Inglés para el examen de vendedor extranjero de 2007: cláusulas sustantivas en gramática inglesa

Las oraciones que funcionan como sustantivos en una oración se llaman cláusulas sustantivas (Noun Clauses). La función de una cláusula sustantiva es equivalente a la de un sintagma nominal. Puede servir como sujeto, objeto, predicado, apositivo, objeto de preposición, etc. en una oración compuesta, por lo tanto, según sus diferentes funciones gramaticales en la oración, la cláusula sustantiva. También puede denominarse cláusula sujeto, cláusula objeto, cláusula predicativa y cláusula apositiva.

(1) Cláusula sujeta

1. Cláusula sujeta causada por eso

Esta es la cláusula sujeta más utilizada, pero en realidad se coloca al principio. de la oración Hay relativamente pocas cláusulas de este tipo, porque si el tema es demasiado largo, parecerá muy pesado. Sin embargo, a veces se dispone de esta manera para dar énfasis o cuando el predicado es largo.

p.ej. Que se convirtiera en artista puede deberse a la influencia de su padre.

La mayoría de oraciones que contienen cláusulas de sujeto utilizan el antecedente it como sujeto formal y colocan el sujeto al final de la oración, por ejemplo:

Está bastante claro que todo el proyecto está condenado al fracaso.

Está claro que todo el proyecto está condenado al fracaso.

Es una pena que tengas que irte.

La cláusula-que con it como sujeto formal tiene las siguientes cuatro relaciones de colocación diferentes:

a. Es necesario que… Es necesario…

Es importante que…

Es obvio que…

b . esa-cláusula

Se cree que...

Es de todos sabido que...

Se ha decidido que...

c. It + be + sustantivo + that-cláusula

Es de conocimiento común que... …… es de sentido común

Es una sorpresa que…

Es un hecho que…

d. It + verbo intransitivo + cláusula-esa

Parece que... Parece...

Sucede que...

Se me ocurrió que... de repente recordé...

2. Oración sujeta causada por pronombre conector, adverbio conector o conjunción si

Quién encabezará la delegación no se ha hecho público Quién encabezará la delegación no se ha hecho público aún.

Cuando lleguemos no importa.

Queda por demostrar si el plan es viable.

3. Cláusula sujeta causada por el tipo de pronombre relativo qué

Lo que dijo fue perfectamente cierto. Lo que dijo fueron todos hechos.

Lo que tienes que hacer es elegir una empresa en la que invertir.

Lo que sea, quien sea, lo que pueda causar cláusulas sujetas

Todo lo que ella diga, ella tiene la última palabra.

Quien venga será bienvenido.

Lo que quieras es tuyo.

Ejemplo de análisis de preguntas:

P41/ 10. ______ es más importante es no perder el negocio, aunque este precio no nos dejará ninguna ganancia

A. tal B. Eso C. Eso D. Qué

Traducción. : Es más importante no perder este negocio, incluso si el precio nos hace no rentables.

(2) Cláusula predicativa

La cláusula predicativa sirve como predicado en una oración y se ubica después del verbo de enlace en la cláusula principal. Las principales conjunciones que introducen las cláusulas predicativas son: eso, si, cuándo, dónde, porque, etc.

1. La mayoría de las cláusulas predicativas son causadas por eso (a veces eso se puede omitir)

El caso es que no ha sido visto recientemente. El caso es que nadie lo ha visto. recientemente. .

Mi idea es que deberíamos empezar a hacer los preparativos ahora mismo. Mi idea es que deberíamos empezar a hacer los preparativos ahora mismo.

2. Las cláusulas predicativas también pueden ser causadas por la conexión de pronombres y adverbios:

Por eso me opongo al plan. Por eso me opongo a este plan.

El problema es a quién pueden enviar para sustituirle.

3. El pronombre relativo tipo “qué” también puede causar cláusulas predicativas:

Eso es lo que quiero enfatizar. Esto es lo que quiero enfatizar.

Fama y ganancia personal es lo que persiguen. Lo que persiguen es fama y fortuna.

(3) Cláusula de objeto

Una cláusula de objeto es una cláusula sustantiva que sirve como objeto en una oración compuesta. Generalmente se coloca después del verbo predicado (verbo transitivo) o preposición. de la cláusula principal.

1. Como objeto de un verbo

1) Es muy común que una cláusula causada por eso sea el objeto:

Juan dijo que él Iba a Londres el miércoles. John dijo que iba a Londres el miércoles.

La conjunción que después de algunos verbos muchas veces puede omitirse, como creer, pensar, suponer, suponer (suponer, suponer, pensar), en decir, ver, saber, oír

proponer, La conjunción "que" después del verbo como "entender" y "ser dicho" puede usarse o no, pero es mejor no omitirla en el lenguaje escrito.

Análisis de ejemplo:

P40/ 3. Encontramos que ______ el transbordo y el envío parcial de la camisa estampada no son posibles

A. que B. qué C. . donde D. allí

Traducción de la frase completa: Consideramos imposible el transbordo y el envío parcial de chintz.

2) La cláusula de objeto también puede ser causada por el pronombre conector, adverbio o conjunción si (if):

Ella preguntó cómo vamos. Nos preguntó cómo está la situación. ¿es?

Me pregunto qué habrá pasado.

Me preguntó adónde iba.

Háganos saber si puede terminar el artículo antes del viernes. Háganos saber si puede terminar el artículo antes del viernes.

Análisis de ejemplo:

P41/ 4. Teniendo esto en cuenta, preguntamos ______, ahora podríamos comenzar a discutir el tema de la agencia exclusiva

A. si B. eso C. qué D. dónde

Preguntar: preguntar sobre

Traducción de la oración completa: Con esto en mente, nos preguntamos si ahora podemos comenzar a discutir el tema de la agencia. .

P41/ 9. Para obtener la información necesaria, el investigador debe escribir de manera simple, clara y concisa ______ que quiere saber

A. qué B. que C. entonces D. porque

Traducción de la oración completa: Para obtener la información requerida, el investigador debe escribir lo que quiere saber de manera concisa y clara.

2. Como objeto de una preposición

Nuestro éxito depende de qué tan bien podamos cooperar unos con otros. Nuestro éxito depende de qué tan bien podamos cooperar unos con otros.

Ejemplo de análisis:

P42/ 12. De ______ dices que parece que algunas de las mercancías escaparon a la inspección que normalmente hacemos a todos nuestros productos.

. A. eso B. qué C. cuál D. eso

Por lo que dijiste, parece que algunos artículos escapan a nuestra inspección normal de todos los productos.

P43/ 19. Estamos organizando un recorrido de inspección de ______ se procesó el material

A. lugar B. el lugar C. donde D. allí

Estamos organizando inspecciones e inspecciones en los lugares donde se procesan las materias primas.

P46/ 44. Para hacer un uso rentable de la Red, las ciberempresas necesitan apreciar su singularidad. Es más como marketing directo, pero mucha gente intenta aplicar las habilidades existentes para ______ es una forma completamente nueva. medio

A. eso B. qué C. cuál D. cuándo

Aplicar... a...: Aplicar... a...

Traducción de frases completas: para aprovechar al máximo Internet, las empresas de Internet deben reconocer su singularidad. Internet se parece más al marketing directo, pero mucha gente está intentando aplicar técnicas existentes a un medio completamente nuevo.

3. Como objeto de un adjetivo

Tengo miedo de haber cometido un error.

Me alegro que estés satisfecho con tu trabajo.

No estoy seguro de por qué rechazó la invitación.

Esa cláusula introductoria suele ir seguida de los siguientes adjetivos como objetos:

Ansioso, consciente, cierto, confiado, convencido, decidido, contento, orgulloso, sorprendido, preocupado, arrepentido, agradecido , avergonzado, decepcionado, molesto, contento, herido, satisfecho, contento, etc. La cláusula "que" después de tales palabras también puede considerarse como una cláusula adverbial de razón.

4. Puede usarse como un objeto formal

No solo puede usarse como un sujeto formal, sino también como un objeto formal El objeto real en el que se coloca esa cláusula. el final de la oración, especialmente en oraciones compuestas. Por ejemplo:

Nos enteramos de que se casaría el mes que viene. Nos enteramos de que se casaría el mes que viene.

Análisis de ejemplo:

P40/ 1. Dejamos claro que ______ el envío se realizará en agosto

A. qué B. ese C. cuál D. . cuando

Traducción de la frase completa: Hemos dicho que la mercancía llegará en agosto.

(4) Cláusula apositiva

Una cláusula apositiva es una cláusula sustantiva que sirve como apositivo de un sustantivo en una oración compuesta.

1. La función de la cláusula apositiva

Una cláusula apositiva explica con más detalle el sustantivo y explica el contenido específico del sustantivo, generalmente guiada por eso, por ejemplo:

La decisión del rey de que el prisionero sería liberado sorprendió a todo el pueblo

La orden de que todos los soldados se quedaran quietos la da el general

No tengo id0.