Traducida la primera canción "Chaos of Heaven and Earth" del sistema Hongmeng.

De repente, un día, sucedió algo diferente. Cuando Pangu se despertó, descubrió que el sistema Hongmeng estaba por todas partes y no podía ver nada. Enfadado, agarré un hacha grande y la lancé con fuerza hacia el oscuro caos frente a mí. Todo lo que escuché fue un fuerte golpe. Algunas se elevan lentamente y se convierten en el cielo, mientras que algunas cosas pesadas caen pesadamente y finalmente se convierten en la tierra.

Entonces el cielo se elevó lentamente, la tierra se hizo cada vez más espesa y Pangu se hizo más alto. Después de otros dieciocho mil años, el cielo se elevó extremadamente alto, la tierra se volvió extremadamente espesa y el cuerpo de Pangu, naturalmente, se volvió extremadamente largo. Se dice que Pangu era nueve veces más alto que Wan Li.

Tan pronto como Pangu murió, todo su cuerpo cambió drásticamente: el aliento exhalado por su boca se convirtió en viento y nubes, su voz se convirtió en trueno, su ojo izquierdo se convirtió en el sol, su ojo derecho se convirtió en la luna, y sus miembros y cuerpo se convirtieron en los cuatro polos de la tierra. Las cuatro famosas montañas, la sangre convertida en ríos, el cabello convertido en estrellas en el cielo.

Sus músculos se convirtieron en campos, sus dientes, huesos, médula, etc. , también convertido en metal brillante, piedra dura, perla redonda, jade cálido, etc. , su piel y cabello se convirtieron en flores, plantas y árboles, e incluso el sudor de su cuerpo se convirtió en lluvia y rocío.

Datos ampliados:

Pangu, también conocido como Pangu y Caos. Es el antepasado que creó el mundo humano en la leyenda china. El registro de Pangu abriendo el cielo se vio por primera vez en el "Calendario Treinta y Cinco" de Wu durante el período de los Tres Reinos.

Obra original de Pangu:

El mundo es tan caótico como un pollo. Pangu nació entre ellos. Ocho mil años. El cielo y la tierra se abrieron. Yang Qing es el cielo. Nublado está el suelo. Pangu estaba entre ellos. Nueve cambios al día. Dios está en el cielo. tierra sagrada. El cielo tiene tres metros de altura. La tierra se vuelve cada día tres metros más gruesa. Pangu creció tres metros en un día. Entonces ocho mil años. El cielo está extremadamente alto. El terreno es extremadamente profundo. Pangu fue extremadamente largo. Así que ese día fui a Wanli y luego a Huang San.

Sr. Pangu. La encarnación de la muerte. Qi se convirtió en una tormenta. El sonido es como un trueno. El ojo izquierdo es el sol. El ojo derecho es la luna. Los cinco miembros son los cuatro polos y las cinco montañas. La sangre es un río. Los tendones están bajo tierra. Los músculos son tierra. Cabello como estrellas. La piel es una planta. Los huesos de los dientes son piedras. La esencia es jade perla. El sudor se convirtió en lluvia. Insectos dentro del cuerpo. Siente el viento. Conviértete en Li Wei.

——De los "Tres y Cinco Calendarios" de Wu Guo y Xu Zheng de los Tres Reinos

Enciclopedia Baidu-Pangu Tiankai