¿Nanhai Guanyin es un niño o una niña?
Avalokitesvara, cuyo verdadero nombre es Guanyin, se translitera en sánscrito como Anapo Louji Diso o Apo Louji Dishwaro. Junto con el Bodhisattva Manjushri, el Bodhisattva Samantabhadra y el Bodhisattva tibetano en los templos chinos Han, también se le conoce como los cuatro Bodhisattvas principales. En las escrituras budistas, a Avalokitesvara se le llama el Bodhisattva de la Gran Compasión. Mientras todos los seres sintientes que sufren reciten su nombre con sinceridad, el Bodhisattva Avalokitesvara se liberará inmediatamente de su voz, y su nombre proviene de esto. Según la leyenda, Guanyin nació el 19 de febrero, el Día del Nirvana es el 19 de septiembre y el Día del Taoísmo es el 19 de junio. Estos tres días son días importantes para que los creyentes devotos quemen incienso y hagan sacrificios. Guanyin también se llama Guanyin, Guanzi, Guangshiyin, etc. En el budismo, es el último bodhisattva bajo Amitabha, el líder del mundo occidental. Junto al Gran Bodhisattva, está el Bodhisattva amenazador junto a Amitabha.
El Bodhisattva Guanyin es el más popular y ampliamente creído entre los chinos. La imagen del Bodhisattva Guanyin es también la más común entre varias imágenes o estatuas budistas, con muchos tipos y grandes cambios. Por lo tanto, el Bodhisattva Guanyin se enumera por separado.
Cuando los seres sintientes en el mundo se encuentran con diversas dificultades y desastres, siempre que crean en el Bodhisattva Guanyin y canten su nombre, "observarán su voz" y vendrán a rescatarlo, para que los seres sintientes que sufren Puede salir inmediatamente del problema. Por lo tanto, el nombre de este Bodhisattva es Guanyin.
Hay muchos clásicos budistas sobre el Bodhisattva Avalokitesvara, el más popular es la Colección de Puertas Universales del Bodhisattva Avalokitesvara en el Templo de Beijing. Este producto se centra en los méritos y la capacidad del Bodhisattva Guanyin para salvar a todos los seres sintientes. Por lo tanto, esta obra fue ampliamente copiada y se hizo popular por sí sola poco después de su traducción, y fue llamada "Avalokitesvara Bodhisattva Sutra".
El budismo cree que Guanyin Bodhisattva es un gran Bodhisattva que ayuda a los pobres. En las escrituras budistas occidentales que promueven la idea de la Tierra Pura, como el Sutra de la vida infinita, también se dice que el Bodhisattva Guanyin se unirá con Amitabha para atraer a todos los seres vivos que deseen vivir en el Cielo occidental. Por lo tanto, la gente acepta más fácilmente la creencia de Guanyin.
La creencia en el Bodhisattva Guanyin se hizo popular en la sociedad durante la dinastía Jin. Durante las dinastías del Norte y del Sur, debido a las frecuentes guerras y disturbios sociales, la creencia en el Bodhisattva Guanyin, que afirmaba ser capaz de ayudar al mundo y a los pobres, se hizo cada vez más popular entre todos los ámbitos de la vida. No sólo el "Avalokitesvara Sutra" dedicado a promover la misericordia y la salvación del Bodhisattva Guanyin circula ampliamente en la sociedad, sino que también han aparecido algunos libros, como la "Colección Xuanyan" compilada por la dinastía Song del Sur y la "Colección completa Guang Shi Yin". compilado por Fu Liang, Qi Wang "Ghost Sample Collection" compilado por Tan, etc.
Debido a que los mitos y leyendas sobre el Bodhisattva Guanyin estaban en línea con el deseo de la gente de deshacerse del sufrimiento y anhelar una vida feliz y hermosa en ese momento, la leyenda de la compasión como deseo original hizo que todos sintieran familiar, y la creencia en Guanyin se desarrolló rápidamente entre la gente.
Entre las diversas estatuas budistas, Avalokitesvara tiene la mayor cantidad de tipos, lo que probablemente esté relacionado con el dicho de que Avalokitesvara tiene varias encarnaciones. En términos generales, como uno de los "Tres Santos de Occidente", junto con la tendencia general de las estatuas de Amitabha, el Bodhisattva Guanyin lleva una corona con una estatua de Amitabha. Otras formas y decoraciones de vestuario no son muy diferentes de las de otros Bodhisattvas. En los templos budistas chinos, detrás de la imagen principal consagrada en el salón principal, suele haber una estatua del Bodhisattva Guanyin de pie en el mar y sobre la cabeza. Esto se basa en las escrituras budistas y en la opinión del Bodhisattva Guanyin de que el ashram fue creado en la montaña Putuo Luojia en el Mar de China Meridional. En ese momento, el Bodhisattva Guanyin era retratado principalmente como una imagen de una antigua dama china, como el Templo del Buda de Jade en Shanghai y el Templo Lingyin en Hangzhou.
A veces, junto a la estatua de Guanyin, hay una estatua de un niño pequeño. El niño se enfrenta al Bodhisattva Guanyin con las manos cruzadas. Este es el llamado "niño que adora a Guanyin". ¿Está esto basado en el Avatamsaka Sutra? Según el libro "Entrando en el Dharma", el niño Shancai fue instruido por el Bodhisattva Manjusri y adoraba a cincuenta y tres "buenos maestros", el vigésimo séptimo de los cuales se creó gracias a la historia del Bodhisattva Yin. Esta imagen es muy popular entre el pueblo chino.
Los clásicos tántricos suelen asociar algunos mantras secretos (Dalani) con el Bodhisattva Guanyin, y también estipulan los rituales correspondientes al recitar estos mantras secretos y las imágenes específicas del Bodhisattva Guanyin que deben ser adoradas, de ahí el llamado Surgieron seis Avalokitesvara y siete Avalokitesvara. Entre estos Bodhisattva Avalokitesvara, los principales incluyen el Bodhisattva Avalokitesvara con cabeza de caballo (es decir, el Bodhisattva Avalokitesvara con cabeza de caballo en la dinastía Wangming), el Bodhisattva Avalokitesvara de las mil manos, el Bodhisattva Avalokitesvara de once caras, el Bodhisattva Avalokiteśvara, el Bodhi Avalokitesvara Zhunti. sattva, Ruyilun Avalokitesvara Bodhisattva, etc. Estos Bodhisattvas Avalokitesvara son todos encarnaciones del Santo Avalokitesvara (o Avalokitesvara).
Miraron a su alrededor y lo vieron de pie en la Villa Real de Songshan, revelando sus seis cuerpos del Dharma, afirmando ser la encarnación del Maestro Guanyin, Rey de Kinnara, para aliviar la desgracia. Entonces el Templo Shaolin dio forma a esta estatua basándose en sus Tesoros del Apocalipsis y construyó el Pabellón Guanyin como soporte. Este incidente también está claramente registrado en el diario del Templo Shaolin, lo que demuestra que no es una ficción. También sabemos que el Bodhisattva Guanyin tiene varios tesoros, que son reliquias manifestadas.
Pregunta 4: ¿Avalokitesvara es hombre o mujer? En pocas palabras: qué Bodhisattva Guanyin en el folclore es la persona de Viaje al Oeste.
El budismo es amplio y profundo, y existen diferentes opiniones al respecto.
Cuando hay un Buda, estás iluminado, ese es el estado.
A los ojos del Buda, no hay distinción entre hombres y mujeres. Porque todos los seres vivos son iguales.
Tengo entendido que puedes considerar a Guanyin como una mujer o un hombre. Mientras tengas un corazón piadoso, no sucederá nada más.
Pregunta 5: ¿Nanhai Guanyin es hombre o mujer? El Bodhisattva Avalokitesvara es un hombre. Tan Wujue en "Da Shi Pin", volumen 2 de la traducción de Liu Song del "Sutra de la música triste china", cree que el Bodhisattva Avalokitesvara era un príncipe antes de convertirse en Bodhisattva: "Cuando el rey tenía mil hijos, el difunto emperador dijo que no y finalmente hizo ofrendas a tres Moon Tathagata y Monk. “No, Guanyin. Junto con su hermano menor Nemo, se convirtió al budismo con su padre, Chakravartin. Se movió más rápido de lo que Alice quería. El Bodhisattva Guanyin también se conoce como Guanzi y Guanyin. El mar del sufrimiento no tiene límites y todos los seres vivos sufren por la ignorancia, lo que provoca muchos problemas. El Bodhisattva Avalokitesvara debe observar cuidadosa y profundamente para encontrar el grito de ayuda de todo el sufrimiento del mundo. Cuando todos los seres sintientes del mundo se encuentren con un desastre, siempre que invoquen sinceramente el nombre del Bodhisattva Avalokitesvara, "el Bodhisattva observará inmediatamente su voz", el Bodhisattva Avalokitesvara responderá y salvará del sufrimiento a quien llama. De aquí proviene el nombre Guanyin. El origen de "Guanyin" es que debido a que se evitó el nombre del emperador Taizong Li Shimin de la dinastía Tang, la palabra "Tianxia" se omitió y se abrevió como "Guanyin". Avalokitesvara, el nombre completo de Guanyin, es la traducción libre del sánscrito Guanyin Bodhisattva Vara, y también se traduce como sonido de la luz, Avalokitesvara, Avalokitesvara, Avalokitesvara, etc. También se le conoce como Bodhisattva de la Salvación, Bodhisattva Mano de Loto y Maestro Tongyuan. "Guanyin" significa que mientras todas las víctimas del mundo reciten el nombre del Bodhisattva de todo corazón, el Bodhisattva escuchará su voz a tiempo y vendrá a rescatar. El Bodhisattva Guanyin fue introducido en China durante las dinastías Wei y Jin, y se hizo cada vez más popular con el surgimiento de la Secta de la Tierra Pura en las dinastías Wei y Jin. Los chinos aceptaron a los Budas y Bodhisattvas indios, pero en lugar de copiarlos a todos, los transformaron en Bodhisattvas chinos. Con el desarrollo del budismo chino, la imagen de Guanyin en la India ha experimentado gradualmente grandes cambios. Este cambio se debe a que en los primeros días de la entrada de Guanyin a China, Guanyin todavía se sentaba apartado en los templos budistas como un Bodhisattva masculino "virtuoso". Las primeras estatuas de Guanyin en China, como los murales de las Grutas de Mogao en Dunhuang, provincia de Gansu, y las tallas de madera de las dinastías del Sur y del Norte aparecen como hombres con dos bigotes en los labios. Más tarde, especialmente después de las dinastías Tang y Song, Guanyin se transformó por completo en una bodhisattva femenina, muy hermosa y encantadora. La transformación de Guanyin por parte del budismo en China se destaca por la invención de la historia de la nueva vida del Bodhisattva Guanyin, que es el dicho ampliamente difundido de que Guanyin es la Princesa Miao. El varón Guanyin de la India se convirtió en la tercera princesa del rey Miao Zhuang de las regiones occidentales. Esta teoría sobre la experiencia de vida de la mujer Guanyin se vio por primera vez en "Old News of Quyi" de Zhu Bian en la dinastía Song. Más tarde, "La biografía del Bodhisattva Guanyin" de Guan Daosheng se convirtió en una biografía completa. En base a esto, se han publicado uno tras otro una gran cantidad de libros de cuentos de Guanyin, como "Xiangshan Baojuan", "La biografía completa de Nanhai Guanyin", "El camino de Guanyin", etc. Estas historias de Avalokitesvara están tan extendidas y profundamente arraigadas en los corazones de la gente que el Bodhisattva Avalokitesvara femenino creado en China ha reemplazado por completo al Bodhisattva Avalokitesvara masculino "auténtico" en las escrituras budistas indias.
Pregunta 6: ¿Cuál es la relación entre Nanhai Guanyin y Guanyin? Hermano, el gran maestro ya lo dijo abajo, déjame agregar un punto más. Avalokitesvara Bodhisattva es un antiguo Buda y los números son correctos y claros. Debido a su compasión por todos los seres sintientes, se convirtió en un Bodhisattva y viajó a través de todos los seres sintientes para liberarlos del sufrimiento. La relación entre los seres sintientes de este mundo y el Bodhisattva Avalokitesvara es excelente. El Bodhisattva Guanshiyin sigue el sonido para salvar el sufrimiento y aparece en diferentes cuerpos según las causas y condiciones de los diferentes seres vivos. Guanyin en el Mar de China Meridional es una de las posturas en constante cambio.
El Bodhisattva Avalokitesvara y el Bodhisattva Ksitigarbha, junto con el Buda Sakyamuni, son venerados como los Tres Santos de los Bodhisattvas.
El método es sagrado y solemne y puede llevarse consigo en momentos normales. No sólo puede proteger el cuerpo y la mente, sino que también ora sinceramente de vez en cuando. ¡Es muy conveniente y eficaz!
Pregunta 9: La leyenda de Guanyin en el Mar de China Meridional La introducción del Bodhisattva Guanyin en China y la apertura de Qi Fengshan, un hombre que "se transformó" en mujer, son la corriente principal de la historia. de las relaciones chino-exteriores. La difusión de los cuatro grandes inventos de China y la introducción de las tres religiones principales del mundo son el resultado de la apertura y el intercambio. El budismo se introdujo en China a finales de la dinastía Han Occidental. ¡La cultura budista tiene un profundo impacto en China y el mundo! Entre los Bodhisattvas adorados por el budismo, el más famoso es el "Venerable" Guanyin. Guanyin es la traducción libre del antiguo sánscrito indio y su transliteración es: Apolo Guido Shepolo. Ella es una bodhisattva budista mahayana que llegó a China con comerciantes y monjes en la Ruta de la Seda durante la dinastía Han Occidental. ¿Según el Sutra Miaofahualian traducido por Zhu Fahu? "Pinmenpin" del Bodhisattva Avalokitesvara dice que el Bodhisattva Avalokitesvara puede usar la visión en lugar del oído y los oídos en lugar de los ojos. Cuando seres sintientes en el mundo son asesinados y gritan pidiendo ayuda, el Bodhisattva puede inmediatamente "observar" sus voces para salvarlos, de ahí el nombre "Avalokitesvara Bodhisattva". Más tarde, para evitar los tabúes del emperador Taizong y Li Shimin de la dinastía Tang, se le llamó "Guanyin" y todavía se utiliza en la actualidad. Buda Sakyamuni dijo que el Bodhisattva Avalokitesvara se convirtió en Buda hace mucho tiempo durante incontables kalpas y fue llamado "Tathagata". Para realizar a todos los seres sintientes junto con todos los Bodhisattvas, sigo siendo un Bodhisattva. Guanyin Bodhisattva es un nombre muy conocido en China, conocido por todas las mujeres y niños. Guanyin lleva una corona, una guirnalda en la cabeza, el pecho y los brazos desnudos y un brocado, con cejas sueltas y un rostro hermoso. Sostiene una botella de red en su mano izquierda y una rama de sauce en su mano derecha, caminando sobre la plataforma de loto. ¡Ella es la Venus digna y elegante de China! La gente común dice: "El rostro de Guanyin cambió en el 18º Congreso Nacional". ¡Esto demuestra su encanto juvenil! El Bodhisattva Guanyin era originalmente un hombre cuando llegó por primera vez a China. Guanyin también tiene dos bigotes en los murales de Dunhuang. Guanyin en el libro de seda de la dinastía Tang "Guía del Bodhisattva", ahora almacenado en el Museo Británico de Londres, Inglaterra, es un hombre con barba. Algunas escrituras budistas dicen que Guanyin fue originalmente el "Rey de las Ruedas" en la antigua India (ahora India) y una buena persona. Según el budista Shurangama Sutra, el Bodhisattva Guanyin puede manifestar treinta y dos respuestas. En cuanto a si es hombre o mujer, mostrará diferentes reacciones según las necesidades. El Shurangama Sutra también dice que el Bodhisattva Guanyin puede transformarse en treinta y tres vidas. Estas 33 encarnaciones están todas de pie, acostadas o sentadas, en movimiento o quietas, y tienen diferentes formas. "El Dharma Sutra del Bodhisattva Avalokitesvara con los mil brazos y los mil ojos" dice que el Bodhisattva Avalokitesvara quiere salvar a todos los seres vivos y trascender el mundo, por eso tiene miles de manos y miles de ojos, y puede salvar el sufrimiento y lograr miles de cosas. Dado que el Bodhisattva Guanyin puede salvar el sufrimiento, beneficiar a todos los seres vivos y es amable y afable, ¡el Bodhisattva Guanyin ideal de la gente debería ser una madre y una mujer! ¡Por supuesto, las madres jóvenes son más bellas, amables, lindas e ideales que las madres mayores! Más tarde apareció el Bodhisattva Guanyin como la encarnación de la diosa. Las primeras estatuas de Guanyin tenían un encanto occidental, con cejas largas, ojos profundos, nariz alta y parte superior del cuerpo. El Guanyin de la dinastía Wei del Norte tiene un rostro hermoso, mientras que el Guanyin de las dinastías Sui y Tang es regordete y regordete. El Guanyin de la dinastía Song tiene ojos, cejas y sienes rojos de fénix, un rostro de jade con alegría natural, unos pequeños labios rojos y una expresión natural y elegante. El Bodhisattva Guanyin en las dinastías Yuan, Ming y Qing no desarrolló características sobresalientes. Los cambios en el estilo budista son también cambios en el nivel estético de la época. La creencia en Guanyin va más allá del alcance del budismo y tiene el color de la cultura popular.
Pregunta 10: Nanhai Guanyin y el Guanyin de las Mil Manos. ¿Son la misma persona? Guanyin se puede dividir en Guanyin local y Guanyin budista. El Guanyin budista es masculino y el Guanyin local es una leyenda popular. Es una niña que ha acumulado virtudes en el mundo y se enamoró de Veda. El Avalokitesvara de las Mil Armas es del budismo, mientras que el Nanhai Avalokitesvara es del área local, por lo que se puede decir que no es humano.