¿De dónde viene la frase “La tormenta está por llegar y el viento llena el edificio”? ¿Cómo entender este poema?
Esta frase proviene de "Xianyang City East Tower" de Xu Hun, un poeta de la dinastía Tang.
El poema completo es:
Tan pronto como subo a la ciudad alta, me siento triste por miles de kilómetros, y los sauces son como Tingzhou.
Las nubes en el arroyo comienzan a levantarse, el sol se hunde en el pabellón, la lluvia de la montaña está a punto de llegar y el viento llena el edificio.
El verde Jardín Qin está bajo los pájaros al anochecer, y las cigarras cantan con hojas amarillas en el otoño del Palacio Han.
Los pasajeros no deberían preguntar sobre lo que pasó en el pasado. El agua del río Wei proviene del este de mi ciudad natal.
"Las nubes en el arroyo comienzan a levantarse, el sol se hunde en el pabellón, la lluvia de la montaña está a punto de llegar y el viento llena el pabellón. Describe un fenómeno natural". . Se acerca una fuerte lluvia y el viento llena el pabellón. El poeta estaba contemplando el paisaje desde un edificio alto y de repente vio aparecer una nube al atardecer, y pronto el cielo cambió de repente. Un fuerte viento sopló sobre el edificio alto y estaba a punto de llegar una lluvia de montaña. Las nubes se levantan y el sol se pone, llega la lluvia y el viento es fuerte, y el movimiento es claro "el viento es la cabeza de la lluvia" tiene implicaciones profundas, y los "hechos" se avanzan capa por capa de forma ordenada; De manera natural, mostrando la "situación apremiante" frente a la gente, las personas que están inmersas en la situación deben tomar sus propias decisiones: esperar y ver, seguir adelante o retirarse. "La tormenta está a punto de llegar y el viento llena el edificio" es una concepción artística y un dicho famoso que se ha cantado a través de los siglos.
Esta frase es una metáfora de los signos y la atmósfera en vísperas de un cambio importante en la situación. Las generaciones posteriores a menudo la tomaron prestada de los presagios de la situación urgente de las luchas políticas o de la víspera del estallido de una guerra. emergencias, y también lo utilizó para metaforizar los conflictos o la tensión que precedió al estallido de la guerra.