¿La historia del famoso fantasma Lintou de Taiwán?

[Editor] La historia de Wang Mi

Había una mujer cerca de Tainan, provincia de Taiwán. Como su marido ha estado en el mar durante mucho tiempo, ella se queda en la playa esperándolo todos los días. Después del Año Nuevo, como no podía esperar a que regresara mi marido, lloré hasta morir bajo el árbol del bosque. Debido a que los fantasmas femeninos están encantados, los residentes locales a menudo los ven deambulando bajo los árboles en el bosque junto al mar.

[editar] La historia de los desconsolados

A finales de la dinastía Qing, al suroeste de Tangchilou en Tainan, Taiwán, vivía una viuda, Li Zhaoniang, y sus tres hijos pequeños. El marido de Li Zhaoniang, Chen Ying, estaba cruzando el mar por asuntos oficiales cuando su barco volcó en la zanja de Heishui y murió. Después de la muerte de su marido, Li Zhaoniang crió sola a tres hijos pequeños basándose en la herencia de su difunto marido. En ese momento, Zhou (o Zhou o Zhou), el buen amigo de su esposo durante su vida, venía a menudo a la casa para preguntar sobre el bienestar. Li Zhaoniang también amó a Zhou durante mucho tiempo. Sin embargo, debido a la ética social y costumbres conservadoras de la época, las pasadas actividades íntimas despertaron críticas de vecinos y conocidos. Pero como Zhou le hizo una promesa a Li Zhaoniang: "Si te abandono primero, me caerá un rayo", Li Zhaoniang se casó con Zhou y le entregó las propiedades de su difunto marido.

Sin embargo, Zhou se acercó a Li Zhaoniang sólo por su dinero. Zhou utilizó la mayor parte de la propiedad de Li Zhaoniang para comprar un lote de alcanfor y sacarosa de la provincia de Taiwán y los transportó a Hong Kong para revenderlos. Después de obtener enormes ganancias, regresó a Shantou, se casó con otra esposa y abandonó a Li Zhaoniang, que todavía estaba esperando en la provincia de Taiwán. Li Zhaoniang en Taiwán no sabía nada al respecto y todavía esperaba el regreso de Zhou todas las noches, pero Zhou desapareció. Li Zhaoniang tampoco tenía dinero y su vida estaba en una situación desesperada. Después de que dos niños murieran de hambre y frío, Li Zhaoniang finalmente estranguló a su hijo menor y se ahorcó en un bosque en una noche lluviosa.

A partir de entonces, fantasmas femeninos aparecían a menudo cerca del bosque Lintou y usaban dinero para comprar bolas de masa de carne. Una vez que el vendedor se lo lleva, el dinero se convierte en papel moneda. En aras de la tranquilidad local, los aldeanos recaudaron fondos para construir un templo para ofrecer incienso y lo llamaron "Lin Sister Head". Pero la construcción del templo no pudo eliminar el resentimiento en el corazón de Zhao Niang. Un día llovió mucho y la adivina de Shantou fue al templo a refugiarse de la lluvia, por lo que apareció el fantasma de Zhao Niang para pedir ayuda. La adivina prometió tallarle una estatua, colocarla debajo de un paraguas y dejar que su fantasma cruzara la zanja de Heishui con él para encontrar a Zhou en Shantou. Después de llegar a Shantou, el fantasma de Li Zhaoniang apareció en el segundo mes del segundo hijo de Zhou. Zhou se sorprendió cuando celebró un banquete en casa. Inmediatamente se volvió loco y murmuró culpabilidad en el pasillo. Finalmente, tomó un cuchillo de cocina y mató a su esposa y a sus dos hijos pequeños antes de suicidarse.

Las diferentes versiones de la historia tienen tramas ligeramente diferentes. Por ejemplo, la persona que llevó a Li Zhaoniang allí no era un adivino, sino un funcionario del gobierno, y el personaje de la obra de Gezi era otra persona que fue engañada por Zhou. Los efectos de defraudar dinero y sexo también son diferentes. Uno es amigo del difunto marido de Li Zhaoniang y el otro es un gángster. El proceso de construcción del templo también es diferente. Algunos dicen que fue construido por aldeanos y otros dicen que fue construido por jugadores protegidos por el fantasma de Lin Toujie. Los finales de si cruzan el mar o no también son diferentes, pero lo mismo es que las heroínas se ahorcan debajo de los árboles en el bosque y se convierten en fantasmas.