Magia nocturna de seis estrellas
kizu tsuita toki wa?
Cuando estoy herido,
dijo kuretara ureshii
Si puedes abrazarme con ternura, seré feliz.
koronde tate nai toki wa sukoshi no yuuki wo kuda sai
Por favor, dame algo de valor cuando me caiga y no pueda volver a levantarme.
Dios mío, madre mía, Dios mío
Mis sentimientos por ti nunca han sido transmitidos.
Tori Town, Tsuta Town
Hoy caminé solo por la calle fría.
koko ga doko ka mo omoi dase nai
Ni siquiera recuerdo dónde estaba.
Obuchi Keizo
En la larga noche, solo tengo un deseo.
hoshi no nai sora ni kaga yaku hikari wo?
Ilumina el cielo sin estrellas.
Sabes, quiero ir solo
Olvidado en el pasado, nuestro "pasado"
umarekawatte ashita wo kitto terasu
Definitivamente renacerá para iluminar nuestro mañana.
hoshikuzu no tomes tu anata ni deaeta
Te conocí en este vasto espacio interestelar
No kimochi no mama awtara yokatta
Sería genial si pudiera volver a verte con el estado de ánimo "original".
¿Cómo estás? ¿Cómo estás?
Nunca volveré a llorar.
Mi nombre es umarekawatte ashita wo kitto terashi te kureru
Definitivamente renacerá para iluminar nuestro futuro.
Tokiji Uchimura
En una noche de insomnio
Walter dijo
Si pudieras tomar mi mano suavemente Manos, seré feliz.
Puedes hacer una demostración con nosotros allí
Susurrame al oído: "El amanecer llegará", incluso si me estás mintiendo.
negai wa zutto kana wa nai mama
Mi deseo nunca se hizo realidad.
¿Es Shimada la esposa de Seiji Ozawa?
La "constelación" me llevó esta noche y nunca regresé al lugar original...
Keizo Obuchi
En la larga noche, sólo tengo un deseo.
hoshi no nai sora ni kaga yaku hikari wo
"Ilumina el cielo nocturno estrellado con tu propia luz."
ima wa to sugite hakanai hoshi demo
Estrellas que se ven borrosas porque están demasiado lejos.
umarekawatte yozora wo kitto terasu
renacerá para iluminar esta noche oscura.
hoshikuzu no naka de deaeta kise ki ga?
El milagro de encontrarte en el vasto universo
hito gomi no naka ni mata miena ku naru
Perdiendo poco a poco su luz en el mar de personas ...
¿Cómo estás?
A los que han derramado lágrimas.
¿Cómo estás?
Di adiós, mañana será brillante.
konna chiisana seiza nano ni
Soy una constelación tan pequeña.
koko ni ita koto kizuite kurete
Aquí puedes fijarte en mí.
Arigato...
Gracias...
Obuchi Keizo
En la larga noche, solo tengo un deseo.
hoshi no nai sora ni kaga yaku hikari wo
"Ilumina el cielo nocturno estrellado con tu propia luz."
¿Cuál te gusta?
Olvidado en el pasado, nuestro "pasado"
umarekawatte ashita wo kitto terasu
definitivamente renacerá para iluminar nuestro mañana.
¿hoshikuzu no naka de anata ni deaeta?
Te conocí en el vasto universo.
No lo sé, y mi madre tampoco.
Sería genial si pudiera conocerte con mi estado de ánimo original.
¿Cómo estás? ¿Cómo estás?
Nunca volveré a llorar.
Mi nombre es umarekawatte ashita wo kitto terashi te kureru
Definitivamente renacerá para iluminar nuestro futuro.
"Six Star Night" es una canción escrita por aimerhythm, compuesta por Shoda Hineuchi y cantada por la cantante japonesa Aimo. Publicado el 7 de septiembre de 2011 por DefSTAR Records.
Aimer, una cantante japonesa, lanzó su sencillo "Six Star Night/Sad しみはォーロラに/Twinkle Twinkle" el 7 de septiembre de 2011.
Las canciones representativas incluyen "Six-Star Night", "Out of the Party", "Summer Snow and Winter Flowers~", "Re:I Am", "ポ".