¿Cómo los escándalos sobre escritoras en los círculos literarios de la República de China llevaron a que se enamoraran y se mataran entre sí?
Donde hay gente, hay ríos y lagos.
Hay mujeres en el mundo, y las espadas y las espadas brillan.
En esa época turbulenta, varias ideas chocaron ferozmente y los círculos literarios y artísticos mostraron una vitalidad incomparable.
¿Es la escama dorada algo en el estanque que se convierte en dragón al encontrarse con una tormenta?
Las damas del tocador tomaron la pluma y los tiempos las crearon. Su gran fama en el mundo literario se ha convertido en una leyenda que la gente moderna no puede igualar.
Los litros se despreciaban unos a otros, especialmente las escritoras. Varias de las escritoras más famosas de la República de China tenían opiniones diferentes. Aunque es inofensivo, también tiene sus propios métodos. Entonces, ¿quién es la mujer que está en la cima de la cadena alimentaria?
Hablando de escritoras en la República de China, las más conocidas son Zhang Ailing, Bing Xin y Lin. Además, están Pan, que no es tan famoso en los tiempos modernos, y Pan, que está fuera del círculo de escritores y se centra en la traducción. Estas personas tienen sus propias personalidades y puntos fuertes en el campo de la literatura. Es difícil decir quién es el mejor. Zhang Ailing, Bing Xin, Lin He tienen muchos fanáticos hoy en día, pero en su época, aunque todas eran mujeres famosas en ese momento.
01
Amigos y enemigos; hermanas de plástico
Bing Xin nació en 1900 en una familia de oficiales navales. Le iba bien y sus padres la amaban, por eso creció amada. Lin nació en 1904, su padre era diplomático. Era concubina, pero también era amada por su padre. Todos son de Fuzhou y pueden ser considerados aldeanos.
Bing Xin y Lin alguna vez fueron "amigos cercanos". A los ojos de la posteridad, esta íntima amiga hay que ponerla entre comillas, porque son simplemente hermanas de plástico.
No tienen ninguna posibilidad y dependen enteramente de sus maridos.
Bing Xin y Lin no se conocían, pero el marido de Bing Xin, Wu Wenzao, y el marido de Lin, Liang Sicheng, eran buenos compañeros de cuarto en la Universidad de Tsinghua. Más tarde, Wu Wenzao y Bing Xin fueron a la Universidad de Cornell para estudiar francés, y Liang Sicheng y Lin fueron a la Universidad de Cornell para visitar a unos amigos. Las dos parejas se lo pasaron genial y salieron de excursión juntos. Las fotografías tomadas en aquella época todavía circulan hoy. En la foto, las dos lesbianas que luego se enfrentaron parecían tranquilas y sonrientes.
De hecho, por las fotos se desprende que no son la misma persona. Lin es hermosa y exquisita, y viste ropa a la moda, mientras que Bing Xin tiene un aspecto normal, sencillo y generoso. Estaban juntos, el contraste era tan trágico que Bing Xin estaba destinado a ser una hoja verde. No creo que ninguna mujer pueda soportar esto.
El verdadero conflicto entre ellos es que después de regresar a China, a Lin le gusta abrir un salón. En aquella época, fueron sus invitados muchos eruditos influyentes, no sólo del mundo literario, sino también el filósofo Jin, el físico Zhou Peiyuan, arqueólogos, incluido su marido, el arquitecto Liang Sicheng, etc. Se puede decir que el salón de Lin reunió a un grupo de los mejores intelectuales de China en ese momento, y Lin, como anfitrión, era uno de los que tenían un alto coeficiente intelectual.
Sin embargo, a las lesbianas conservadoras no les gusta este tipo de mujeres que todavía juegan entre los hombres después de casarse.
Así que en 1933, Bing Xin publicó la novela "La sala de estar de nuestra esposa" en "Ta Kung Pao" de Tianjin. El artículo está lleno de burlas y sátiras, y cualquiera que tenga un ojo perspicaz alude a Lin.
Los literatos odiaban esto profundamente, escribieron algo para criticarlo, pero no querían admitirlo cuando se les confrontaba. Parece que otros se han dado cuenta y no pueden tragarlo sin recibir una bofetada.
Tengo que decir que Lin es realmente una mujer increíble. En ese momento viajaba a Shanxi con su marido. ¿Cuál es el vinagre maduro más famoso de Shanxi? Después de que Lin se enteró de que Bing Xin había escrito un artículo satírico sobre ella, alguien le envió un frasco de vinagre maduro de Shanxi.
Realmente divertido y lindo.
La investigación del caso por parte de los dos hombres termina aquí. Aunque Lin luego satirizó a Bing Xin en una carta a su única amiga, Wilma, ese fue un discurso privado.
02
Aversión mutua
Zhang Ailing nació en 1920, 20 años más joven que Bing Xin, pero tiene un dicho famoso: hazte famoso temprano y ella misma lo ha practicado. A los 12 años empezó a publicar novelas en la revista del colegio. Cuando tenía 23 años, ya había logrado muchos logros literarios y se había convertido en la escritora más popular de Shanghai en ese momento.
Debido al trauma de su entorno familiar, Zhang Ailing es retraída y no tiene buenos amigos excepto Su Qing y Yan Ying.
Su Qing también era una escritora famosa en ese momento. Una vez, escritoras de Shanghai se reunieron para hablar, y ella y Zhang Ailing estaban allí.
En ese momento, algunas escritoras elogiaron a Bing Xin, pero Su Qing dijo: He leído los poemas y artículos de Bing Xin antes y los encontré hermosos. Después vi su foto y resultó que estaba muy fea. Pensé en cómo ella a menudo mostraba su belleza femenina en sus obras y ya no me interesaba leer sus artículos. Eso es ridículo.
Esto es culpa de Su Qing. Si juzgamos un artículo por sus propios méritos, debemos juzgarlo únicamente por la calidad de su redacción. Salir a la superficie y hacer ataques personales es demasiado. ¿No es este su propio orgullo y prejuicio?
Por supuesto, los buenos amigos deben estar del mismo lado, por lo que Zhang Ailing se hizo eco: la modestia de Bing Xin es a menudo puramente artificial.
La evaluación de Zhang Ailing es sincera, porque ella y Bing Xin tienen estilos de escritura diferentes.
Eso no es todo. Más tarde, los dos buenos amigos tuvieron una relación comercial y Zhang Ailing escribió un prefacio al libro de Su Qing. En "I Watch Su Qing", hay este pasaje: "Si tienes que comentar sobre autoras en una columna especial, no puedes estar orgulloso de compararme con Bing Xin y Bai Wei. Solo estoy dispuesto a compararme con Su Qing". ”
Si quieres escribirle un prefacio a un buen amigo, tienes que pisar a los demás para sostenerte. Si lo dejas a un lado ahora, definitivamente provocará una guerra sangrienta entre los fanáticos.
Además, Su Qing y Zhang Ailing rompieron su relación más tarde debido a Hu Lancheng, y antes era particularmente vergonzoso elogiarse mutuamente.
¿Cómo respondió Bing Xin a los comentarios de Zhang Ailing? La respuesta es no respuesta.
03
Fingiendo ser alcanzada por un rayo
Además de su talento literario, Zhang Ailing también es famosa por su pobre carácter moral personal, que es principalmente Como se refleja en sus encuentros con hombres casados, el traidor Hu Lancheng tiene una actitud política poco clara.
En realidad, estaba realmente agraviada. Muchas escritoras de la época eran duras. Xiao Hong estaba embarazada de tres hombres antes de casarse. Ding Ling una vez fantaseó con estar con dos hombres al mismo tiempo. Incluso el buen amigo de Zhang Ailing, Su Qing, tuvo una aventura con Hu Lancheng.
Pero el estilo de escritura de Zhang Ailing es agudo y bueno para el sarcasmo. A menos que sea una gran jefa como Lu Xun, que pueda derrotar a diez confucianos uno contra diez, la mayoría de la gente no podrá criticarla.
Para prestar atención a Zhang Ailing, Hu Lancheng promovió vigorosamente la experiencia de vida de Zhang Ailing y su amor en los periódicos. En "Sobre Zhang Ailing", elogió el artículo de Zhang Ailing "Mirando el pico al lado de la cresta" y defendió su "linaje noble". Incluso la crítica bien intencionada de Fu Lei a Zhang Ailing es extremadamente irónica.
Como dice el refrán, si no finges ser genial, finge ser atronador.
La abuela de Zhang Ailing es hija de Li Hongzhang y, de hecho, proviene de una familia famosa, pero nació en la República de China. ¿Es interesante seguir mencionando esto? Sin mencionar que Hu Lancheng es un traidor con familia. ¿Vale la pena lucirse juntos?
Pan, el viejo amigo de Zhang Ailing, también lo cree. Publicó un artículo en el periódico sobre Hu Lancheng y Zhang Ailing. El nombre es interesante y el artículo también. El primero es elogiar la identidad de Hu Lancheng y llamarlo el "político número uno". ¿No dijo Hu Lancheng que el artículo de Zhang Ailing era horizontal? Pregúntele a Hu Lancheng cuándo y cómo se volvió de lado.
Sospecho que Liu Dai Pan conducía el coche, pero no tengo pruebas.
Pan también satirizó la ascendencia aristocrática de Zhang Ailing. Dijo que Li Hongzhang era un esclavo de la dinastía Qing, no un noble, y que el pariente lejano de Li Hongzhang, Zhang Ailing, que estaba a varias generaciones de distancia, no estaba calificado para ser un noble. También lo comparó con un pollo que se ahogaba en el Océano Pacífico, y los habitantes de Shanghai que bebieron agua del río Huangpu afirmaron haber bebido sopa de pollo. Este no es el silencio que Liu Dai Pan dice tener, sino un completo fracaso.
Tan pronto como se publicó este artículo, la palabra "noble" se hizo popular. El escritor Chen Dieyi dirige una cafetería en la Gran China. Después de la publicación del artículo, presentó Noble Spare Ribs Noodles.
Después de este artículo, Zhang Ailing cortó el contacto con Pan.
04
Los hay aún peores.
Jiang Yang siempre piensa que es una anciana entusiasta, optimista y de mente abierta, pero en realidad, Jiang Yang también tiene una lengua venenosa. Una vez satirizó a Zhang Ailing. En resumen, hay muchas cosas que no me gustan de la fealdad de Eileen Chang.
Después de la muerte de Jiang Yang, su buen amigo Zhong Shuhe publicó un artículo nostálgico escrito por otra persona en "Hunan Daily" - "Calentándose con el fuego de la vida - Jiang Yang le escribió a Zhong Shuhe "Dos cartas" . El artículo menciona la evaluación de Jiang Yang sobre Zhang Ailing: Creo que todos toman a Zhang Ailing demasiado en serio y tengo prejuicios contra ella. Mi sobrina y Zhang Tong son estudiantes de la escuela para niñas St. Mary's. La sobrina dijo que Zhang Ailing estaría en el centro de atención después de su muerte. Para ser justos, escribe bien. Pero el ambiente es humilde. Las mujeres de sus novelas son sexualmente activas. Tú y yo vivimos en tiempos diferentes.
Cuando no estabas invadido por los invasores japoneses, en mi vida, los traidores eran enemigos y yo no toleraba a los traidores. En nuestra opinión, todos los miembros del "Círculo de Gloria del Gran Asia Oriental" son feos. Xia (Crónica) Qing se encaprichó con Zhang Ailing, pero luego le dijo a Qian Zhongshu que se sorprendió cuando vio a Zhang Ailing por primera vez en los Estados Unidos. Actuó de forma antinatural y se veía terrible. Sus admiradores ahora la hacen lucir tan hermosa como ella cree (las fotos lo demuestran). No la he visto. Su amiga Su Qing vino a verme. Su Qing es muy honesto. Me pidió que representara sus diez años de matrimonio.
Es un párrafo largo, centrado en la fealdad y muchas otras cosas. La clave es que nunca conoció a Zhang Ailing. Todo lo heredó su sobrina, por lo que es inevitablemente parcial e injusto. Para ser justos, la gente no elige su apariencia, entonces, ¿ser feo es pecado? Por eso, Lidya Su sabe que le gusta juzgar a las personas por su apariencia. Además, ¿dónde están los personajes femeninos de las novelas de Zhang Ailing? Es aún más absurdo decir que Zhang Ailing es un traidor. Simplemente amaba a la persona equivocada, pero nunca había sido una traidora. Zhang Ailing también escribió un artículo para defenderse.
Por el contrario, el honesto Su Qingke escrito por Jiang Yang no es honesto, y es mucho más hombre que Zhang Ailing.
Aquí se produce un fenómeno interesante. Las mujeres hermosas generalmente no señalan con el dedo la apariencia de otras personas. Lin nunca criticó a los demás por ser feos. Por el contrario, a la gente corriente le gusta criticar la apariencia de los demás.
05
La gente siempre tiene calidez.
Aunque Jiang Yang tenía una mala opinión de Zhang Ailing, el carácter de Zhang Ailing se volvió mucho más tranquilo en sus últimos años y la arrogancia de su juventud desapareció.
Jiang Yang publicó "Seis notas sobre la escuela de cuadros" en la década de 1980, y alguien le dio una copia a Zhang Ailing. Zhang Ailing escribió en su respuesta: "Los últimos seis capítulos de" Jiang Yang "están muy bien escritos, lo que diluye el humor. Y hay una sensación de asombro en el mundo. Esto fue escrito por Zhang Ailing, y ya es una sensación". elogios muy altos.
Simplemente no sé si Zhang Ailing conoce la evaluación que Jiang Yang hace de ella. Si supiera que podía dar un elogio tan objetivo y justo, Zhang Ailing en sus últimos años tendría una mente realmente abierta.
Con tantos bosques, ¿qué escritora de la República de China está en la cima de la cadena alimentaria?
El anciano del siglo, Jiang Yang, nació en 1911 y murió en 2016, viviendo 105 años. Cuanto más vive, más deificado se vuelve en los corazones de las personas, y todo lo que queda son elogios. ¿Quién podría ser demasiado duro con un centenario?
Bing Xin murió en 1999 y vivió hasta los 99 años, Pan murió en 2001 y vivió hasta los 81 años, y Zhang Ailing murió en 1995 y vivió hasta los 75 años.
Lin murió en 1955 a la edad de 51 años. Murió demasiado pronto y no le importaron las consecuencias, lo que permitió que la segunda esposa de su marido la calumniara y le arrojara agua sucia. Todas las malas palabras de Lin son "acreditadas" por esta amante. Una chica extraña en un país que es obviamente patriótico y cariñoso, es calumniada como una "perra del té verde".
Se puede ver que si quieres estar orgulloso en el este, trabajar al amanecer y descansar al atardecer, no hay otro camino que vivir una larga vida y matar a todos tus enemigos.