Un poema sobre la espera del regreso (que expresa un poema sobre la espera del regreso de un amante)
2. Aporta una consideración duradera al corazón separado por la noche. 3. Las urracas vuelan sobre las montañas, las cigarras cantan en la naturaleza.
4. No vi a nadie el año pasado y lloré sobre toda mi camisa y mangas de primavera. 5. La despertaron cuando soñó que había ido al campamento de Liaoxi para reunirse con él.
6.Extrañarte es como la luna llena, que cada noche brilla más. 7. Andrew tiene cartas de opinión y las tendrá por un tiempo.
8. Solitario y llorando, ¿cuándo volverá mi amado? 9. Bajo la cabeza y camino hacia el rincón oscuro, sin querer prestar atención a tus miles de llamadas.
10. Para mí, llevar un abrazo a casa como símbolo de nuestro amor. 11. Entonces dejé mi mensaje a la luna y me volví hacia mi cama, esperando tener un sueño.
12. Cuando recordé que Mandy no estaba aquí, miré a Hong Fei. 13. No se puede ver la altura del edificio, pero las rejas están abiertas durante todo el día.
14. Extrañar a mi marido es como la luna llena, su brillo va disminuyendo cada noche. 15. No te he visto en un día, Sanqiu.
16. Dale un respiro al peatón que reporta, dejando que la mitad se despida y la otra mitad le dé la bienvenida. 17. Cuando nos encontramos, no nos volvemos a ver nunca más. ¿Cómo podemos ser descuidados?
18. Cuando hay pobreza, sólo hay mal de amores sin fin. 19. La tierra dura para siempre, el cielo dura para siempre; un día ambos terminarán, y esta tristeza sin fin durará para siempre.
20. Cada solsticio de invierno en Handan, me acompaña una lámpara que abraza las rodillas. 21. ¿Cuántas aventuras de una noche enamoradas hay? Los confines de la tierra no son largos.
22. Los pobres huesos junto al río siguen viviendo en un sueño. 23. Es hora de descansar al anochecer arriba, y la escalera de jade está enganchada en medio de la luna.
24. El edificio alto está iluminado en el sureste y la gente de arriba canta Shizhou. 25. No se puede hacer nada contra el mal de amor durante el día, pero Yancheng queda aislado en la noche de Qingming.
26. Sé que este amor no tendrá resultados, ¡pero puede consolar mi alma! . 27. Pero a lo que no puedo llegar es a la montaña mágica. Estás al otro lado, más allá de los diez mil picos.
28. No fue hasta que el sonido de un tambor, ay, me llamó a cumplir con mi deber, que monté en mi caballo y me fui como una alga cortada. 29. Al ver el viento otoñal en la ciudad de Luoyang, tengo muchas ganas de escribir un libro.
30. Cada solsticio de invierno en Handan, me acompaña una lámpara que abraza las rodillas. 31. Sacrificar el alma fragante por otra primavera, pero aún no hay falda de seda verde.
32. Las cerezas rojas contienen nieve blanca, y el sonido desgarrador canta el sol. 33. El Sr. E vigiló el barco en medio de la noche y durmió solo con Xiu Shao.
34. Adiós para siempre, dejando para ti una ciudad vacía. 35. Sólo deseo que tu corazón sea como la primavera y vuelvas una vez al año.
2. Poemas que esperan el pronto regreso de familiares, y extrañan a familiares o amigos que están lejos.
(1) Trabajo de Nochevieja [Tang] Gao Shi
La luz fría del hotel hace que los huéspedes se sientan tristes si se quedan solos sin dormir.
Esta noche extraño mi ciudad natal, es otro año de la dinastía Ming.
(2) Jia [Dinastía Tang] Du Mu
El niño se tomó de la mano y preguntó: ¿Por qué no has regresado todavía? * * * ¿Quién gana el tiempo para ganar las patillas?
(3) Nostalgia [Dinastía Song] Li Gou
La gente dice que donde se pone el sol está el horizonte. Intenté mirar hacia el horizonte, pero no pude ver mi rostro. hogar.
Los verdes cerros están siendo afectados por los verdes cerros, los verdes cerros tapan mi vista, nubes del crepúsculo, verdes cerros.
[4] Carta de Yuan Kai (Dinastía Ming)
El río tiene tres mil millas de largo y la carta a casa tiene quince líneas. No me dijeron nada más excepto que me dijeron que regresara a mi ciudad natal lo antes posible.
5] Al ver la montaña, el Maestro Haochu envió a Dai Shulun con sus familiares y amigos en Beijing [Dinastía Tang].
La montaña afilada a la orilla del mar es como una espada que le corta el corazón cada vez que llega el otoño.
¿Cómo se puede transformar este organismo en decenas de millones y dispersarlo en las casas de varios líderes para verlo?
[6] Yanwen [Dinastía Tang] Wei Wuying
¿Dónde está tu ciudad natal? Es muy relajante cuando lo piensas. En una noche de otoño en Huainan, escuché gansos salvajes que llegaban a mi casa alta.
(7) "Poemas varios" (Wang Wei)
Acabas de llegar de nuestra ciudad natal, debemos entender las costumbres del mundo. Cuando pasas por mi ventana, ¿están floreciendo los ciruelos?
La inscripción en la pared de Dayu Mountain North Inn (Dinastía Song, Wen Zhi)
En la luna nublada, la golondrina voladora del sur mira hacia atrás, justo este mes.
Los pájaros no vienen, pero no viajo muy lejos a Lingnan. No sé cuándo podré regresar a casa.
La marea baja, la superficie del río se ondula silenciosamente, las profundidades del denso bosque están oscuras y la malaria se está extendiendo. Mañana subiré a la cima de la montaña y miraré hacia el norte, a mi ciudad natal, o podré ver las ciruelas rojas en la cima de la montaña.
⑼Adiós a los amigos (Li Bai) en Jingmen Ferry
Navega desde Jingmen Ferry y pronto estarás con los sureños. Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través de la naturaleza.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas.
⑽ "Las reliquias de la noche de luna" (Du Fu)
Un vagabundo escuchó el sonido de los tambores que presagiaban la batalla, y los gansos salvajes cantaban en otoño. ¡El rocío se ha convertido en escarcha esta noche y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte. La entrega de libros suele llegar tarde, entonces, ¿qué más se puede esperar en medio de la guerra? .
⑾Adiós (Canción Popular de la Dinastía Sui)
Los sauces son verdes y las flores son largas y provocativas.
La regla plegable de mimbre se va volando. ¿Volverán los peatones?
⑿Mirando la luna brillante en la decimoquinta noche (Wang Jian)
Hay cuervos en los árboles blancos y flores de osmanthus en el frío rocío del atrio.
No sé con quién se encontrará Qiu Si esta noche.
[13]Al encontrarse con un mensajero que se dirige a la capital.
La distancia entre la casa de Dong Wang es muy larga y mis mangas todavía están mojadas por las lágrimas.
Me reuniré contigo inmediatamente, sin lápiz ni papel, y por favor dile a mi familia que estoy a salvo.
[14] Xiuzi (Lu You)
Sé que cuando muera, todo lo que hay en la tierra no tendrá nada que ver conmigo. Pero lo único que me destroza el corazón es que no pude ver la reunificación de la patria.
Por lo tanto, cuando llegue el día en que el gran Ejército Song retome las Llanuras Centrales, celebrarás una ceremonia de banquete en casa y ¡no olvides contarme las buenas noticias!
⒂The Fisherman's Pride (Fan Zhongyan)
El paisaje es diferente en otoño. Los gansos salvajes de Hengyang suenan en todas direcciones sin que nadie se dé cuenta. A miles de kilómetros de distancia, hay mucho humo y anochecer.
Una copa de vino turbio es el hogar de Wanli, pero Ran Yan aún no se ha ido a casa. Guan Qiang está cubierto de escarcha. Cuando la gente no duerme, al general el pelo se le vuelve gris y derrama lágrimas.
Muestra un barco Qiemei cruzando el río Wujiang (Jiang Jie).
Un pedazo de tristeza primaveral espera al vino. El barco en el río se balanceó y la cortina se movió hacia arriba. Puente Du Qiuniang y Tai Niang. El viento sopla y la lluvia cae.
¿Cuándo volveré a casa y lavaré mis batas de invitado? La palabra "Yin" significa Sheng Tiao y la palabra "心" significa Fragancia. El tiempo puede desperdiciar fácilmente a las personas. Las cerezas son rojas y los plátanos verdes.
⒄Tianjin Sha Qiusi (Ma Zhiyuan)
Las enredaderas marchitas y los árboles viejos están llenos de cuervos, pequeños puentes y agua corriente, y viejos caminos con caballos delgados.
El sol se pone por el oeste, y el pueblo desconsolado está en el fin del mundo.
⒅Muro temático de la prisión (Tan Sitong)
Desesperadamente, sin pensar más en Zhang Jian, soportó la muerte y trató a Du Gen por un tiempo.
Mi sonrisa llega desde el cuchillo horizontal hasta el cielo, quedándose en el hígado y la vesícula biliar.
Capítulo uno de la conspiración (Tan Sitong)
Todo en el mundo ha llegado a su dolor primaveral, y ahora lloro al cielo.
Cuarenta millones de personas derraman lágrimas juntas. ¿Dónde está China en el fin del mundo?
3. ¿Cuáles son algunos poemas sobre la espera? 1. "Invitado" Zhao Shixiu.
Cuando caen las flores de los ciruelos, todas las casas se inundan con la lluvia, la hierba se vuelve verde junto al estanque y las ranas cantan.
Ya era pasada la medianoche y los invitados aún no habían llegado. Golpeé las piezas de ajedrez con aburrimiento, agitando la mecha de una lámpara de aceite hasta que se hizo grumosa.
Explicación poética: Durante la temporada de las ciruelas amarillas, llueve por todas partes y hay ranas croando junto al estanque cubierto de hierba. Era más de medianoche y los invitados aún no habían llegado, así que simplemente golpeé el tablero de ajedrez y tiré el rapé como para matar el tiempo.
2. "Mirando hacia el sur del río Yangtze" de Wen Tingyun
Después de lavarse, subió solo al pabellón de observación del río, apoyándose en la barandilla y mirando fijamente. el río.
Pasaron miles de barcos y nadie esperaba aparecer. Bai Pingzhou con el corazón roto.
Explicación poética: Después de lavarme y arreglarme, subí solo a la Torre Wangjiang, me apoyé en el pilar y contemplé el río crecido. Nadie en Qianfan lo esperaba. El resplandor del sol brilla sobre el río y el río fluye lentamente. ¿Cómo no sentirte triste al contemplar la pequeña isla llena de flores de manzano blancas en el agua?
1. "Dos poemas de pensamientos primaverales de Ye'er"
Año: Yuan Autor: Xu Zaisi
La hierba extraña a Nanpu, las nubes sueñan con Chuyang y el agua que fluye odian a Xiaoxiang.
Fénix dorado, oropéndolas primaverales en el fondo de flores, patos mandarines bordados en la colcha: varios niños duermen juntos, piénsalo, todos son sueños.
Los parches de hierba fragante me recuerdan a Nanpu cuando tú y yo rompimos. Las nubes blancas revolotean, haciéndome soñar con Chuyang. El agua turbulenta me aleja de mi tristeza. No odies a Xiaoxiang. Cuando las flores florecen, la horquilla va acompañada de un fénix dorado y la colcha va acompañada de un pato mandarín morado. ¿Quién sabe cómo son esos sueños profundos y melancólicos?
2. "White Magnolia and Pipa"
Era: Dinastía Song Autor: Su Shi
Pipa es genial. Todos vienen a las once o doce. Juega con las cuerdas. Las preguntas sin respuesta apuntan al siguiente nivel. El dueño es muy pequeño. Si quieres ir a Dongfeng, emborrachate primero. Pertenece a tu familia. Espéralo con más calma.
3. "Magnolia es lenta e indiferente a la primavera"
Era: Dinastía Song Autor: Wang Zhidao
Es indiferente a la primavera y está muy feliz de hacerlo. fumar bajo el suave sol lentamente. Poco a poco, el rojo entra en Taoxi, el verde regresa a Liu Mo y el oropéndola roza la ropa dorada. Pobre piscina. Lucha por amigos, odia las bellezas, odia las polillas. Cuando eres joven, debes perseguirlo y compensarlo.
Ren Fangfei disfrutó mucho de este viaje. ¿Dónde? El caballo vuela. No sé ser nuevo y estoy preocupado. ilustrar. Cuando hace frío o calor, las hojas de begonia se desvanecen en mis labios. Ya concerté citas con Wei Zi, Yao Huang y Yi Gui de Liu Hua.
Que las oropéndolas lloren sin cesar, y que las golondrinas murmuradoras cuenten lo que quieran, sin poder explicar con claridad. Esta soledad y tristeza han permanecido en mi corazón durante diez años, y esta tristeza ha perturbado la brisa primaveral. Empezando todo de nuevo, nunca más volveremos a ver a mi esposa. Pero los sauces al este del pequeño edificio siguen siendo los mismos. Solía recordarte a ti y a mí escribiendo poemas en la pared blanca, pero ahora la pared rota ha desaparecido sin dejar rastro.
Los pantanos cubiertos de hierba azul están recién verdes y disueltos, y las flores rojas marchitas se retuercen de resentimiento. Al mirar la raída camisa de primavera, recuerdo claramente que fue hecha después de cortarla bajo la lámpara toda la noche cuando la envié. Lo que me tortura es el dolor interminable del anhelo. Contando una y otra vez, el pasado es como una nube, y todo es solo una nube pasajera. Al mirar al Chutian en el anochecer, solo puedo confiar en marchitarme para observar a Hong Fei en la distancia.
4. "Quejate de tus sentimientos y dale un buen toque"
Era: Autor de la canción: Cao Xun
Dale un buen toque al toque Knock, mientras espera un descanso.
Se me da bien viajar.
Ropa del zodiaco, tela crepe. Muy romántico.
Después de conocernos, no sentí miedo ni tristeza.
5. "El joven Bai Weiling, el viento del oeste y la luna brillante llegan al Pabellón de Taiwán"
Era: Dinastía Song Autor: Zhao Changqing
El oeste el viento y la luna brillante llegan a Taiwán. Es la noche del Festival del Medio Otoño. Ha pasado un año desde entonces. ¿Por qué esta noche es tan empinada e implacable? Chang'e debería quejarse de dormir solo. La segunda vez fue sexo. Su Chan estaba girando en secreto. Es fácil llegar a la fuente de la inmortalidad sin una luz clara.
6. "Las canciones de las melodías del agua se plantan a miles de kilómetros de distancia"
Era: Dinastía Song Autor: Xin Qiji
Las canciones se plantan a miles de kilómetros de distancia. de distancia son famosos en el palacio imperial. Jin Luan estaba jugando con hierba ese día y empezó a escribir. Tómalo de la ilimitada luz primaveral, espera a que las montañas y los ríos envejezcan y enséñaselo a los cuervos en el templo. No se preocupe si el dinero se va al suelo, simplemente planee emborracharse y dejar de hacerlo.
Llamando a las Ciudades Gemelas, cantando Nong Yu y bailando la China verde. Una es beber mil años y beber nubes de los ríos y mares. Se dice que la capital de la dinastía Qing quería arrastrar las olas de la Vía Láctea y lavar la arena en el noroeste. Mirando hacia Japón, reconocí autos voladores en las nubes.
7. "Pronto llegarán cosas buenas, la primavera es un recordatorio"
Era: Dinastía Song Autor: Guo
La primavera es un recordatorio del sol. Rojo tan claro como el melocotón, tan oscuro como el melocotón. Como el albaricoque. Desafortunadamente, no tuve tiempo de echar un vistazo al jardín, así que dejé que el musgo verde bloqueara el camino.
Quien dice que permaneceremos juntos en las buenas y en las malas, no seas demasiado loco. Mientras espera la prohibición de fumar, debe optar por el aislamiento para ganar.
8. Liu Zaoqing, Tiao
Era: Dinastía Song Autor: Huang Ji
Regístrate en el camino, firma la bandera para cazar, firma la manga para errante. Las lágrimas brotaron de mis ojos. Tenía miedo de oler algo más, así que levanté la taza descuidadamente. Florecen flores y sauces de primavera. Simplemente haz una llamada telefónica y preocúpate por los medios. Algo del corazón, realmente bueno, esperando volver.
9. "Las flores del ciruelo de Qiao Jinmen se desvanecen"
Era: Dinastía Song Autor: Zeng
Las flores del ciruelo se desvanecen. Un poco de lluvia, odio primaveral. Las flores de durazno son fragantes y tiernas. Las marcas de hierba son verdes, centímetro a centímetro. Pregunta que el cordón del vino es bajo. No elimine los daños por frío y carmesí. Esperando a que aclare la brisa primaveral. Pipa debería reorganizarse.
10, Xijiang Yuezeng y Hui Wengbian
Era: Dinastía Song Autor:
En el pasado, tomar de la mano a Hui Weng debería ser como un dragón. Wenchun embarazada no se atreve a pasar el invierno. Espera a que el látigo forme el fénix. Anoche ya era tarde en Huangshi y Xosa Shige llamó a Hongmeng.
Las flores de durazno se encuentran y se emborrachan. Hable sobre el sueño de Peng de nadar con mariposas.
4. ¿Qué poemas antiguos hay esperando tu regreso? 1. Texto original: Pasó mucho tiempo antes de que la conociera, pero más que después de que nos separamos. Sopla el viento del este y florecen cien flores. Los gusanos de seda primaverales tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche.
Por la mañana, vio cómo su cabello cambiaba en el espejo, pero se enfrentó valientemente a la fría luz de la luna con su canción vespertina. No hay muchos caminos hacia Pengshan, ¡oh, pájaro azul, escucha! -¡Tráeme lo que dijo! .
Fuente: Dinastía Tang: Sin título Pasó mucho tiempo antes de que la conociera, y aún más después de que Li Shangyin y nosotros rompiéramos.
Interpretación: Es difícil encontrarse, pero más aún decir adiós, y mucho menos en esta estación de finales de primavera cuando el viento del este es débil y las flores se marchitan. Los gusanos de seda primaverales no hilan seda ni siquiera cuando mueren, e incluso las velas que se reducen a cenizas pueden gotear cera como lágrimas.
Cuando me visto y me miro en el espejo por la mañana, solo me preocupa que las nubes en mi cabello cambien de color y mi apariencia ya no luzca bien. No pude dormir sola durante la larga noche y tuve que sentir la invasión de la fría luna. La montaña Penglai no está muy lejos de aquí, pero no hay ningún camino para cruzarla. Por favor sé un mensajero como un pájaro azul y visítame diligentemente.
2. Texto original: Yo vivo en la cabecera del río Yangtze y tú vives al final del río Yangtze. Te extraño todos los días pero no puedo verte, así que bebo agua del río Yangtze.
El agua del río Yangtze fluye hacia el este durante mucho tiempo. No se sabe cuándo se detendrá, y su amor y odio por la separación tampoco saben cuándo se detendrá. Solo espero que sus pensamientos sean los mismos que los míos y que no defrauden este anhelo mutuo.
Fuente: Dinastía Song: "Bu Shuzi, vivo en la cabecera del río Yangtze" de Li Zhiyi.
Interpretación: Vivo en la fuente del río Yangtze y tú vives en el final del río Yangtze. Te extraño todos los días, pero no puedo verte, pero bebo agua del río Yangtze.
¿Cuándo se secará el río interminable y cuándo terminará la amargura de la separación? Solo espero que tu corazón sea el mismo que el mío y no defraudes mi enamoramiento.
3. Texto original: Los estudiantes internacionales escuchan que hay muchos lugares en Kyushu y sus vidas penden de un hilo. Cuando se enteraron de que los guardias estaban vigilando, estaban peleando con espadas por la noche y no había más gallinas en el palacio.
Los seis ejércitos han acordado estacionar sus caballos. En el antiguo día de San Valentín chino, incluso nos reímos de la Tejedora. Cómo pasar el cuarto período, él es el emperador, pero no su yerno, y pasa la noche con Mochou.
Fuente: Dinastía Tang: "Mawei Er" de Li Shangyin
Interpretación: Escuché en vano la leyenda de que hay Kyushu en el extranjero. La próxima vida es impredecible y esta vida termina aquí. Kong escuchó lo que dijeron los guardias y tuvo una pelea con cuchillos por la noche. No había más personas Fénix en el palacio y tenían guardia al amanecer.
El Sexto Ejército ha acordado que todos permanecerán en MA. Recordando el Día de San Valentín chino, todavía nos reímos de la Tejedora arando ganado. Cómo ser emperador en cuatro años, pero no tan bueno como el marido de la familia Lu, que acompaña a Mochou día y noche.
4. Cuando llega la primavera, uso un abrigo con forro blanco, pero solo pienso en Baimen City, a la que no puedo ir. Hay dos edificios rojos frente al frío, cubiertos por la lluvia, y una lámpara de cortina de cuentas balanceando mi corazón solitario en casa.
El largo camino por delante estará lleno de nuevas dificultades y las nubes restantes seguirán siendo como un sueño. ¡Oh, enviándote este mensaje, estos aretes de esmeralda! , Vi un ganso solitario en las nubes a tres mil millas de distancia.
Fuente: Dinastía Tang: "Lluvia de primavera" de Li Shangyin
Interpretación: Durante el Festival de Primavera, estaba postrado en cama con una bata blanca. A nadie le importa la cita en Baimen y me siento melancólico. Mirando el edificio rojo bajo la lluvia, sentí frío y soledad; las gotas de lluvia sobre las cuentas y el papel de aluminio golpearon la linterna y regresé solo.
Estás lejos, ¿así que debería ser más difícil asistir a la Gala del Festival de Primavera? Solo Can Ye puede encontrarse en sueños, vagamente. He preparado la carta de amor del pendiente, ¿cómo la envío? Sólo desearía que los gansos salvajes pudieran volar por el cielo a miles de kilómetros de distancia.
5. Texto original: Totalmente incolora y compatible, no soporto esta fragancia. El asiento de Yao estaba preparado para disfrutar de la sombra, pero Jin llegó demasiado tarde.
Apaga la luz y cruza los calcetines con agua. Esperando con ansias el otoño antes de despedirnos y cantar una canción fuera de casa.
Fuente: Dinastía Tang: "Lotus" de Li Shangyin
Interpretación: En verano, las flores de loto están en plena floración y se balancean. Ninguna otra flor se puede comparar con ella y su fragancia es única.
La casa del general Li celebró un banquete para disfrutar del clima fresco y acompañé la puesta de sol para visitar Qujiang.
Cuando regresé de nadar en el río, vi la colcha de brocado bajo la luz de las velas y pensé en la hermosa mujer y en la escena donde tú y yo nos conocimos en Qujiang. Cruzaste el agua y te mojaste los calcetines.
Creo que antes de que llegue el otoño, tú y yo estaremos deprimidos por separado y solo podremos encontrarnos en sueños.
5. El poema 1 describe la espera, "Sauvignon Blanc" de Li Bai.
Sauvignon Blanc, en Chang'an.
Una fina capa de escarcha brillaba como un pequeño espejo sobre mis fríos cojines.
Las luces altas parpadearon; mi deseo se hizo cada vez más profundo, levanté las cortinas, suspiré y miré a la luna,
Tan solitaria como una flor, surgiendo de las nubes. Arriba vi el azul y la profundidad del cielo; abajo vi el verde y la inquietud del agua. El cielo es alto y la tierra es vasta; mi pena vuela dolorosamente entre ellos,
¿Puedo soñar con cruzar la puerta de la montaña? . Sauvignon Blanc destruye el corazón y el alma.
El sol se pone débilmente por la tarde, las flores están envueltas en humo y la luna brilla intensamente. Extraño a mi amante y me quedo despierto toda la noche.
Dejé de jugar con el águila fénix en el pilar. Pensé que después de jugar con Qin Shu, tenía miedo de tocar el pato mandarín.
Esta es una pieza musical llena de emociones, pero no hay nadie aquí para entregarla. Espero que siga y sea enviada al lejano Yan.
Te extraño en un lugar lejano, fuera del cielo azul.
Antes eran monstruosidades, pero ahora son lágrimas.
¡Si no crees en Kenkiri, por favor regresa y mírate en el espejo frente a mí!
2. Existen muchas versiones de "La vida del marido del rey", todas las cuales expresan la tristeza y el anhelo por el regreso del marido.
3. Sauvignon Blanc de Li Yu
. .
El otoño tiene muchos vientos y lluvias suaves.
Afuera de las cortinas, hay tres nidos de plátanos,
¡La noche es larga e impotente!
Expresé mi recuerdo por mi difunta esposa. Esperé toda la noche a que mi esposa me recogiera, pero mi esposa nunca regresó y nunca podríamos estar juntos otra vez.
4 Langtaosha
Afuera de las cortinas, la lluvia gorgoteaba, la primavera se estaba desvaneciendo y Luo Can no podía soportar el frío. No sé si soy un invitado en un sueño, pero soy codicioso en un día. ¡No hagas esto solo! Es más fácil verlo cuando no lo es. . .
Espera
6. ¿Cuáles son algunos poemas sobre "esperar"? 1. ¿Sauvignon Blanc y Zhong Yishan?
Cinco Dinastías: Li Yu
Una montaña, dos montañas. Las montañas están lejos, el cielo está alto y la niebla y el agua están frías.
Los crisantemos florecen, pero los crisantemos siguen siendo los mismos. El ganso que vuela alto aún no ha regresado y un telón está inactivo.
Traducción
Pesadas y pesadas, las montañas se superponen. Las montañas están lejos y el cielo está alto, el humo y el agua están fríos, pero mis pensamientos son como hojas de arce y llamas.
Los crisantemos florecen y caen, las estaciones cambian. Los gansos salvajes en el norte de Saibei vuelan hacia el sur en el cielo y las personas que los extrañan aún no han regresado. Sólo el romance detrás de las cortinas es despreocupado.
2. Medalla Laurel del Amor de Primavera
Dinastía Yuan: Xu Zaisi
Después de nacer, no conoció el mal de amores, solo el mal de amores, y luego sufrió el consecuencias del mal de amores.
El cuerpo es como nubes flotantes, y el corazón es como amentos voladores. Me gusta y me gusta constantemente.
¿Hay una fragancia persistente aquí, pero tu ser querido no sabe a dónde ir?
¿Cuándo son más intensos los síntomas del mal de amores? Es la semioscuridad de la luz, el semibrillo de la luna.
Traducción
Nunca supe qué es el mal de amor desde que nací, y apenas acabo de entender qué es el mal de amor, pero el mal de amor me ha torturado profundamente.
El cuerpo es como nubes flotantes, el corazón es como amentos voladores y el aliento es como un mechón de cabello.
Hay un toque de fragancia aquí, ¿dónde están los amantes anhelantes?
¿Cuándo es más severo el dolor del mal de amores? Es cuando las luces están medio tenues y la luna medio brillante.
3. Línea tras línea
Dinastía Han: Anónimo
Caminas, caminas, sigues caminando, así, vivimos separados.
A partir de ahora, tú y yo estamos a miles de kilómetros de distancia, yo estoy en el cielo y tú estás en el cielo.
El camino es tan peligroso y lejano. ¿Cómo puedo saber cuándo te encontraré?
El viento del norte todavía sopla cuando el caballo viene del sur, y el pájaro del sur vuela hacia el norte y construye su nido en la rama del sur.
Cuanto más tiempo estaban separados, más anchos se volvían y más delgados se volvían.
Vagando cuando las nubes tapan el sol, el vagabundo en país extranjero no quiere volver.
Solo porque quiero que me hagas mayor, otro año está llegando rápidamente a su fin.
Hay muchas más cosas que decir. Solo espero que te cuides y no pases hambre y frío.
Traducción
Ve, ve, sigue, sigue, así me separaré vivo de ti.
A partir de ahora, estaremos a miles de kilómetros de distancia. Yo estoy al final del día, tú estás al final del día.
El viaje es difícil y largo. ¿Sabes cuándo podemos encontrarnos?
Los caballos del norte están atados al viento del norte, y los nidos del sur están atados a las ramas del sur.
Cuanto más tiempo estamos separados, más ancha se vuelve nuestra ropa y más delgados nos volvemos.
Las nubes a la deriva tapaban el sol, y los turistas de otros lugares no querían devolverlo.
Te extraño tanto que me siento agotado física y mentalmente. Ha pasado un año más desde que volviste.
No necesito decir nada sobre todo esto. Sólo espero que te cuides y no pases hambre ni frío.
4. Primavera en el Pabellón Dade
Dinastía Yuan: Guan Hanqing
Es mejor llorar que regresar, porque dice el refrán que la gente que regresa en La primavera no vuelve. Liu, que ha estado demacrado durante los últimos días, deambula por el cielo. Una primavera, cuando no había noticias sobre los peces y los gansos, vi dos golondrinas peleándose por el barro.
Traducción
En primavera, el cuco llora, como diciendo: "Es mejor volver a casa". Cuando te fuiste, dijiste que volvería la primavera, pero esta primavera ha llegado, pero no estás por ningún lado. En los últimos días, mi cara se ha vuelto demacrada y delgada. Esperé toda una primavera, noventa días y noventa noches, pero no había noticias; las golondrinas de antaño ya habían regresado frente a los aleros, ¡y estaban ocupadas construyendo nidos!
5. Cuando aparecen labios rojos y flores.
Canción: Yan
Cuando las flores florecen, aunque estás aquí, te has ido, y no eres el mismo que las flores. El hombre se acercó a Bo, esperando a su amada, Yimen Pangui, y rompió la puerta de sauce.
Dios le dio a una persona un corazón apasionado, pero no le dio la oportunidad de cultivar flores. Desde que tú y yo nos separamos, has estado conmigo, pero las lágrimas del mal de amor derramaron el vino de la melancolía y mojaron mis mangas.
Traducción
El viento llega como respuesta al período de floración. Aunque llegas, te vas, a diferencia de las flores.
Es raro ver a la gente venir en primavera, esperando a su amada, apoyándose en la puerta anticipando su regreso, cortando los sauces frente a la puerta.
Dios dio a las personas un corazón afectuoso, pero se negó a darles la oportunidad de estar juntos por mucho tiempo. Desde que tú y yo nos separamos, lo único que me ha acompañado son las lágrimas del mal de amor y el vino de la tristeza, que mojó mis mangas.
7. ¿Cuáles son algunos poemas sobre esperar el regreso de los amigos? 1. "Escuché que Wang Changling se mudó a Longbiaoyao y lo envió aquí" por Li Bai de la dinastía Tang
Confío mis tristes pensamientos a la luna, con la esperanza de acompañarte al oeste de Yelang.
Interpretación: Pongo mis pensamientos tristes en la luna brillante, esperando acompañarte hasta el oeste de Yelang con el viento.
2. "Adiós en las montañas" de Wang Wei de la dinastía Tang
La hierba se volverá verde la próxima primavera. Amigo, ¿volverás?
Interpretación: De la hierba brotarán nuevos brotes la próxima primavera. Amigo, ¿puedes volver?
3. "Un mensaje a los amigos del norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin de la dinastía Tang
Preguntas sobre la fecha de regreso y es difícil decirlo. La lluvia nocturna en Basán llena el estanque de otoño.
Interpretación: Cuando preguntas por la fecha de regreso, es difícil saberlo. La lluvia de otoño cayó en Basán durante toda la noche.
4. "El difícil camino hacia Shu" de Li Bai de la dinastía Tang
Nos preguntamos si este camino hacia el oeste nunca terminará, y el terrible camino que tenemos por delante se vuelve más oscuro y Más oscuro, aún más peligroso.
Interpretación: Amigo mío, si vas al oeste, ¿cuándo volverás? ¿Tienes miedo de las montañas empinadas y de las rocas difíciles de escalar?
5. Tang Wei Wu Ying para mis amigos Li Dan y Yuan Xi
Dividimos las flores el año pasado y ya llevan un año floreciendo.
Interpretación: Me separaron de ti en esta época el año pasado, que era cuando las flores estaban floreciendo. Hoy, las flores han florecido durante un año más, pero no has regresado.