"Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río".

Anotar...

1. Este es un poema escrito por Liu Zongyuan después de ser degradado a Yongzhou. Usó la imagen de un pescador pescando solo en el río Han para expresar su soledad y depresión. 2. Absolutamente: no queda ni uno solo. 3. Los pájaros se fueron volando: No había pájaros en el cielo. 4. Camino: camino. 5. Huellas: Huellas. No hay nadie ahí, no hay nadie ahí. 6. Marchitarse (Su no es Li): marchitarse.

"No hay pájaros en cien montañas, y no hay huellas en mil caminos." Absolutamente: extinción. Huellas de hombres: Huellas de hombres. Extinción: desaparecer, desaparecer. Qianshan: se refiere a todas las montañas vacías. Wanjing: se refiere a todos los caminos en vano. El significado de estas dos líneas es: no hay sombras de pájaros en todas las montañas, y no hay personas en todos los senderos.

"Un pequeño barco, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río". Soledad: soledad. Barco: Un barco pequeño. Arma: pistola. Dai Li: Dai Li. El significado de estas dos líneas es: (En) un barco solitario, sentado un anciano con impermeable y sombrero, pescando solo en el río frío cubierto de nieve intensa.

[Traducción]

No hay pájaros en las montañas a miles de kilómetros de distancia, y no hay ni rastro de una persona en el camino a miles de kilómetros de distancia. Solo había un anciano con impermeable en un pequeño bote en el río, pescando solo en el frío río.

La mayoría de los poemas paisajísticos de Liu Zongyuan describen un estado relativamente frío, para expresar su depresión, dolor e ira por ser perseguido y degradado. Este poema representa a un pescador pescando solo en un río frío, expresando el carácter indomable del poeta Yongzhen a pesar de su soledad tras el fracaso de la innovación.

Las dos primeras frases "No hay pájaros en cien montañas, y no hay huellas en mil caminos" describen la escena nevada, mientras que "miles de montañas" y "diez mil escenas" son exageraciones. . Debe haber pájaros en las montañas y gente en el camino; pero "los pájaros vuelan" y "la gente desaparece". El poeta utiliza la escena de pájaros y personas lejanas para representar un estado desolado y solitario. Aunque la palabra "nieve" no se usa directamente, el lector parece ver la nieve abrumadora y sentir el frío cortante. Esto fue un reflejo del duro ambiente político de la época.

Las tres o cuatro frases "un bote pequeño, una capa de bambú y un anciano pescando en el río frío - nieve" representan la imagen de un pescador pescando solo en el río frío. En un lugar donde hay mucha nieve y casi no hay vida, hay un barco solitario que lleva a un pescador con impermeable, pescando solo en el río nevado. Esta imagen del pescador es obviamente un retrato del propio poeta. Expresa el elevado espíritu de perseverancia y rectitud del poeta a pesar de su soledad tras el fracaso de la reforma.

[Editar este párrafo] Agradecimiento

Este poema fue escrito mientras vivía en Yongzhou. Esta es una cuarteta de cinco caracteres que rima. A primera vista parece un cuadro de paisaje: no hay peatones ni pájaros en el río frío y nevado, sólo un anciano pescando solo y en silencio. Sin embargo, si la saboreamos con atención, esta imagen limpia, tranquila y fría simboliza el reino de vida independiente, limpio y solitario del mundo.

La concepción artística de este poema es muy particular. El poeta utiliza el método del contraste y el contraste: la inmensidad de la montaña Qian contrasta con la insignificancia del anciano solitario; el interés del anciano por la pesca; la imagen El silencio y el silencio sacan a relucir las emociones crecientes de los personajes. El anciano solitario e independiente es en realidad un retrato del estado de ánimo del poeta.

En primer lugar, crea un ámbito artístico riguroso y frío. Literalmente, la frase "un bote pequeño y una capa de bambú" parece ser el centro de la descripción del autor y ocupa la posición principal de la imagen. El pescador se sentó solo en el barco, con un sombrero de bambú, y pescó durante mucho tiempo. Las palabras "soledad" e "independencia" ya indican que está alejado del mundo, e incluso revelan su personalidad noble y refinada. El tema expresado por el autor se revela aquí, pero el autor no se interesa lo suficiente y crea cuidadosamente un vasto y silencioso fondo artístico para el pescador: se alzan montañas lejanas, con senderos que se entrecruzan, pero no hay pájaros en las montañas y el Los senderos no se encuentran por ninguna parte. ¿Por qué la naturaleza, que solía ser bulliciosa, ruidosa y llena de vitalidad, está tan muerta? Una fuerte nevada arrasó las montañas, oscureciendo los senderos. Los pájaros no pueden volar, la gente no. El frío traído por el hielo y la nieve creó un mundo blanco y desolado. Este fondo resalta fuertemente la figura solitaria y delgada del pescador. ¡Qué frío y solitario debe sentirse en este momento! Aquí, el autor utiliza técnicas de contraste y representación para describir el clima y el paisaje cuando los pescadores pescan. Con un lápiz ligero, un toque ligero y unas pocas palabras, brinda a la gente una atmósfera lírica limpia y fresca. Sus pinceladas llegan al cielo y a la tierra, de arriba a arriba, hasta los ríos, recorriendo miles de kilómetros. Shen Deqian comentó que "la claridad y el rigor han desaparecido por completo". Guyu dijo: "La escena de la nieve es tan buena como ahora". El significado de las dos personas es aproximadamente la creación del ámbito de este poema.

En segundo lugar, refleja vívidamente el estado psicológico del autor al no estar dispuesto a ser elegido y sentirse solo después de ser degradado a Yongzhou. Zheng Gu, que fue posterior a Liu Zongyuan, escribió una vez "Ocasionalmente en la nieve": "La casa del monje está mojada por el té y el humo, y la sala de karaoke está débil por el vino. Cuando el río llega a Kanhua por la noche, el pescador Vuelve con un abrigo limpio." Aunque escribió un poema sobre El poema sobre el pescador en la nieve, su escritura también es muy común, pero carece de realismo. El autor no integró su propia conciencia subjetiva y personalidad distintiva en él, por lo que Su Shi lo criticó por "aprender chino en la aldea" y elogió las dos últimas oraciones de Liu Zongyuan, diciendo: "¿Existe una brecha en la naturaleza humana?" casi un regalo de Dios, y está lejos y! "La llamada" naturaleza humana "de Su Shi se refiere a la interpretación emocional del poeta.

El antónimo de "Hay una brecha en la naturaleza humana" es "No hay una brecha en la naturaleza humana", lo que significa que ha alcanzado el nivel más alto de integración de escena. Sabemos que Liu Zongyuan fue criticado repetidamente tras el fracaso de la "Reforma de Yongzhen", pero siempre mantuvo un estado mental tenaz. Sus "Ocho notas de Yongzhou" toman el paisaje de un país remoto como tema y utilizan un tema como referencia, que tiene un profundo sustento. Cada árbol y planta refleja su extrema soledad. Su personalidad noble y refinada también se muestra plenamente. La imagen del pescador en este poema está en un mundo solitario y frío, pero sigue su propio camino y camina tranquilamente en un lugar solitario y deshabitado. ¿No es admirable su veleta, su heroísmo y su mentalidad inquebrantable? Zhang, un poeta contemporáneo de Liu Zongyuan, escribió "Canciones de pesca" y dijo: "Las garcetas vuelan frente a la montaña Csai, las flores de durazno fluyen en el agua y los peces mandarines son gordos. Sombreros de bambú verdes, impermeables de fibra de coco verdes, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar". Zhang eligió flores de primavera. Cuando se abre, la imagen es clara y silenciosa, revelando la naturaleza relajada y despreocupada de los "fumadores". A diferencia de Zhang, Liu Zongyuan es un político que insiste en la justicia y se encuentra en un terreno lleno de contradicciones y luchas. Cuando lo enviaron a las frías y frescas profundidades del invierno, el estado de ánimo de la gente no era sólo el de disfrutar de las montañas y los ríos. También escribió sobre el lado solemne y miserable, con una personalidad particularmente destacada.

Finalmente, la estructura de este poema es exquisita. El título de este poema es "Jiang Snow". Pero el autor no fue al grano cuando lo escribió. Lo primero que escribió fue la tranquilidad y la desolación de miles de montañas y caminos. Los pájaros no vuelan, los viajeros no te ven. Luego la pluma cambió de dirección e introdujo la imagen de un hombre pescando en un barco solitario. La palabra "Han Jiangxue" no se escribió hasta el final. Esta es una pregunta correcta. Lea hasta el final y vuelva a leer el artículo completo. De repente surgió un sentimiento de iluminación. El vasto cielo, la vasta tierra y sus paisajes lejanos son muy encantadores.

Jiang Xue

Ningún pájaro sobrevolaba esas montañas, y no se veía rastro de personas en esos caminos.

Un pequeño bote, una capa de bambú y un anciano pescando en la fría nieve del río.

"Nieve en el río" fue escrita por Liu Zongyuan, un poeta de la dinastía Tang.

Jiangxue es la escena de nieve en el río.

Cuando se escribe sobre escenas de nieve, la palabra "nieve" no se puede ver en las primeras tres oraciones. Es solo el bolígrafo en el aire, lo cual es etéreo. Mirando hacia atrás en las primeras tres oraciones, sabrá que "Money Mountain", "Ten Thousand Views" y "Fisherman" están cubiertas por nieve profunda, y la nieve todavía arde y vuela sin cesar. De lo contrario, ¿por qué los "pájaros se irían volando" en "Mil Montañas"? ¿Por qué desapareció "Wanjing"? ¿Por qué los pescadores que "se sientan solos en un barco" usan "pistolas" y "sombreros"?

Utilice Qianshan y Wanjing para contrastar a Hanjiang y Guzhou, y utilice pájaros volando y personas que desaparecen para contrastar a Hanjiang Guman y Gu Diao, resaltando así la imagen vasta, solitaria y fría de Guzhou y Gu Diao en el medio.

Todo el poema describe el paisaje, y en conjunto es una pintura, como dijo Huang en "Tang Poetry Express": "Solo durante estos veinte cruces, he estado pintando sin cesar hasta ahora, y lo haré eventualmente pintarlos en el futuro." Hay cielo y tierra".

Entonces, ¿hay amor en la escena y tiene algún significado? "Una interpretación de la poesía Tang" de Wu Xuan decía: "Se pueden conocer miles de montañas y caminos, innumerables personas y pájaros, y la profundidad de la nieve. Sin embargo, en este momento, hay personas solitarias en el barco y en el río frío". ¡Oye! Si Yan Guang no hubiera sido arrogante en el mundo, ese es Lu Shang esperando ser contratado. Hay una comparación en el poema, que es ridícula "La" Explicación detallada de la poesía Tang "de Xu Zeng: " Es una familia propia. El camino es corto, pero todavía se queda aquí. ¿No es responsabilidad de un funcionario? Un funcionario de mal gusto es como pescar en un río frío y eventualmente no obtendrá nada. ¿Pescador? "La" Interpretación de poemas antiguos "de Wang Yaoqu decía: "Miles de montañas y ríos, hay un anciano con una túnica, sentado en un lugar donde los pájaros no pueden volar y la gente no puede alcanzarlo. Es como enviar una efímera al cielo y a la tierra. ¿Por qué es importante? Si el río está frío y el pez está en cuclillas, ¿qué hacer en un barco en la nieve? Los sentimientos son solitarios y fríos. Por ejemplo, si pesca en un río frío, no obtendrá nada y su hijo será autosuficiente. Las explicaciones son diferentes.

Esta pintura "Nieve en el río" y su otra obra "El pescador" son obras "autónomas" de pescadores y reflejan las dos emociones alternas de Liu Zongyuan en su largo exilio. A veces se niegan a ceder y tratan de marcar la diferencia; a veces son pesimistas y cansados del mundo y buscan la liberación espiritual. El pescador de "El Pescador" es de otro mundo y despreocupado, lo cual es la exteriorización de este último estado de ánimo. El pescador de "Jiang Xue" es un inconformista, Leng Aoxue, que pesca solo cuando nadie más está pescando. Este es un retrato del estado mental del primero.

上篇: Lu Xiufu, descendiente de la tumba de "Tres héroes de la última dinastía Song" 下篇: Una escalera y dos casas, puerta a puerta, ¿quién es mejor? La diferencia entre dos hogares con una escalera y cuatro hogares con dos escaleras.