¿Por qué solemos llamar a un ladrón "tres manos"?

También existe un cuento popular sobre "tres manos". Durante el período Tiansheng de la dinastía Song del Norte, había un ladrón desconocido en el inframundo. Debido a que las reglas en el camino son no preguntar el nombre de una persona, ni rastrear la experiencia de vida de una persona, nadie sabe el nombre del ladrón. A los ladrones de esa época les gustaba afilar monedas de cobre para robar la propiedad de otras personas. Este era un truco común utilizado por los ladrones a lo largo de los siglos para saquear sus propios bolsillos.

Una vez, un ladrón estaba demostrando sus habilidades para robar ante sus compañeros. El ladrón levantó las manos en alto, pero cuando se acercó a una persona, sin esfuerzo obtuvo algo de esa persona, como si tuviera otra mano además de las dos levantadas, pero la gente no vio esa mano. Después de ver su actuación, ¿todos admiraron al ladrón y le dieron "tres manos"? Apodo.

Hablando de este ladrón, también tenía una relación con Fan Zhongyan. En ese momento, un ladrón robó accidentalmente el dinero de Fan Zhongyan y lo lamentó mucho, porque los ladrones de "tercera mano" tienen la regla de que no pueden robar a ministros leales, personas pobres o mujeres de buenas familias, de lo contrario violará los preceptos ancestrales. Más tarde, el ladrón no solo le devolvió el dinero a Fan Zhongyan varias veces, sino que también se disculpó con él, lo que conmovió mucho a Fan Zhongyan.