. )
La reunión se llevará a cabo en el centro de conferencias. )
2. Diferencias gramaticales:
"Sobre..." va seguido de un sustantivo que indica la superficie o la parte superior, como piso, techo, mapa. "Ubicado en" va seguido de un sustantivo que indica un interior o límite, por ejemplo, un edificio, una ciudad, una habitación. "Estar ubicado en" va seguido de un sustantivo que indica un lugar o lugar específico, como una dirección, un cruce de caminos o un punto de referencia.
Ejemplo:
El libro está en la estantería. (El libro está en el estante).
El museo está ubicado en el distrito histórico. )
El concierto se realizará en el parque. (El concierto se llevará a cabo en el parque.)
3. Diferencias de uso:
"Located" se usa generalmente para describir la altura o lo más alto de un objeto o lugar en relación con otro. Objeto o lugar Ubicación. "Ubicado" se utiliza a menudo para describir la posición interna de un objeto o lugar en relación con otro. "Ubicado" se utiliza a menudo para describir la ubicación de un objeto o lugar en relación con una posición o lugar específico.
Ejemplo:
El reloj está en la pared. (El reloj está en la pared.)
Este hotel está situado en el centro de la ciudad. )
El evento se llevará a cabo en el Centro de Convenciones. )
4. Aprovecha las diferencias ambientales:
"Located" se utiliza generalmente para describir la relación posicional entre edificios o superficies. "Ubicado en" se utiliza a menudo para describir la relación entre una región, una ciudad o un lugar en general. "Ubicado" se utiliza a menudo para describir una dirección, intersección o relación específica entre lugares específicos.
Ejemplo:
Este cuadro cuelga en la pared de un museo. )
Esta universidad está ubicada en California. (Esta universidad está ubicada en California).
La fiesta se llevará a cabo en 123 Main Street. (La fiesta se llevará a cabo en 123 Main Street).