¿Qué significa "fuga de polvo" en "Leochen Ghost Killing Sword" en el capítulo 76 de "Water Margin"?
1 De "uno sostiene un cuchillo para matar fantasmas y el otro sostiene una vara de agua y fuego", podemos ver que "cortar" y "palo" son armas.
La fuga de polvo es una técnica decorativa que no sólo aparece en las armas, sino también en las decoraciones de los abanicos, como por ejemplo “Liang Lu's Dream”: “Mango del ventilador con fuga de polvo”. Debería ser una de las cuatro técnicas principales de tallado, que se pueden dividir en "tallado superficial", "relieve" y "tallado".