Notas históricas de Zeng Guofan 1

1. Primer encuentro con el emperador Daoguang

En 1840, Zeng Guofan sirvió como concubina imperial de la Academia Imperial. Su período de pasantía de tres años expiró y estaba esperando el nombramiento. Después de la entrevista con el emperador Daoguang. Su colega Liu Xiangdong, que también era shujishi del Colegio Imperial, envió a Hunan como magistrado suplente; Bai Dianyi fue delegado a Hubei como magistrado suplente. Chen Xia fue nombrado magistrado suplente de Jiangxi y Hongyang fue nombrado suplente; magistrado de Guangxi. Como no hay conexiones ni dinero, solo Zeng Guofan no tiene paradero. Después de esperar mucho tiempo, Daoguang me llamó y me preguntó: ¿Cuál es el primer significado de ser funcionario? Liana. La respuesta llegó al corazón de Daoguang, y cuando tenía 30 años, la Academia Hanlin le otorgó un puesto de revisión desde el séptimo rango.

Durante el período de revisión en la Academia Hanlin, el poema "Es inútil comer o dormir" llamó la atención de Daoguang. Cuando Daoguang inspeccionó la Academia Hanlin, descubrió que su ropa estaba raída y remendada. Sabía que estaba relativamente limpio y tenía una buena impresión de él. Debido a que mi familia es relativamente pobre y la vida todavía es relativamente difícil, y no tengo dinero extra para dárselo a mi jefe y a mis colegas, escribí un aviso y me negué a participar en el entretenimiento oficial. Por lo tanto, un gran número de funcionarios, incluido Zhao Ji, que se desempeñó como soltero en el Imperial College, y Zhan, que se desempeñó como maestra en el gobierno municipal de Zhan, ofendieron a sus superiores inmediatos y fueron degradados al Imperial College para su revisión. Durante este período, mis colegas me condenaron al ostracismo y me ridiculizaron. Bajo la guía de Tang Jian y Wo Ren, comencé a calmarme y a escribir un diario, "Shadow of the Chasm", en el que seguí reflexionando sobre mí mismo y cultivándome. mi yo interior de esta manera.

2, actualizado al nivel cuatro de la noche a la mañana.

Coincide con el cumpleaños de la emperatriz viuda y se celebra el Día Nacional en Pekín. Al ver a los funcionarios acumular dinero debido al Día Nacional, Tang Jian, el ministro del Templo Taichang, les dijo: En la burocracia, si el agua es clara, no habrá peces, y si el funcionario es claro, habrá celos. Cuando alcancen su edad, deberían aprender a retirarse rápidamente.

Durante el banquete de estado, Daoguang me pidió que me negara a asistir a la cena del ministro. Porque respondí apropiadamente: "El emperador es el señor del pueblo y el amo de la dinastía Qing, y la emperatriz viuda es la esposa de la reina, por lo que debo asistir al banquete de cumpleaños del emperador y la emperatriz viuda". por Daoguang. En 1843, fui ascendido a profesor del Colegio Imperial de Zeng Guofan. El Maestro Zhan provenía del quinto rango y tenía 33 años. La razón por la que fue ascendido al cuarto grado fue, en primer lugar, el aprecio de Daoguang y, en segundo lugar, la recomendación del soltero Zhang Mua y el Templo Qing y Tang Jian de Taichang.

Después de que Zeng Guofan fuera ascendido a profesor asistente de la Academia Hanlin, se mudó del Changsha Guild Hall al Qianmen Erneimian Hutong. En ese momento, recibí 500 taels de plata de Mu Tong. Quería hablar bien del candidato a examinador provincial de Zhejiang, pero me negué a aceptar el pago y simplemente acepté ayudar verbalmente. Como resultado de este proceso, Chen Sheng, el valet recomendado por el Ministro Principal de Finanzas, He Ying, manejó mal la situación y malversó unos cuantos taels de plata y los usó para beber. Zeng Guofan pensó que su estilo era malo y sus hábitos eran malos, por lo que despidió a Chen Sheng. Luego ofendió a He Ying y contrató a Zhou Sheng como conserje. Trató bien a sus sirvientes y cenó con ellos en la misma mesa. El veterano He Ying creía que iba en contra de la dignidad de un funcionario íntegro y participó en este evento. Fue criticado por el emperador como "confusión inglesa".

Después de que Zeng Guofan fuera ascendido al quinto rango, su padre Zeng Linshu tuvo un problema de vanidad y sugirió a su abuelo Zeng Xinggang renovar la antigua casa de la familia y construir algunas casas nuevas. El abuelo Zeng Xinggang tenía una actitud de ser diligente y frugal al dirigir la familia sin permiso, diciendo que cuando se convirtiera en funcionario, la familia no podría presumir. Zeng Guofan siempre ha estado influenciado por su abuelo: para ser funcionario, debes ser un buen funcionario como Bao, y para cultivar la tierra, debes tener una buena cosecha durante cien años. Debido a que Zeng Xinggang trabajó diligentemente y administró a la familia, los parientes de la aldea malinterpretaron a su familia y dijeron que su nieto se había convertido en un funcionario de alto rango en Beijing. Recibía dinero de su familia todas las noches, pero fingía ser pobre en la superficie. y los aldeanos se quejaron.

En la evaluación de este año, Zeng Guofan ocupó el primer y segundo lugar. Se le ordenó servir como profesor y estudió en el Imperial College, aún graduándose del quinto grado. Más tarde, Daoguang lo nombró examinador de la provincia de Sichuan. El examinador adjunto fue Zhao Ji, un académico de Hanlin de cuarto grado. Fue la primera vez en la dinastía Qing que alguien del quinto rango se convirtió en examinador jefe después del examen provincial, y alguien del cuarto rango se convirtió en examinador adjunto. Después de recibir los 2.000 Cheng Yi de la corte, envié una carta a mi ciudad natal para devolvérsela a mis parientes y familiares. Más tarde, el emperador le asignó la tarea de inspeccionar el sentimiento público de los funcionarios en el camino a Sichuan, y el emperador lo recompensó con 2.000 taeles de plata adicionales.

3. Llevar a los funcionarios corruptos que están en viaje de negocios.

En el camino a Sichuan, fui protegido por los guardias Ouchi Shun y Taizhuang. Pasé por Baoding y vi muchas víctimas de la sequía. Después de que Daoguang subió al trono, hubo una severa sequía en el mundo. No pude evitar pensar: "¿Es cierto que Suining se reencarnó en un dragón de fuego?". Luego ingrese al condado de Pingyuan, provincia de Shandong. Para ganar dinero, el condado de Pingyuan emitió una prohibición: los comerciantes no pueden vender en la calle por la tarde y los transeúntes no pueden jugar en la calle por la noche. Si se encuentra, se impondrá una multa de 10 taels. De esta forma, a la gente le resulta difícil recaudar fondos. Zeng Guofan fue cauteloso al hacer cosas en el extranjero, por lo que le pidió a Changshun que regresara a Beijing e informara de la situación al emperador a través de Sushun. Como resultado, el magistrado del condado de Pingyuan fue decapitado y el gobernador de Shandong, Lin Kui (recomendado por He Ying y Zhang Mu), fue destituido de su cargo e investigado. Aquí conocí a Bao Chao (él es la fuerza principal de Xiang). Continúe hasta Kaifeng, Henan. Gracias al libro "La teoría de la guerra de Gong Jin", conocí a Peng Yulin, obtuve el "Bingjian" del adivino y castigé a Zhang Bao, el director general de la Mansión Kaifeng, por su mala conducta. Esta persona es pariente de Gui Ying, el juez de la provincia de Henan, así que ofendí a Gui Ying.

4. Elimina las reglas ocultas de la burocracia

En las afueras de Kaifeng, el transporte de tropas Zhang Bao interceptó a Zhang Bao y Taizhuang interrumpieron las manos y los pies de Zhang Bao, y luego entró. de Kaifeng Luoyang. Después de ingresar a Luoyang, fue encarcelado durante más de diez días debido a acusaciones falsas formuladas conjuntamente por el gobernador de Henan, Chun, el inspector general y Lien Changqing.

Posteriormente, el emperador ordenó la destitución de ministros y ministras, y el gobernador de Henan fue sustituido por el enviado político E Shunan, quien recompensó a Zeng Guofan con 1.000 taeles de plata a modo de consuelo. Partiendo de Luoyang, pasando por Nanyang, visitó a Zhuge Liang en Wollongong y obtuvo el antiguo libro de Zhuge Liang "Jiang Yuan". Luego ingrese a Danjiangkou y navegue a través de Hubei hasta Sichuan. La ruta a Sichuan presentada en el libro no parecía correcta, pero tampoco era demasiado. Después de todo, tiene una naturaleza romántica.

Cuando llegó a Jianyang, Zhang Dianyuan, el prefecto de Jianyang, le preguntó cómo abordar el caso de los Yi desaparecidos. Zeng Guofan le dijo que su contramedida era "enterrar los cadáveres de Yi en el lugar y luego fingir que no lo sabían y arrastrarlos". Después de que llegara Zhao Ji, entrarían juntos en Chengdu. Bao Xing, gobernador de Sichuan y gobernador de Sichuan, y Huang Zhong, enviado principal e inspector de Sichuan, lo recibieron calurosamente. Por recomendación de Baoxing, conseguí un apósito para aliviar la tiña en una farmacia de Sichuan. Luego inspeccionó el lugar del examen después del examen rural y proporcionó a los candidatos agua helada para que se refrescaran durante el examen rural, lo que obtuvo elogios generalizados de la gente de Sichuan. También asesoró a Huang Zhong sobre el caso del extranjero británico desaparecido. La clave para abordar este asunto es una palabra: procrastinación. Luego abandonó Sichuan y regresó a Beijing.

5. Habilidades para dar regalos

Después de regresar a Beijing, recibió el premio al Maestro Zhan Youchunfang Youbastard cuando estaba en quinto grado. Zeng Guofan le dio a Tang Yin un "abanico de bambú Fei Xiang" de Liuru comprado en una tienda de antigüedades en Sichuan. Zhang Mu estaba muy feliz y le dijo que el emperador había estado de mal humor recientemente porque la reina estaba enferma con gases y tenía el estómago hinchado (esta enfermedad rara vez se menciona ahora. Después de buscar en Internet, se dijo que era una enfermedad causada por la medicina tradicional china). Después de regresar a casa, recibió 2.000 troncos de manos de Baoxing, el gobernador de Sichuan, y luego tomó las píldoras ancestrales para curar todas las enfermedades y fue al palacio a adorarlas. Le pedí que preparara ella misma la medicina. El estado de la reina se deterioró drásticamente después de tomar el medicamento y fue arrojada a la prisión del Ministerio del Interior, lo que le provocó tiña. Por la mañana, el estado de la reina mejoró. El emperador le preparó el desayuno y recompensó a Zeng Guofan con un mes de baja por enfermedad.

Durante mis vacaciones en el templo Guobao, conocí al abad del templo Guobao, un verdadero anciano, Jiang Zhongyuan (el principal general del ejército de Hunan). Después de las vacaciones, me enteré de que mi padre Zeng Linshu, mi hermano, su esposa y sus hijos vendrían a Beijing a visitar a unos familiares. Luego, obtuve el sello de la mano derecha del Maestro Zhan del departamento académico de cuarto grado de la Academia Imperial. Durante este período, Li Hongzhang y Guo Songtao aprendieron de Zeng Guofan.

6. Entrega un sello a la familia Zeng.

Después de que Zeng Linshu llegó a Beijing, fue un día auspicioso para la reina y el emperador le concedió una familia oficial. Zeng Guofan obtuvo el edicto imperial de los Tres Ejes del gobierno con el rango de tercer rango y tercer rango, y nombró a su abuelo Zeng Xinggang y a su padre Zeng Linshu como médicos de tercer rango y tercer rango, a su abuela y a su madre como Taijing de tercer rango. y su esposa Ouyang como Taijing de tercer rango. Mi padre quería visitar el Imperial College, pero Zeng Guofan se negó, por lo que esto iba en contra de la ley Qing. Más tarde, con la ayuda de Jiang Zhongyuan y Chen, Zeng Linshu visitó el Colegio Imperial a través de Lord Baylor y pidió un deseo.

7. ¿Qué debes hacer si ofendes gravemente a alguien?

A Li Chungang, un hombre rico de Baoding, le robaron sus libros y algunas personas se quejaron. Daoguang le pidió a Zeng Guofan que se encargara del asunto. A través de varias investigaciones, se descubrió que An Ge, el general de Baoding y yerno del príncipe del condado, ordenó al prefecto de Baoding que incriminara a Li Chungang mediante la operación de su ministro Wan Fu, y luego unió fuerzas. con Changshun y Mei. (El futuro emperador Xianfeng) atacó al Sr. Wen, que estaba al lado de An Ge, y descubrió que An Ge era un funcionario corrupto, se confabuló con el rey de las regiones occidentales y le compró una gran cantidad de armas y cañones, lo que era sospechoso de traición. Esta cosa estaba muy hermosamente hecha y era profundamente amada por el emperador Daoguang.

Más tarde, fue nombrado segundo subdirector del proyecto de renovación del Templo Confuciano. El supervisor era Kuang Zheng, ministro del Ministerio de Industria, y el primer supervisor adjunto era Wen Qing, un licenciado de la Academia Imperial. Manejé el asunto con la debida diligencia, encontré corrupción y la rectifiqué, y aprobé el juicio político de la Fiscalía Metropolitana para condenar la rectificación. Lao Ren quería utilizar este incidente para chantajear a Rectificación, pero Rectificación lo engañó. Entonces Zeng Guofan ofendió a Kuang Zheng, fue acusado por Kuang Zheng y degradado a la Academia Imperial para su revisión, del séptimo al cuarto nivel. Zhao Ji tomó la huella de la mano de Youchunfang del maestro Zhan. Después de que Lao Ren fue engañado, acusó a Zheng Zheng. Cuando el emperador descubrió que Zeng Guofan había sido incriminado, lo ascendió a diácono menor de la Academia Imperial Zhan Shifu y funcionario menor del Templo de Dali.

8. Negarse a reunirse con funcionarios de su ciudad natal.

Después de que Zeng Guofan fuera ascendido a joven maestro diácono Zhan, se tomó un mes de licencia y vivió en el templo de Guobao. Habla con Zuo, que está aquí para hacer un examen. Cuando se enteró de que Zeng Guofan era el examinador y que Zeng Guofan estaba familiarizado con sus habilidades de escritura en ocho partes debido a su amistad, y junto con el estilo meticuloso de Zeng Guofan, supo que no abandonaría la capital este año. En este examen, el estudiante Li Hongzhang ocupó el quinto lugar y recibió el título de Shujishi de la Academia Hanlin.

Después del examen, Zeng Guofan se enteró de que su abuela había fallecido y regresó a su ciudad natal para asistir al funeral. Daoguang escribió especialmente "La inmortalidad de la virtud". Durante el período de luto en el campo, supe por Luo Zenan y Liu Rong que Zhang Ye, el magistrado del condado de Xiangxiang, era una persona con problemas. Este hombre era Zhang Mu, y Liu Xiangdong, el prefecto de Changsha, estaba indefenso. Antes de irse, Zeng Guofan pidió a Luo Zenan y Liu Rong que encontraran a Liu Xiangdong y lo obligaran a acusar a Zhang Ye.

9. Cuantos más altos funcionarios violen las disciplinas, más investigaciones se llevarán a cabo.

La razón de la fuga en la tumba de la Reina es que He Ying y Qi Junzao usaron mármoles falsos hechos de cemento y cal para engañar al Emperador Daoguang y hacer que se corrompiera. La reciente lluvia provocó la fuga. El emperador ordenó a Zeng Guofan que ayudara a Zhang Mu a trasladar la tumba y reconstruirla, y Zeng Guofan manejó el asunto diligentemente. Más tarde recibí cuatro palabras escritas por Daoguang: respeto, honestidad, diligencia y reforma. Estas ocho palabras eran los principios del emperador Daoguang, y Zeng Guofan quedó muy conmovido.

Debido al brote de liquenosis, fue al templo de Guobao y encontró a su jefe, Jia Ren, un funcionario del templo de Dali. Siempre había afirmado ser un maestro del neoconfucianismo y solicitaba prostitutas. el templo.

En la Oficina del Gobierno de Beijing, Zeng Guofan fue ascendido a Ministro del Palacio de Taichang, capital adjunta de Zuo de la Fiscalía Metropolitana y tercer rango. Cuando la Fiscalía Metropolitana se presentó a trabajar, el maestro de la sala de estudio, el Viceministro Imperial Du Shoutian, estaba celoso de su rápido ascenso y deliberadamente encontró fallas en Zeng Guofan, regañándolo sin motivo alguno. Cuando fue nombrado enviado adjunto de izquierda de la Fiscalía Metropolitana, registró el burdel por la noche como de costumbre y encontró los documentos domésticos del médico y de otras personas.

Zeng Guofan se enteró por Zuo de que su muerte fue incriminada por Zhang Ye, por lo que fue a Daoguang para acusar a Zhang Ye. Daoguang le ordenó manejar el caso de Zhang Ye en Hunan como ministro imperial, y adjuntó documentos oficiales. .

10, funcionario de 37 años de segundo nivel

Como enviado imperial, fui por primera vez a la casa del gobernador de Huguang, Niu Jian, y descubrí que este funcionario era devoto. al budismo e ignoró los asuntos políticos. Impugnación de Niu Jian. Como resultado, Niu Jian fue destituido del cargo de gobernador de Huguang y reemplazado por Tao Shu, gobernador de Hubei. Después de llegar a Hunan, Yutai, el gobernador de Hunan, se dedicó al taoísmo. Usó el taoísmo como excusa y necesitaba más de una docena de mujeres para servirle todas las noches, llamándolo eufemísticamente alquimia. En cuanto a los asuntos políticos de Hunan, independientemente de si hacen preguntas o no, los funcionarios normalmente no hacen nada. Entonces Zeng Guofan escribió a Daoguang, exigiendo que Yu Taihe y el gobernador de Hunan, Zhang Ye, fueran castigados (ofendiendo así a Zhang Mu), y pronto emitió un edicto exigiendo que regresara rápidamente a Beijing.

Resulta que hay un conflicto entre los lugareños de Guangdong y los británicos. Zhang Mu recomendó encarecidamente a Zeng Guofan que se ocupara de este difícil asunto, y el emperador lo nombró gobernador de Guangdong y Guangxi y capital adjunto derecho. Más tarde, en el mes del Caballo del Año del Mono, fue nombrado gobernador general de Guangdong y Zeng Guofan fue nombrado soltero del gabinete, ministro del Ministerio de Ritos y subdirector de la Fiscalía de Zuodu. Zheng Erpin tiene 37 años.

En este punto, el libro "Historia de la familia de Zeng Guofan - Parte 1" está aproximadamente terminado.

Se adjunta una cronología del período de Zeng Guofan.