2022-05-09

Análisis sobre el misterio de la construcción del Templo Qinghua por la nodriza Li's Ding

Abejas antiguas de Sophora

Mi artículo "El misterio de la cúpula de la terraza utilizada en la construcción del templo de Qinghua por la nodriza Ding" ha atraído amplia atención, investigación y esclarecimiento. Según el sistema palaciego de la dinastía Ming, el uso de techos de veranda en el templo Qinghua construido por la madre de Lü, Li's Ding, no estaba en consonancia con la etiqueta de la dinastía Ming. Del análisis de la forma del grupo arquitectónico del templo Thanh Hoa, el techo de la galería del salón principal no coincide con la parte superior dura del salón frontal del Salón Tianwang ni con la cresta de agua clara de la galería del salón principal. Del análisis de la relación de herencia entre los edificios antiguos como arte y patrimonio cultural, no existía ningún principio de "reparación protectora" o "construcción continua" en las dinastías Ming y Qing. De hecho, es un misterio que la nodriza Li usó el trípode en la parte superior de la terraza para construir el Templo Qinghua.

No hay duda de que la madre de Lü, Li Ding, construyó el templo Qinghua.

Primero, el templo Qinghua se construyó por primera vez en Xuande In. El séptimo año, Xuanzong y la madre de Lu, Li, todavía estaban vivas. El volumen 21 de "Registros de Xuanzong", un manuscrito a cuadros rojos que se encuentra en la Biblioteca de Pekín, registra: "En el noveno mes de Guimao, la nodriza Li fue consagrada a la Santa Señora. La niñera Zhang fue bendecida para ser la santa dama. El antiguo marido de Li, Lu Bin, el antiguo marido de Zhang, Fu Shengjun, "Como regalo para el gobernador Qian Shi", según "Records of Xuanzong", la "Sra. Li Shifengsheng" fue la única que escribió y escribió durante el período de Xuande; "El Monumento del Edicto al Templo Qinghua para la Construcción del Templo" (conocido como el Monumento de Song Zheng), "La Sra. Wang es una persona maravillosa, nativa de Chunhua en Dong'an, Shuntian y "El Epitafio". de Madam Lu Mu Li" El lugar de nacimiento de la familia de Li registrado en "La larga inscripción" (conocida como el epitafio), "Lv Gongbin fue elegido para ser emparejado con Wangzhuangli, condado de Dong'an" es completamente consistente. Chunhua, "Ci Yuan" tiene una explicación: educación honesta y honesta. "Obras seleccionadas" de la dinastía Han Zhang Pingzi (Heng) Tokyo Fu: "La brisa fresca está en armonía con Xuande y el Chunhua está en armonía con la naturaleza". En "Ci Yuan" hay una explicación: una casa es una residencia. de un hogar. El poema "Zheng Feng" de Jiang Zhongzi: "Jiang Zhongzi viene de visita y no hay lugar más allá de mi li". "Biografía": "Li significa residencia y veinticinco familias se llaman "Zhou Li Local". Oficial Sui Ren": "Cinco familias se llaman li". Vecinos, cinco vecinos son uno. "El sistema Lijia se implementó en las dinastías Ming y Qing

En tercer lugar, Song; La estela de Zheng "recompensó a su hermano por su honor". "Me siento honrado de ser ascendido a cien hogares de defensores justos y valientes. Admiro la gran bondad de Dios y no puedo pagarla" y el epitafio de la familia de Li dice: "El emperador Xuanzong está en casa". el puesto de Chenji En memoria de su esposa Baoyi, se desempeña como oficial en la guardia militar de su hijo Junfu. " Zheng Qianhu, fue ascendido al mando de Qianshi. Se le concedió el título de Santa Señora y se le dio un tierra y casa. Recibió recompensas regulares de Yuyin, con la esperanza de ser próspera, y recibió un regalo para el general de húsares y el gobernador de Qianshi. Pronto, fue ascendida al trono de Zhejiang. sus sirvientes como de costumbre" es básicamente coherente. Y coincide con el epitafio de Lu Jun, el hijo de la madre de Lu, Li. El monumento de Song Zheng es completamente consistente con la inscripción del epitafio de De Tui'en

Cuarto, el epitafio "confesó a la dama como una dama consagrada, le concedió una tierra y una casa; "Los elogios de Yuyin, con la esperanza de buena suerte, fueron entregados al general de los húsares y al gobernador de Qianshi", lo cual es completamente consistente con los "Registros de Xuanzong".

Responde dos dudas

Algunas personas tienen dos dudas sobre la construcción del Templo Qinghua por parte de la madre de Lu, Li Ding.

Primero, la estela de Song Zheng tiene el carácter “王” delante de su esposa, lo cual es inconsistente con el apellido de la madre de Lu, Li. Señora, "Cymology" explica: título femenino. Todo comenzó cuando Wang Mang nombró a la madre de Cui Zhuan, Shi, como Sra. Yicheng. En las dinastías Ming y Qing, a las esposas de los funcionarios de primer y segundo grado se les concedía el título de señora. Según la interpretación de la inscripción en el templo de Qinghua, a la Sra. Wang Miaoxiu (el título que le otorgaron monjes eminentes) no se le concedió el título de Señora porque su marido, Lu Bin, era un funcionario de primer y segundo grado durante su vida, sino por su "honor de santidad" (honor, gran mérito, servicio meritorio). Y en los textos chinos antiguos, normalmente no está permitido poner el apellido delante de "Sra." El apellido sólo puede escribirse después de "Sra." El significado exacto de la palabra "王" en la estela de Song Zheng se refiere al hecho de que los honores de Li como santos y pechos estaban en el Palacio del Príncipe Yan en el año 32 de Hongwu. En julio de ese año, Zhu Di sólo reunió sus tropas para lanzar la "Batalla de Jingnan". Al mismo tiempo, la palabra "王" insinúa la historia de que la dinastía Ming siempre había ocultado el nombre del reinado de Jianwen debido a la "Batalla de Jingnan". El nombre del reinado de Jianwen no fue restaurado hasta el reinado Wanli de la dinastía Ming.

En segundo lugar, la estela de Song Zheng dice: "Su hermano menor, Rong, fue ascendido a ser un defensor justo y valiente de cientos de hogares". llamado Rong. El epitafio dice: "Mi hermano menor Yu tiene cien hogares" y el nombre de su hermano menor es Yu. Los cargos oficiales que promovió fueron consistentes, pero los nombres fueron inconsistentes. En la antigüedad, los nombres de los hombres tenían sus propios nombres. Tiene sentido que el nombre de su hermano menor sea Rong con el nombre de cortesía Yu, o que el nombre de su hermano menor sea Yu con el nombre de cortesía Rong.

Un análisis del misterio del trípode de Li en lo alto de la galería del templo Qinghua

La estela de Song Zheng dice : “El templo La construcción del Templo Qinghua duró 13 años. Según el complejo arquitectónico del Templo Qinghua, "la sala principal está construida en el medio, con la sala del ábside en el norte; la sala principal está dedicada a los grandes héroes y la sala del ábside está dedicada a los grandes eruditos; las dos Las alas son terrazas a la izquierda y a la derecha, la puerta de la montaña está abierta hacia el sur y el templo elevado está afuera. "Salón Tianwang, el salón principal y el salón principal tienen tres habitaciones de ancho. Se puede completar en dos o tres años como máximo. Pasaron más de dos años hasta que Xuanzong murió en el primer mes del décimo año de Xuande, pero no se completó. Lea atentamente la estela de Song Zheng: "Doné algunos taels de platino para comprar los cimientos del templo como huerto, y cuántos acres había allí". También donó dinero para llevar materiales a Sichuan y piedras de carros a las montañas. , vasijas de cerámica a los campos y trabajadores. "Para comprar madera, piedra y tiza, contratar artesanos y aprendices, y comer arroz, trigo, sal y verduras, los salarios se calculan en platino". donación de platino en tres lugares. Parece que el "platino donado" por Li Shiding para construir el templo Qinghua no es suficiente.

Aunque la familia Li disfruta del honor de "Nian De, Tuo En, Guang Bei de los Tres Clanes", la familia "trabaja duro con sus antepasados ​​y no se preocupa por otras industrias. Se basa en la agricultura y carece de apoyo financiero". para construir templos. También fue respetuoso de la ley, honesto y autodisciplinado, lo que provocó retrasos en el período de construcción.

Además, en el décimo año del reinado de Xuande, cuando la familia Li estaba recaudando fondos para continuar la construcción, el emperador Xuande falleció. Como resultado, la familia Li también enfermó. El 19 de agosto del décimo año, finalmente le dieron el trono debido a una enfermedad. Su hijo Lu Jun estaba ocupado enterrando el alma de su madre Li en su ciudad natal y la enterró en Wangzhuang, heredando la educación de su madre. su honor y sinceridad, y lloró y pidió a los funcionarios de la nobleza Jin en la corte que ofrecieran sus condolencias. El capítulo se recopiló en un volumen, llamado "Shan Qing Lu" (no transmitido al mundo), y se distribuyó en zigzag. para expresar su gratitud. La experiencia especial de la gracia y el favor de la madre nunca se desvanecerá". Esto una vez más retrasó la construcción del Templo Qinghua.

Yingzong ascendió al trono en el primer año de Zhengtong a la edad de ocho años. La emperatriz viuda Sun, la madre de Yingzong, estaba a cargo del harén. La abuela de Yingzong, la emperatriz viuda Zhang, todavía está viva. No tienen tiempo para cuidar el templo Qinghua inacabado de Li. El "Templo Qinghua" sin nombre estuvo archivado durante varios años. Según el salón principal existente del Templo Qinghua, que tiene tres habitaciones de ancho y tres habitaciones de profundidad, y el Salón Tianwang tiene tres habitaciones de ancho y dos habitaciones de profundidad, se puede juzgar que la sala principal no se construyó originalmente con un techo de terraza o una tapa de descanso. Pero la cima de una dura montaña. Esto está en consonancia con el sistema de palacio imperial de la dinastía Ming. También es consistente con el estatus de la santa dama Lu Mu Li, quien construyó un templo budista.

Cuando la emperatriz viuda Sun y la emperatriz viuda extrañaron la dedicación de Li a los santos, "trabajando con precaución y siendo siempre consistente" y "trabajando duro día y noche, siendo cauteloso y prudente", pensaron en Li. Para devolver el favor del emperador, construyó un templo con las palabras "Que vivas mucho y vivas para siempre" y "Te deseo longevidad". Además, la emperatriz viuda Sun construyó el Gran Templo Gongde en Xishan entre el cuarto y sexto año del reinado de Xuande porque "tomó al hijo de una mujer de palacio como su propio hijo y estaba decidida a hacer el bien". Luego pidió apoyar financieramente y completar la construcción del templo Thanh Hoa que había quedado en suspenso.

"Historia de la dinastía Ming" Biografía de las concubinas 1: Emperatriz Sol de Xuanzong Xiaogong, natural de Zouping. Joven y hermosa. Mi padre es leal y también es el administrador principal del condado de Yongcheng. Piedad sincera y filial hacia la madre de la reina, la Sra. Peng Chengbo, quien nació en Yongcheng y fue encarcelada de vez en cuando, dijo que era leal y que tenía una hija virtuosa, por lo que fue admitida en el palacio. Cuando Fang tenía más de diez años, Chengzu ordenó que lo criara una madre sincera y filial. Se ha anunciado el matrimonio ancestral y el edicto imperial selecciona a la familia Hu de Jining como concubina y a la familia Sun como concubina. Xuanzong ascendió al trono y se le concedió el título de concubina imperial. La concubina tampoco tiene hijos, por lo que Yin toma al hijo del hombre del palacio como su propio hijo, es decir, el Yingzong, por lo que su familia lo favorece y tiene grandes beneficios. La emperatriz Hu ha abdicado, por favor decida la fundación del país lo antes posible. La concubina dijo falsamente: "Después de recuperarme de la enfermedad, tendré un hijo. ¿Cómo se atreve mi hijo a tener hijos primero?". En marzo del tercer año, la emperatriz Hu fue destituida y coronada reina. Yingzong fue establecida y respetada como la emperatriz viuda.

En el cuarto año de Xuande, la emperatriz Sun, la madre de Yingzong, reconstruyó el templo Dachengtianhusheng. La emperatriz Sun "se dedicó a las buenas obras y quiso dejar de usar su propia medicina y crear un área de Brahma". Xuanzong ordenó entonces que se construyera el templo en el norte del Lago del Oeste en Wengshan, la capital. Fue construido en el cuarto año de Xuande y terminado en el sexto año de Xuande. Fue nombrado Templo del Gran Mérito. El templo Gongde ya no existe.

Con base en lo anterior, se puede inferir que la persona que construyó el templo Qinghua durante el período Xuande fue la madre de Lv, la emperatriz viuda Zhang. Para "mejorar la bendición del templo ancestral, extender la prosperidad del país y brindar alivio al público", utilizaron fondos internos para apoyar a Lu Jun, el hijo de la familia Li, y construyeron con amor el salón principal de Templo Qinghua como techo de la sala de la terraza. También se ordenó al Ministerio de Industria que mantuviera el templo y lo construyera según las prácticas oficiales. Después de su finalización, Yingzong le dio el nombre de Templo Qinghua. Sólo entonces Song Zheng de Jinling, un alto funcionario, escribió y redactó el "Edicto al templo de Qinghua para construir un monumento y un monumento". En la inscripción, Song Zheng niega la historia de los palacios de la emperatriz viuda Sun y la emperatriz viuda, que causaron que el techo del salón principal del templo Qinghua se convirtiera en un misterio para las generaciones futuras.

La inscripción en la estela de Song Zheng dice: Las palabras del Palacio Brahma son como Hui Siqian. Solía ​​haber un huerto, pero ahora es sólo un jardín. Solo hay agujeros en el círculo y hay miles de fichas en filas, con los héroes en el medio y los grandes eruditos detrás. 缁流浵思, o recitar Hong Zen. Suenan campanas y tambores y los santos son bendecidos durante miles de años. Después de ser consagrado, será investido para la tercera generación. La antorcha de la sabiduría arde por la mañana y el sonido de la marea ruge por la noche. La antorcha de la sabiduría siempre brilla y la enseñanza de los elefantes está en auge. El descendiente de Zi'er es la herencia. "Revela plenamente la tendencia histórica de los emperadores y concubinas de Beijing a adorar a Buda y construir un gran número de templos budistas desde la dinastía Ming.

9 de mayo de 2022