¿Qué significa para los iraquíes mirar a su alrededor y sentirse tristes?
.
Yiren: hace referencia a la tercera persona, es decir: la persona de “El Libro de los Cantares”, aquí se puede entender como: ella.
.
Mira a tu alrededor: Mira a ambos lados o a tu alrededor. Ejemplo: Mira a tu alrededor.
.
Xi: Las partículas modales son relativamente comunes en "Li Sao" y no tienen ningún significado práctico.
.
Triste: triste, triste.
.
El pueblo iraquí mira a su alrededor y se siente triste.
.
Levantó los ojos y miró a su alrededor, (la persona que amaba no estaba). No pudo evitar sentirse triste~
.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏╮ /╱℡
Espero que mi respuesta pueda ayudar a resolver tu problema.
╱/╰┛
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━