Diseño de carteles del 70.º aniversario - Festival de Cine de Beijing Diseñador de carteles: "No esperábamos que nos regañaran así".
Se inaugura la exposición en Hong Kong que conmemora el 70 aniversario de la victoria de la Guerra Antijaponesa.
El 21 de agosto, la "Rendición japonesa - Gran exposición para conmemorar el 70.º aniversario de la victoria de la guerra antijaponesa en Hong Kong" organizada conjuntamente por el Hong Kong Ta Kung Pao, el Provincial de Hong Kong. Comité de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y la Federación de Sociedades de Nuevos Territorios se celebró hoy en la inauguración del Centro de Conferencias y Exposiciones de Hong Kong. Se informa que esta exposición coopera con el Octavo Salón Conmemorativo de la Guerra Antijaponesa de China, y muchas colecciones se exhiben en Hong Kong por primera vez. El contenido también cubre las hazañas antijaponesas de la Brigada de Independencia de Hong Kong y Kowloon de Dongjiang; Columna en Hong Kong. El informe de "Ta Kung Pao" que alienta la unidad en la guerra de resistencia mostró el estilo de Hong Kong durante la guerra de resistencia desde muchos ángulos.
Director Adjunto de la Oficina de Enlace del Gobierno Popular Central en la Región Administrativa Especial de Hong Kong Yang Jian, Comisionado Adjunto de la Oficina del Comisionado del Ministerio de Asuntos Exteriores en Hong Kong Song Ruan, Director de La Oficina de Educación de la RAE de Hong Kong, Wu Hak-jian, y el Director Adjunto del Comité de Ley Básica de Hong Kong, Leung Aishi, oficiaron la ceremonia. Además, muchos veteranos guerrilleros de la Brigada de Independencia de Hong Kong y Kowloon de la Columna Dongjiang recibieron flores de parte de jóvenes de Hong Kong en el lugar. El veterano de mayor edad, Chao Xiangling, de 94 años, participó en el "rescate secreto" de Hong Kong en 1942, recopilando información de inteligencia y rescatando y escoltando a celebridades fuera de Hong Kong.
Jiang Zaizhong, miembro del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, presidente y presidente de Ta Kung Pao, pronunció un discurso en nombre del organizador en la ceremonia de apertura. Mencionó que "Ta Kung Pao" jugó un papel importante en la opinión pública durante la Guerra Antijaponesa. Cuando Japón anunció su rendición incondicional en 1945, "Ta Kung Pao" produjo una fuente grande que decía "¡Rendición de Japón!" ahora ha sido catalogado como una reliquia cultural nacional de primera clase. Esta exposición vuelve a tomar este tema como tema, con la esperanza de recordar la historia, honrar a los mártires y advertir el futuro.
Ng Hak-jian, Secretario de Educación de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, dijo en su discurso que la unidad arriba y abajo es la clave para la victoria de China en la Guerra Antijaponesa, el precioso espíritu de la nación china y la clave para el progreso constante de la sociedad. El Hong Kong de hoy puede convertirse en una metrópoli internacional, pero también depende de la unidad y cooperación de todos los sectores de la sociedad para superar las dificultades. Espera que la exposición que conmemora el 70º aniversario de la Guerra Antijaponesa permita a los estudiantes de Hong Kong y a todos los sectores de la sociedad tener una comprensión más profunda y completa de la historia de la guerra antijaponesa del país.
La exposición también mostrará las obras premiadas del "Concurso de diseño de ensayos y carteles para todos los estudiantes de secundaria de Hong Kong en conmemoración del 70.º aniversario de la victoria de la guerra antijaponesa", y compartirá los recuerdos de los estudiantes de secundaria de Hong Kong que han ido a Shenzhen, Beijing, Harbin, Hong Kong y otros lugares. Mis sentimientos y reflexiones sobre el camino hacia la guerra de resistencia. Las actividades celebradas al mismo tiempo también incluyeron el "Foro de Hong Kong para conmemorar el 70º aniversario de la victoria de la guerra antijaponesa", en el que se examinaron los conflictos de Asia y el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial y la política internacional contemporánea.
Diseñador de carteles del Festival de Cine de Beijing: “No esperaba que me regañaran así” \FilmFestival/
¿Cómo se siente el diseñador detrás de este cartel que causó revuelo por todo esto? ?
Cartel del 10º Festival Internacional de Cine de Beijing
En los últimos días, un cartel del Festival de Cine de Beijing ha provocado acaloradas discusiones sin precedentes. En comparación con las críticas unilaterales al cartel en el último Festival de Cine de Beijing, la opinión pública sobre este cartel esta vez está extremadamente polarizada.
La multitud está dividida en dos grupos completamente diferentes, como "Sea of Bonuses" de Moisés: un grupo cree que el lenguaje de diseño de este cartel está muy de moda e incluso representa el futuro del diseño gráfico; Otro grupo cree que este cartel aún no ha sido cortado para que parezca el trabajo de un estudiante aficionado.
Después del incidente, Voicer entrevistó inmediatamente al equipo de diseñadores detrás del cartel piloto del Festival de Cine de Beijing. ¿Qué se siente al volverse inesperadamente famoso?
Liu y la Caja Misteriosa
Fotografiado por Liu
/Famoso diseñador gráfico, cofundador de No Entry & Paint a Hillside. Egresado del Departamento de Diseño Gráfico de la Escuela de Diseño de la Academia Central de Bellas Artes en 2003. Desde 2010 es profesor de la Academia Central de Bellas Artes. En 2003, fundó MEWE Design Alliance con Guangyu y He Jun. En 2007, reorganizó Maoqiu Studio con Guangyu. Después de la reorganización, fue prohibido en 2015. Sus trabajos de diseño ganaron el premio de nominación del Tokyo Type Direction Club (2004-2009) y el premio de excelencia del New York International Art Direction Club (2005-2006). En 2010 se convirtió en miembro de AGI (Asociación Internacional de Diseñadores Gráficos).
Mystery Box
/ Anteriormente se desempeñó como diseñador senior y editor de "New Vision", director creativo de la versión china de "The New York Times" y director de arte de " New York Times" China. En 2011 se lanzó la revista independiente Cover.
En 2013, se añadió el diseño gráfico de "Spinning Ball". En 2015, se reorganizó con Liu y estableció el estudio "Forbidden". Los entusiastas del diseño editorial se esfuerzan por transmitir más información a través del diseño.
Prohibida la entrada
/Reorganizado en 2015, los miembros están compuestos por personas creativas con orientaciones de diseño completamente diferentes. Se dedican al diseño gráfico, ilustración, interfaz interactiva, publicación y planificación de exposiciones, cubriendo casi todos los aspectos del diseño gráfico, como arte, moda, productos, arquitectura, medios, Internet, música, literatura, educación, etc. , con fuertes características entre dominios.
Sitio web oficial entrada prohibida:
Preguntas y respuestas. A
VOICERx está prohibido
Voz en off: Cuando recibió un proyecto del Festival de Cine de Beijing, ¿cuáles fueron los requisitos oficiales?
No hay entrada:
Primero, seamos claros. Ahora bien, este cartel es un cartel piloto, no el cartel principal.
Aunque nos basamos en el cartel principal en ese momento, es posible que el festival aún quiera tener un cartel principal que sea más reconocido visualmente por el funcionario. Entonces, en Weibo, todos comentaron con mucho entusiasmo sobre el cartel piloto que hicimos. De hecho, es un poco difícil. Espero que puedas esperar hasta que salga el póster principal.
De hecho, los organizadores del Festival de Cine de Beijing nos respetaron mucho y no cambiaron mucho durante el proceso de diseño. Antes de diseñar, sugirieron que debe haber un molino de viento, porque su objetivo principal es el molino de viento; espero tener el Templo del Cielo, porque tanto el molino de viento como el Templo del Cielo significan buen tiempo, además, espero que haya luz; y el color puede tener una sensación cinematográfica.
Básicamente, no hicieron muchos cambios, especialmente en los carteles de las mociones, no dieron ningún aporte específico. Algunos amigos diseñadores en Internet hablaron por nosotros: "¡Oh, debo haber sido intimidado por el Partido A!", pero no. El Partido A tiene requisitos y, como diseñadores maduros, por supuesto, no podemos ignorar sus requisitos. Por lo tanto, es completamente falso decir que este cartel es el resultado de la "coerción" por parte del Partido A del festival de cine.
Representaciones en exteriores de carteles del Festival de Cine de Beijing con diseños prohibidos.
Voz en off: ¿Espera que este cartel genere un gran debate?
Prohibida la entrada:
Nadie esperaba que el cartel piloto fuera un tema candente, ni esperábamos que nos regañaran así: "Las aventuras en el campo de los asuntos públicos son tan peligroso." Simplemente nos preguntamos, ¿por qué la reacción de todos es tan polarizante?
Los amigos del círculo del diseño dicen que es muy refrescante. Hoy en día, algunos diseñadores dicen que nuestros diseños trascienden los tiempos. Este cartel se convertiría en un estándar de diseño para una nueva era, pero no fue así.
No importa si regañas o no. Lo que haces es algo que entra en el dominio público. ¿No es normal que te regañen? No sería interesante si no causara controversia. Pero consideraremos las razones de estas disputas.
Mucha gente no se da cuenta de que los carteles de películas en realidad tienen un paradigma específico.
Las fuentes de muchos carteles de películas están convertidas en caligrafía o efectos metálicos.
Toma la parte que otros atacan más de este cartel. Mucha gente dice que este personaje no fue diseñado, por eso está en negrita y el diseño es extraño. ¿Por qué dicen eso? Porque la mayoría de los carteles de películas que ven son obras de caligrafía; de lo contrario, son las fuentes tridimensionales que se ven comúnmente en los carteles de éxito de taquilla y el diseño del texto tiene una textura metálica. Pensarán que es un diseño. Si solo usas fuentes en negrita, no hay diseño.
Otro punto es que la gente piensa que este póster no tiene una sensación de rendimiento de alta tecnología y que no habrá muchas imágenes como retratos de estrellas e imágenes fijas en el póster de la película. Entonces se preguntan: ¿Por qué este cartel es diferente al cartel del festival de cine que esperaba? La gente experimentará rechazo, miedo, disgusto y ansiedad debido a esta diferencia, lo que significa que no es una cuestión de belleza. Aunque el diseño de carteles de cine es una rama del diseño gráfico, en realidad son dos lenguajes. Fue la falta de coincidencia entre el lenguaje del diseño gráfico y el del diseño de carteles de películas lo que provocó este debate. Si no es en una relación de contrapunto, no puede constituir una discusión.
Los detalles superpuestos de las letras y el tesoro en la cima del Templo del Cielo
Mucha gente decía: "Este cartel está hecho como la tarea de un estudiante, y no Saber escribir la pelota en la cima del Templo del Cielo y las palabras de la película están todas apiladas y no se manejan adecuadamente. El TOC nos hace sentir incómodos. Así es. Nuestro diseño gráfico tiene como objetivo hacer que el trastorno obsesivo-compulsivo parezca particularmente incómodo y explorar posibilidades visuales. Este es nuestro lenguaje de diseño.
Descubrirá que no hay superposición en otros lugares. Este es en realidad un pequeño pensamiento que hicimos durante el diseño, pero con la desalineación de los dos idiomas, este pequeño pensamiento se vuelve ineficaz.
Cuando los diseñadores ven esta superposición, asumen que debe ser intencional, pero las personas sin formación en diseño se sentirán incómodas y esta superposición puede convertirse en un punto de ataque. Los internautas dijeron, no somos profesionales, ¿no habrá asientos vacíos? Lo haremos. Todos nacemos diseñadores de palabras. Diseñamos muchas fuentes de títulos hace más de diez años.
Pero existe una gran brecha entre esta tendencia y el campo de los carteles de cine. En el mundo del diseño de carteles de películas, si no haces personajes metálicos o efectos especiales, la gente pensará que eres un mentiroso. No tenemos forma de explicarlo, por lo que no podemos ir a Weibo y explicárselo a los internautas uno por uno.
Por ejemplo, la industria de la moda lleva cinco o seis años usando zapatos viejos, pero cuando llegas a un lugar, la gente todavía usa zapatos blancos. Si estuviéramos diseñando zapatos viejos en un lugar como este, definitivamente dirían: ¿Cómo diseñaste un par de zapatos que fueron populares en los años 80?
Aunque siempre hemos querido discutirlo con usted a nivel público, la situación actual en China es que cada grupo de personas está excluido por un paradigma que pueden entender. Las multitudes no deberían encerrarse. Hicimos una prueba, ¿podríamos aplicar el último lenguaje del diseño gráfico a otras industrias? Como resultado, no vemos ningún problema en el arte, la música, los medios y la moda contemporáneos, pero sí lo tenemos en la industria cinematográfica.
Carteles de la serie del Festival de Cine de Beijing
Voz en off: Siempre ha habido una gran diferencia entre los estándares estéticos de la industria del diseño y la estética promedio del público en general. Este tipo de debates en la esfera pública pueden amplificar esta disparidad indefinidamente. ¿Crees que esta desconexión es un estado cambiante? ¿O tiene la intención de cambiar esta desconexión?
Sin entrada:
Debe haber una desconexión, sino ¿cómo podemos cambiarla? Si hiciéramos algo que le gustara al público ahora, sería imposible y todos quedaríamos abrumados.
¿Y qué es "popular"? Es difícil de decir. Esta cualidad es diferente de aquella cualidad. Russell dijo: "La diversidad de conocimientos es la fuente de la felicidad", y la diversidad de conocimientos es la forma adecuada de todo. Entonces esta desconexión crea un problema.
Es bueno que todos estén al menos dispuestos a discutir y pensar en un cartel, y es mejor que discutir algún chisme inexplicable. Por ejemplo, cuando explico que la pelota de Baoding está hecha de palabras, en realidad es un concepto. Después de tal explicación, sería muy bueno que una o dos personas de repente se dieran cuenta de esto.
No Trespassing llevó el cartel en muchas direcciones diferentes.
Voz en off: Al diseñar el Templo del Cielo, ¿por qué se diseñó en una forma tan estratificada?
Prohibido el ingreso:
Este año se cumple el décimo aniversario del Festival de Cine de Beijing. Nuestro concepto es centrarnos en el carácter chino "十". Cuando el molino de viento gire más rápido, se convertirá en un círculo, y luego tomaremos diez "lentes" circulares para formar el Templo del Cielo. Diez lentes apiladas juntas son en realidad la estructura de la lente. Por ejemplo, Leica una vez produjo una lente muy famosa Summicron 35mmF2, que en Japón se llama "Yatama". Entonces, el Templo del Cielo que diseñamos se compone de un montón de lentes. Mirar desde el Templo del Cielo equivale a filmar una película, eso es lo que significa.
Está prohibido convertir el carácter chino "十" en un molino de viento.
Cuando lo estábamos haciendo, no sólo lo hicimos dinámico, sino que también lo hicimos tridimensional y estático. El póster publicado ahora solo captura un fotograma del póster dinámico, no nuestro póster estático final. Los carteles cinematográficos son una tendencia internacional.
Voz en off: ¿Cómo descubrieron la prohibición los organizadores del Festival de Cine de Beijing?
Prohibido el ingreso:
Hace años, el Festival de Cine de Beijing celebró un evento de recolección de carteles. Antes del evento de solicitud, Liu fue invitado a dar una conferencia sobre diseño de carteles, a través de la cual conocí al organizador del Festival de Cine de Beijing. Siempre han querido que les hiciéramos carteles, y los responsables nos han estado invitando sinceramente durante años, y hemos estado postergando hasta el año pasado cuando nos sentimos un poco avergonzados.
El cartel del año pasado fue criticado así, así que estábamos preparados en ese momento. No importa qué cartel crees este año, atraerá comentarios.
Si las personas quieren entablar una discusión o desahogarse, no piensan en las cosas en secuencia. Tiene mejor pinta que el cartel del año pasado, así de fácil. Si alguien elogia nuestro cartel diciendo que es mejor que el del año pasado, suena como una maldición.
Representaciones derivadas del cartel del Festival de Cine de Beijing
Voz en off: ¿Cómo evalúas el diseño de tu cartel?
Sin entrada:
¿Sistema de porcentajes? Eso es difícil, 93,5. Creo que este cartel puede obtener más de 80 puntos entre todos nuestros trabajos. Debido a que sus limitaciones están realmente ahí, se requieren molinos de viento y un templo del cielo. No podemos expresarlo con una imagen, por lo que sólo podemos hacerlo de forma dinámica. En realidad, hay mucho pensamiento detrás de esto. Puede que este póster no sea el mejor de nuestro trabajo anterior, pero encaja perfectamente.
Voz en off: Algunas personas dicen que el cartel que hiciste esta vez es particularmente asiático (cultural). ¿Qué opinas?
Sin entrada:
Esto realmente no es asiático. Estamos muy bien. Además, ¿no es genial Asia? Se suponía que el Festival de Cine de Beijing estaría por encima de nosotros, así que simplemente queríamos participar.
Renderings de la serie de carteles del Festival de Cine de Beijing
Voz en off: Entre tantos comentarios, ¿cuál crees que es el más ridículo?
Sin entrada:
"¿Esto está hecho de PPT?"
Todo el mundo todavía está preocupado por la duración y el costo de la llamada "tecnología". Si un cartel parece simple, pensarán que no es bueno y no se esforzarán lo suficiente. De hecho, los clientes también tienen este problema. Los primeros carteles dinámicos que hicimos eran muy simples, no coloridos, sino de colores sólidos muy simples. También les mostramos la visión principal para el 70º aniversario del Festival de Cine de Berlín de este año, pero todavía sintieron que no era técnica, por lo que poco a poco introdujimos estos cambios de color.
También vimos un comentario muy divertido que decía que lo más importante para los carteles son los espacios en blanco y que el texto circundante debe ser principalmente gráficos, especialmente el texto en la esquina superior derecha, que es aún más tabú. ! ¿Esto también hace que el diseño gráfico sea Feng Shui?
Voicer: Después de que salió a la luz este incidente, el diseñador de Voicer tuvo un sentimiento: si el público no puede entender el diseño realizado por el diseñador, a menudo no conocen el significado de su trabajo, y ella se sentirá un poco confundido.
Prohibida la entrada:
De hecho, el público real no tiene nada que ver contigo. Piénselo detenidamente. Sólo haces un diseño para atender a dos tipos de personas, una es real, tu cliente es virtual, que es la audiencia posible. No habrá una tercera persona.
Como dijo Guangyu: "La alta calidad es escasa y la baja calidad es la norma. La provocación es casi imposible de aceptar y se entenderá como inferior a la baja calidad".
Por ejemplo, esto El cartel resuelve parcialmente varios problemas. ¿molino? Comprendido. diez años? Comprendido. ¿Templo del Cielo? Comprendido. ¿Consejos de lente? Comprendido. En el cartel dinámico, el molino de viento es blanco y el color de fondo es colorido. El Templo del Cielo reconvertido está en color y el color de fondo es blanco y negro, lo que simboliza el cambio técnico del blanco y negro al color en la película. Hemos resuelto todos estos problemas con la conciencia tranquila.
El trabajo con honores profesionales (nacionales) 2015 del Diploma Yang ganó el premio del grupo profesional del cartel cultural de Shanxi (categoría A) en la exposición de diseño gráfico de la provincia de Shanxi.
2015/El trabajo del cartel ganó el concurso de carteles creativos "Amar la paz - Recordar la historia"/Características con el tema de conmemorar el 70.º aniversario de la victoria de la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la agresión y la lucha contra los japoneses. Fascismo
Grupo/Premio Obra Maestra
p>
2015/La obra ganó el Premio a la Excelencia en el Grupo Profesional del 3er Gran Premio de Diseño Estrella de China Occidental.
El trabajo de 2013/4 ganó el Premio a la Excelencia en el Concurso de Diseño Creativo China Star (patrocinado por el Comité de Diseño de la Federación de Embalaje de China).
2013/Concurso de diseño de carteles temáticos Diseño en Acción "Sueño Chino"
2013/La obra ganó el segundo premio del 7º Creative China Design Award.
2013/La obra ganó el segundo premio en el Concurso de Diseño Creativo de Embalaje de China 2013 (patrocinado por la Federación de Embalaje de China).
El trabajo 2012/12 ganó el Premio de Plata de la marca Shandong Design·Qilu Star Design Art Grand Prix al mismo tiempo, fue elegido miembro del consejo editorial de "Shandong Design·Qilu Star"; Treinta años" (alojado por la Asociación de Diseño de Envases de Shandong).
Las obras 2012/12 fueron seleccionadas para la China Packaging Design Exhibition (expuesta en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Shenzhen). Organizadores generales: Comisión de Promoción Comercial de Shenzhen, Oficina de Cultura, Deportes y Turismo de Shenzhen, Oficina de Promoción de la “Ciudad del Diseño” de Shenzhen, Grupo de Periódicos de Shenzhen.
Los trabajos de 2012/11 fueron preseleccionados para el 2º Concurso Internacional de Diseño de Innovación de China (patrocinado por el Comité de Diseño del Comité Provincial de Tecnología de Embalaje de Shaanxi).
2012/10 Se seleccionaron 23 obras de carteles para el Concurso de carteles de bienestar público "Espíritu chino" de humanidades chinas de 2012 (patrocinado por el Comité de diseño de la Federación de embalaje de China).
La obra de 2065438+Febrero/Agosto ganó el tercer premio en el 6º Concurso Nacional de Arte de Diseño Creativo de China (patrocinado por la Asociación de Diseño de China y el Museo de Arte Chengdu Rongcheng).
En febrero/agosto de 2065, dos obras ganaron el Premio a la Excelencia en el Concurso de Diseño Artístico Guangdong Star Print (Grupo Profesional).
Ganó el segundo premio en el Gran Premio de Diseño Creativo de Embalaje de China 2065438+Febrero en febrero/julio. El título de la obra es "Verde, el futuro". Organizador: Federación China de Embalaje. La exposición y entrega de premios se llevará a cabo del 3 al 6 de julio de 2002+2065438. Ubicación: Centro Internacional de Exposiciones de China (Pabellón Nuevo).
En 2011/11, ganó el Premio a la Excelencia de los 14º Premios Star del Centro y Sur de China y fue seleccionado como el primer premio.