9 "El Libro de las Canciones·Xiaoya Youdu"
Tiene sentido, pero tiene sentido.
El rey está muy ansioso, heredará mi trono.
Cuando el sol y la luna se detengan, el corazón de una mujer se romperá y su marido se detendrá.
Con lucha, sus hojas van creciendo.
Pero la misión del rey aún no se ha completado y no puedo evitar sentir tristeza en mi corazón.
Las flores y los árboles se detienen, el corazón de la mujer está triste y ¡su marido regresa!
Si miras a Beishan, puedes aprender de él.
Wang está muy ansioso y preocupado por mis padres.
Tan Che, tú, Si Jia Mu, ¡tu marido no está muy lejos!
Los bandidos lideran a los bandidos, lo cual es preocupante y culpable.
El período de muerte no es largo, pero la mayoría son compasivos.
La adivinación ha llegado a su fin, la escritura ha llegado a su fin, ¡y eso es todo para el marido!
Haz un comentario de agradecimiento
1. Este es un poema sobre una pareja. El poema está dividido en cuatro capítulos, cada capítulo tiene siete versos. El amor femenino en el poema es decidido y eterno, y refleja el amor puro de los antiguos y el dolor causado al pueblo por la guarnición de larga duración. Utilice Fu y Xing para expresar sentimientos verdaderos y significados profundos.
2. Al principio, el árbol Duli crecía solo, florecía solo, daba frutos solo y se marchitaba solo. Se acerca el año nuevo chino. ¿Pueden los que sirven regresar a casa?
3. La razón por la que la esposa tiene este cálculo es porque existía un sistema legal en la antigüedad: "Si no es Año Nuevo, no trabajarás horas extras". Es pesado, las tareas no se pueden completar y muchas familias no pueden reunirse para celebrar el Año Nuevo.
4. Ha llegado el otoño, la estación de “sus hojas están floreciendo, y también las flores, las plantas y los árboles”. Las hojas de Du no han caído y la hierba todavía está verde. Cuando la esposa está triste por el otoño, puede interpretarse como otra primavera, las hojas de Du están floreciendo y la gente no ha regresado.
5. Capítulo 3, pasar al montañismo. Éste es el significado de la poesía antigua. Significa que es verano otra vez y mi marido aún no ha regresado, lo que preocupa mucho a mis suegros. Todas las virtudes y la piedad filial son lo primero. Es concebible que encontrar marido no esté lejos.
6. El último capítulo es sencillo. De hecho, además de extrañarla, la esposa está más preocupada por la aventura de su marido. También me consolé: "Las profecías se detendrán, las palabras se detendrán y el marido se detendrá. Los resultados de la adivinación seguían siendo buenos y había una tenue luz en la decepción".
7. Todo el poema termina abruptamente, dejando mucho espacio a la imaginación. Los antiguos vieron la verdad en la adversidad y murieron por asuntos privados a causa de Chongherong, uno de los dos acontecimientos más importantes de la antigüedad, pero en la desesperación, podemos ver que trajo un impacto indeleble a cada familia e individuo.
Anotar...
1. Hay: partículas iniciales de oración, sin sentido.
2. (dì): El árbol está solo.
3. Du: Manzana silvestre, también conocida como pera roja.
4. Hu n: El fruto es redondo y turbio.
5. Sólido: fruta.
6. Oye: No...
7.g Avatar: Detente.
8. Sucesor: prórroga y continuación.
9. Yang: Octubre del calendario lunar, también conocido como mes Yang.
10. Stop: partícula modal al final de la frase.
11. Ocio.
12. Vegetación exuberante.
13. Zhi: Montañismo.
14. Palabra: partícula, sin sentido.
15. Qi: Lycium barbarum es un arbusto de hoja caduca con pequeños frutos rojos que son comestibles y pueden usarse como medicina.
16. Preocupación: Este es un uso que preocupa a los padres. Hablando de preocuparse porque los padres no tienen a nadie que los apoye.
17. Carro de Sándalo: Carro de servicio, generalmente hecho de madera de sándalo, y se dice que las ruedas son de madera de sándalo.
18, I (ch m 4 n) I: aspecto ruinoso.
19. Semental: Semental.
20. Costra (guǎn): apariencia de fatiga.
21. Bandido: No.
22. Carga: transporte en coche.
23. Agujero: Muy, muy grande.
24. Culpa: enfermedad.
25. Fecha: La hora se acuerda con antelación.
26. Muerte: el pasado.
27. Camiseta (xù): Preocupación.
28. Adivinación: El caparazón de la tortuga se considera bueno o malo.
29. Piedra: Toma milenrama como hexagrama.
30.吆：吆.
31. Ser capaz de combinar palabras y decirlas todas. "Hui" significa reunión (reunir a las personas entre sí), y "Yan" es una palabra auxiliar y no tiene significado.
32.
Traducción
Un Li Tang estaba al borde del camino,
Las ramas estaban cubiertas de frutas.
Las guerras nacionales son interminables,
Se han ampliado los horarios de servicio.
Es casi finales de octubre.
Qué triste está esta mujer.
El reclutador debería regresar a China cuando tenga tiempo.
Hay un Litang al borde del camino,
Las hojas son exuberantes y fuertes.
La guerra nacional es interminable.
Qué triste está mi corazón.
La maleza y los árboles están verdes,
Qué triste está esta mujer,
Espero que el reclutador regrese pronto a casa.
Sube las altas laderas de Beishan y recoge los frutos rojos de la baya de goji.
Las guerras étnicas son interminables.
Me preocupa que mis padres estén tristes.
El carro de sándalo se ha averiado,
Es cansado tirar de un carro y cuatro caballos.
Los reclutadores también deberían regresar pronto.
No vi regresar a los combatientes,
Estaba preocupado y pensando mucho.
Ha pasado la fecha de devolución y no hay devolución.
Esto me entristece aún más.
Utilizando caparazones de tortuga y adivinación,
Se dice que el período de recuperación no es demasiado largo.
El reclutador pronto regresará a su ciudad natal.