Ilustraciones de Las mil y una noches - ¿Cómo describirías con palabras la portada de Las mil y una noches?

Descargue el PDF de "Las mil y una noches" y lea el texto completo en línea; solicite recursos en la nube del disco de red de Baidu.

"Las mil y una noches" ([árabe] Anónimo ) disco de red de libros electrónicos Descargar para lectura gratuita en línea

Enlace:

Código de extracción: v4jt

Título del libro: Las mil y una noches

Autor: [árabe]Anónimo

Traductor: Li Weizhong

Puntuación de Douban: 8,7

Editorial: Beijing Yanshan Publishing House

Año de publicación: 2021- 5-1

Número de páginas: 4277

Introducción al contenido:

"Las mil y una noches" es una existencia mágica, con diferentes grupos de edad y diferentes educaciones. Lectores con diferentes experiencias, diferentes orígenes culturales y diferentes épocas pueden leer cosas muy diferentes en ellos, y también encontrar detalles muy diferentes y recibir influencias muy diferentes. Por ejemplo, en la infancia de cada época, uno puede ver el encanto chispeante de la fantasía, el romance, la belleza, la exageración y la sabiduría; cuando son adultos, muchas personas lo leen nuevamente y descubren que es completamente diferente de sus sentimientos infantiles; que esta "Noche celestial" Tan "no es" Las mil y una noches ". Hay muchas personas en Douban Zhihu que gritan "lectura de la iluminación", "actualiza tres puntos de vista", "subvierte la cognición" y "leer insoportable"; Volviendo a la historia y mirando al mundo, hay muchos escritores, artistas y obras que brillan intensamente debido a la influencia de "Las mil y una noches". Mirando el presente, el término "Las mil y una noches". " ha disparado la creatividad, con un sin fin de trucos y cosas maravillosas.

Muchas personas han leído la Historia del Caballo de Ébano, la Historia de Aladino y la Lámpara Mágica, la Historia del Pescador y el Diablo, la Historia del Pez de Cuatro Colores, las Aventuras Náuticas de Sindibad. , y Ali Baba y los Cuatro Peces en su infancia, Las historias de los Diez Ladrones, etc. Estas historias son solo un fragmento del océano de historias de "Las mil y una noches", y algunas de ellas ni siquiera son historias de "Las mil y una noches". En esta traducción completa, los lectores verán muchas historias que nunca antes se habían visto o historias que nunca se habían visto en su totalidad, experimentarán diversas experiencias de lectura complejas que nunca antes habían tenido y aprenderán mucha información que nunca antes habían entendido. antes. .

Sobre el autor:

Introducción al ilustrador: Léon_arré (1878-1942), pintor e ilustrador francés. Nacido en Granville, Francia. Estudió en la Ecole des Beaux-Arts de Rennes en sus primeros años y luego ingresó en la Ecole des Beaux-Arts de París, donde estudió con el famoso pintor Luke Olivier Merson. Ha ganado dos veces el premio Chenawad. Sus obras han sido expuestas muchas veces en salones de artistas franceses.

Brothers_alziel, una famosa imprenta de grabado en madera del Londres de la época victoriana, fue fundada en 1839 por George Dalziel. Sus hermanos Edward Dalziel, John Dalziel, Thomas Dalziel y su hermana Margaret eran todos miembros de la empresa. Su padre también era pintor.

Los hermanos Dalziel colaboraron con muchos artistas importantes de la época victoriana, produciendo ilustraciones para las entonces florecientes revistas y libros. Las ilustraciones que crearon juntos para las obras de Tennyson, Lewis Carroll y otros escritores siguen siendo clásicos en la historia de la ilustración. ¿Cómo describirías con palabras la portada de Las mil y una noches?

1. Suele utilizar elementos de diseño de estilo árabe para crear un rico estilo oriental.

El fondo de la portada es azul oscuro o negro, salpicado de muchas estrellas doradas o blancas o pequeñas bombillas, creando una sensación de cielo nocturno y luz de estrellas. El patrón del medio suele utilizar caracteres o patrones árabes dorados o marrones, lo cual es simple y hermoso. Algunas portadas también tendrán un misterioso perfil facial femenino, mitad cubierto y mitad expuesto, lo que, junto con el estilo oriental general de la portada, crea una fuerte sensación de misterio y sentimiento exótico. Toda la portada es simple y exquisita, lo que permite a las personas sentir la connotación cultural y el gusto artístico del libro de un vistazo.

2,

El color de fondo de la portada es mayoritariamente negro o azul oscuro, creando una atmósfera tranquila y misteriosa. El patrón temático en el medio de la portada suele ser algunos elementos decorativos de estilo árabe, como patrones estilizados, patrones geométricos complejos, texto árabe abstracto, etc. Estos patrones utilizan colores metálicos como el oro, la plata y el cobre, que son muy impactantes visualmente. El título de la portada suele utilizar una fuente decorativa grande para complementar el patrón temático. El diseño de toda la portada es simple pero hermoso, creando una atmósfera misteriosa y noble que hace que la gente quiera abrir el libro y descubrirlo.

Además, las portadas de algunas ediciones pueden utilizar ilustraciones en color para expresar la trama del libro, como escenas que representan historias como Aladino y la lámpara mágica, Simbad y los cuarenta ladrones, etc. El diseño es más vívido e interesante, lo que facilita atraer la atención de los lectores jóvenes. ¿Qué tan mágico es poder deducir "Las mil y una noches" a los niños a través de un libro ilustrado denso y sin palabras?

Si tuviera que recomendar un libro ilustrado, ¡definitivamente elegiría primero "Las cuatro estaciones" de Suzanne!

Porque es un libro que puede deducir "un El libro ilustrado de cuentos "Las mil y una noches" es diferente de otros libros ilustrados comunes, que solo pueden contener un tema narrativo de un solo dígito.

Es extremadamente lógico y estimulante, y usted Podrás leerlo muchas veces. En su interior se esconden nuevos descubrimientos y pequeñas emboscadas, suficientes para que tú y tus hijos sigáis explorando durante varios años.

"Four Seasons"

Es un conjunto de libros ilustrados en una nueva forma: libros ilustrados densos. Para ser honesto, rara vez me encuentro con este tipo de libros ilustrados.

Suele adoptar una perspectiva panorámica y presenta el contenido en forma de páginas cruzadas, con muchas imágenes, pocas palabras o incluso ninguna palabra.

Antes de presentar este conjunto de libros ilustrados, Creo que es necesario presentar a la autora de este conjunto de libros ilustrados:

Rotraut Suzanne Bernard

Es una de las escritoras e ilustradoras de libros ilustrados más famosas de Alemania, ha utilizado su increíble creatividad e imaginación para publicar muchos libros ilustrados. Entre ellos, la serie "Four Seasons" y la serie "Carl Rabbit" son reconocidas internacionalmente. Ganó el Premio Internacional Hans Christian Andersen de Ilustración y el Premio Alemán del Libro Juvenil en 2016. otros premios.

El libro ilustrado "Las cuatro estaciones" que creó ganó el premio al libro más bello del mundo en 2004. Gracias a este libro ilustrado,

Suzanne Bernard

Fue evaluado por los medios como

"Elevar por sí solo el nivel artístico del género de libros infantiles de libros ilustrados intensivos

".

"Cuatro Estaciones" retrata la vida cotidiana en el pequeño pueblo de Weimlingen, Alemania, desde el frío invierno hasta las noches de verano, incluyendo estas 7 escenas principales, que son:

Residencial edificios, granjas suburbanas, estaciones, jardines de infancia y centros culturales, calles comerciales de plazas ciudadanas, grandes almacenes y parques junto al lago.

Este conjunto de libros ilustrados adopta una perspectiva panorámica

, tomando el lugar como punto base y el tiempo como base, representando múltiples hilos argumentales paralelos en la misma temporada y al mismo tiempo. punto Permita que los niños reconozcan situaciones, identifiquen cosas, tracen tramas, razonamientos lógicos, descubrimientos visuales y cuenten historias mirando imágenes sin ninguna presión.

A muchos padres les resultará difícil comenzar con libros ilustrados tan densos. , pero para los niños, las imágenes coloridas son naturalmente interesantes, por lo que los padres no tienen que preocuparse de que sus hijos no puedan entender. Por lo tanto, al leer este conjunto de libros ilustrados a sus hijos, los padres solo necesitan brindarles un poco de orientación, escuchar con paciencia y dejar el resto al libre juego de sus hijos.

En primer lugar, podemos comenzar con los más básicos

Hay muchos íconos pequeños para elementos

en el marco debajo de cada pliego en "Four Seasons ". Todos están marcados en inglés y chino.

Los padres pueden pedirles a sus hijos que nombren los elementos, y los padres que hablan bien inglés pueden enseñarles a sus hijos a leer las palabras correspondientes en inglés.

Luego busque los elementos correspondientes en la pantalla grande. Algunos de estos elementos son muy visibles y otros están muy ocultos. Debe dejar que los niños busquen con paciencia. Los padres pueden darles a sus hijos recordatorios adecuados, como la vajilla. ¿Dónde aparecerá? ¿La cocina o el salón?

Este conjunto de libros ilustrados contiene más de 600 palabras de la vida diaria. Estas palabras no están ordenadas al azar en los libros ilustrados, sino que tienen ciertas reglas a seguir. por sí mismos.

Los padres pueden encontrar aburrido este tipo de juego de "buscar y encontrar", pero los niños nunca se cansan de hacerlo. Siempre que encuentren los artículos, pueden obtener una gran sensación de confianza y satisfacción. Además, en el proceso de este juego educativo y entretenido, no solo aprendieron los idiomas inglés y chino, sino que también desarrollaron su capacidad de observación, razonamiento lógico y capacidad de concentración.

Más importante aún, también les permite

familiarizarse rápidamente con el entorno que rodea los objetos y dedicarse a este libro ilustrado.

Entonces, podemos

"Four Seasons" es un denso libro ilustrado con elementos individuales densamente poblados. A primera vista, las intrincadas imágenes pueden parecer difíciles de empezar.

Pero, de hecho, hay muchos personajes e historias ocultas en cada imagen, y cada personaje e incluso cada animal del libro tiene su propia historia.

Este tipo de extremo La lógica fuerte y la deducibilidad no tienen comparación con otros libros ilustrados.

Para entender este conjunto de libros ilustrados, solo necesitamos calmarnos,

fijar a un solo personaje como pista y rastrear el paradero del personaje a lo largo de cada escena y cada período de tiempo. Razonando sobre la trama, puedes tejer una historia única.

Permítanme agregar aquí: "Cuatro Estaciones" no sigue el orden tradicional de "Primavera-Verano-Otoño-Invierno", sino que comienza con "Invierno Frío", luego "Primavera Cálida" y "Polvo de Verano". en orden "Liangqiu" y finalmente "Moonlight" duraron tres años.

Para que todos entiendan este conjunto de libros ilustrados de manera más intuitiva, primero hagamos un ejercicio de calentamiento simple, tomando como ejemplo el libro ilustrado "Bitter Winter".

Cuando abres la primera página, lo primero que ves es un edificio residencial de 3 pisos. Frente al edificio hay una estación y una carretera, detrás del edificio hay un desierto, con dos grandes árboles. a la izquierda y a la derecha.

Después de comprender el entorno general, primero nos centramos en el personaje: el hombre del segundo piso con cabello gris, un sombrero negro, una chaqueta acolchada de algodón amarilla, un bolso cruzado naranja y guantes rojos. , y un paraguas azul, la abuela mayor que va a salir, ¡toma, primero le ponemos un nombre!

Mi hijo le puso un nombre interesante: “Abuela Scud” (el autor nombró a esta abuela: Andri. Asia), nombrar los personajes puede estimular el interés de los niños en las aplicaciones del lenguaje,

por lo que los padres no deben ignorar este vínculo.

Luego

le damos la iniciativa al niño y le dejamos observar atentamente las imágenes y tejer su propia ciudad de Weimlingen según sus propios pensamientos e intereses.

En primer lugar, podemos imaginar: "¿Qué va a hacer esta abuela Scud cuando salga?",

¿Será perseguir el autobús o ir de compras? ¿Parientes y amigos?

p>

Solo tenemos que seguir a la abuela Scud y hojear los libros ilustrados para encontrar la respuesta.

En la segunda escena, ella corre rápidamente con ¿Un paraguas como si estuviera persiguiendo algo? ¿Será que está persiguiendo el autobús?

En la tercera escena, la abuela Scud pasa por la granja. ¡Sigue corriendo y caminando tan rápido como si volara! De hecho, puede seguir la bicicleta y el autobús.

Al llegar al centro cultural, la abuela Scud finalmente se detuvo. Parecía atraída por algo. Siguiendo su mirada y la del público, descubrió que era el. loro que causó el accidente de tráfico (entonces, ¿de quién podría ser este loro? Puedes darle la vuelta al libro ilustrado) ¡Echa un vistazo!

El razonamiento anterior es típico

Cognición situacional

,

Deje que los niños observen las imágenes en las ubicaciones, escenas y acciones de los personajes, y hagan sus propios juicios y conclusiones basados ​​en su propia situación real.

Pasando por la Plaza Cívica, ella seguía corriendo con un paraguas en mano

Cuando llegó al centro comercial, todavía corría y corría paralela al autobús y al coche. ¡La abuela Scud es muy rápida! Excepto que se sintió atraída por el loro y se quedó un rato. Siguió corriendo por el camino. ¿Tenía algún asunto urgente que resolver?

Resultó que. Había concertado una cita con sus amigos para reunirse en un café y tomar una copa juntos. En el momento en que se revela la respuesta, ¿sientes una sensación especial de logro?

En realidad, hay muchas, muchas historias similares en "Four Seasons".

Solo necesitamos observar cuidadosamente los detalles, luego pensar en su racionalidad, hacer conjeturas apropiadas y luego cruzarlos, verificar y analizar las tramas de razonamiento, y tejer todo tipo de maravillosas "Las mil y una noches".

Durante todo el proceso, es necesario movilizar completamente las habilidades de cooperación y coordinación mutua de las manos, los ojos, el cerebro y la boca de los niños, lo que también puede mejorar en gran medida los niveles de pensamiento lógico y razonamiento de los niños, así como capacidades de expresión.

Después de aprender básicamente un personaje, los niños comprenderán las reglas de este conjunto de libros ilustrados sin ningún maestro. Cada vez que pasan una página, el tiempo y el espacio cambiarán y la trama seguirá avanzando.

Después de haber deducido muchas y muchas "pequeñas historias" maravillosas

, podemos capturar el conjunto completo de libros ilustrados para inferir el colorido

p>

Personaje "biografía".

Utiliza el tiempo como pista, selecciona la misma escena y compárala, podrás sentir intuitivamente los cambios en varios animales, plantas y personas a lo largo del año.

El gran árbol del lado derecho del parque de atracciones está lleno de flores en primavera y del canto de las currucas en verano, está lleno de hojas y frutos. A finales de otoño, las hojas caídas están cayendo. y el viento frío es sombrío, dejando sólo el invierno. Los árboles desnudos de abajo estaban cubiertos de nieve.

Y el contraste entre el día y la noche. Durante el día es bullicioso y animado, con todo tipo de personas ocupadas en diferentes trabajos pero cuando cae la noche y aparecen los animales, todavía hay mucha gente que se queda. sus publicaciones y trabajan incansablemente

En el ciclo temporal de "Four Seasons", también podemos encerrar a un personaje y deducir todo su paradero y trayectoria de vida desde el frío invierno hasta la noche de verano del tercer año. Descubrirás que

cada personaje tiene sus propias personalidades y hábitos de vida únicos, y cada uno de ellos está trabajando duro para administrar sus propias vidas.

Es como una "biografía". "de personajes, llenos de diversión y regusto interminable

Llamé a esta niña con una larga cola de caballo: Tingting (nombrada por el autor: Lynn). Después de leer el conjunto completo de libros ilustrados, comprenderás aproximadamente la siguiente información;

Esta información es toda sobre mi hijo. Para resumir, le pregunté a mi hijo: "¿Cómo sabes que Tingting es frugal y cuida bien sus cosas?"

Él respondió: "

¡Mira! Su linterna de pez dorado

”

Después de que mi hijo me lo señalara, descubrí que la capacidad de observación de mi hijo ¡Es mejor que el mío!

En el fresco otoño, la pequeña ciudad de Weimlingen celebró una reunión. Realice un concurso de calabazas (un evento especial en Alemania) y los niños traerán sus propias linternas para celebrar Halloween.

Otros niños pueden cambiar linternas con diferentes estilos cada año, pero la linterna que lleva Tingting es la suya del año pasado (o tal vez del año anterior al año pasado).

Solo para la página de Liangqiu, no hay ninguna linterna con forma de pez dorado colgando del techo de la habitación de Tingting (porque ella llevó la linterna para celebrar el festival), no importa que sea invierno frío, primavera cálida, pleno verano, fresco. otoño y el tercero Durante los tres años de las noches de verano, todos los muebles y muebles del dormitorio han cambiado, pero solo la linterna de pez dorado cuelga de forma segura del techo del dormitorio de Tingting, exhibida frente a los lectores en diferentes posturas.

Después de ver esto, ¿crees que "Four Seasons" es demasiado poderoso?

Cada detalle está cerca de la vida, es lógico, rastreable y vale la pena.

Además del personaje que enumeré: Tingting, siempre que observes y razones detenidamente, encontrarás muchas historias de este tipo y cosas interesantes en "Four Seasons" y aprenderás sobre las personalidades y características únicas de diferentes personajes (e incluso animales). hábitos de vida.

Aunque el libro ilustrado "Cuatro Estaciones" no tiene una sola palabra, si escribiera la historia de cada personaje o animal en la imagen, probablemente sería tan interminable como Un año y una noche. Sin fin

En general, el denso libro ilustrado "Four Seasons" se acerca a la vida diaria de los niños, con un vocabulario claramente clasificado en inglés y chino, un "hallazgo" visual interesante y más parecido a la poesía en prosa. image "Story Collection" es simplemente un soplo de aire fresco en el mundo de los libros ilustrados.

¡Creo que un libro ilustrado tan increíble como "Las cuatro estaciones del tiempo" es digno de cualquier niño!