Combate de confrontación
Los bambúes silvestres son verdes y tiernos, y las orquídeas son moradas y fragantes.
El viento sopla sobre la larga puerta - las golondrinas regresan a sus nidos en el feo callejón
El loto redondo flota con pequeñas hojas - la luna brillante brilla clara
Bajo los viejos árboles y los pabellones vacíos - Entre las ruinas y los muros rotos
Zhuang Tianzhen
Los bambúes silvestres son verdes y brumosos - el cielo es rojo y morado.
El viento golpea la puerta larga - el sonido de la lluvia en el pequeño patio es impactante
La flor de loto redonda revolotea en los folletos - el cañón envía el resplandor de la mañana.
Debajo del viejo árbol - frente a la antigua casa.
"El camino hacia Shu es difícil de elogiar"
Los bambúes silvestres se dividen en una niebla verde y las montañas se juntan.
Olas planas y barcos verdes.
El viento sopla a través de la puerta larga y la madera cae: el pabellón junto al agua está cerca de la ventana.
Pequeñas hojas flotantes de loto redondo - Leng Yue y You Gong.
Debajo del pabellón vacío bajo el viejo árbol, el patio está lleno de enredaderas muertas.
Ke Fei
El siguiente viento del oeste cayó sobre la plataforma del antiguo pabellón Tree Kong.
La puerta larga estaba llena de viento y los árboles cayeron, y El antiguo camino estaba lleno de montañas cubiertas de nieve.
El loto redondo tiene pequeñas hojas flotantes y la garceta cae en Yunxi en enero.
Los bambúes silvestres son verdes y un estanque refleja nubes rojas.
Despreocupado y contento
El humo verde de los bambúes silvestres; las luces de la calle reflejan el estanque azul.
Flores de madera cayendo con el viento en Nagato en la niebla de la montaña empinada
Folletos flotantes de loto redondo: una nueva rama de Caragana.
Bajo el viejo árbol y el pabellón vacío: la playa bajo la puesta de sol
Gu Jun
Tarea
Los bambúes silvestres son verdes y la niebla es enorme - Los pájaros picotean el manantial del tigre.
El viento cae sobre Nagato y una fuerte lluvia golpea las verdes colinas.
Volantes voladores con flores de loto redondas, pintando cuadros con pluma y tinta
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol, al lado del tranquilo camino de los cuervos.
Qu Tao Qing
Las hojas de bambú silvestre son verdes: la brisa se lleva el polvo.
El viento soplaba a través de la larga puerta; la lluvia empapaba la arena de la playa a lo lejos
Las hojas flotantes del loto: el esbelto sauce
Árbol viejo Debajo del pabellón vacío - frente a la nueva vid nuevo pabellón.
Moyi
Verde bambú salvaje: un oasis cubierto de montañas.
El viento golpea la puerta larga, la lluvia golpea el callejón corto.
Las hojas flotantes del loto redondo y el sauce plano cuelgan solas.
Debajo del pabellón vacío, bajo el viejo árbol, el antiguo edificio se llena de nuevas ramas.
Jade Chongchun
Dualidad (1)
Las hojas de bambú silvestre son verdes - Lingfeng esconde humo blanco.
El viento cae sobre la puerta de Nagato - el viajero de nieve regresa a la ciudad al anochecer
Las hojitas flotantes del loto redondo - la luna menguante cae sobre el estanque tranquilo
p>
Bajo el pabellón vacío del viejo árbol - Antes de volar a Panyu
Dualidad (2)
Los bambúes silvestres permanecen verdes - los barcos fluviales están llenos de olas azules
El viento cae sobre Changmen: el rocío de flechas rotas.
Hojas redondas de loto flotantes - sauces delgados de los que brotan nuevos brotes
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol, al lado de Chenhui Ancient Road
Wang Yueying
Los bambúes silvestres se dividen en nubes verdes, árboles escasos y flores delicadas
El viento sopla a través de la puerta larga - la flauta sopla en la luna en el camino
Las hojas flotantes del loto - la libélula sobre la fina hierba
Viejo Debajo del pabellón bajo el árbol vacío - al lado de la montaña Danling con nubes ociosas
Sun Zhonghui
Los bambúes silvestres se dividen en nieblas verdes: el loto flotante abraza a la gaviota blanca.
El viento sopla y los árboles caen desde la puerta larga: la Torre Guiyue en el callejón estrecho.
Folleto flotante de loto redondo - Efímera oscilante de agua arrugada.
Bajo el viejo árbol, el poeta está lleno de pensamientos.
Xue Jian
Los bambúes silvestres son verdes y brumosos, las orquídeas son fragantes y fragantes.
Nagato está llena de viento: llueve y las ventanas de la pequeña casa golpean.
Hojas flotantes redondas de loto - Obaidou Lengshuang
Debajo del viejo árbol - al lado del antiguo camino de Cangshan
王
Hojas de bambú silvestres Misty Verde: humo púrpura rodea el pico solitario.
El viento cae sobre Changmen: la lluvia en los sauces crea humo.
Las hojitas flotantes del loto redondo - los antiguos pabellones empapados de la brisa primaveral
Bajo el pabellón vacío bajo el viejo árbol - el barco solitario junto al río
Amor eterno
Zhao Aiying
Los bambúes silvestres son verdes y el lago de la luna es verde y los pinos
El viento cae sobre Changmen - la sombra del árbol cae sobre el arroyo y el manantial
Las hojas flotantes de la raíz de loto - Centro de agua del tallo de la raíz de loto
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol - Cuervo sobre los azulejos
Se usa en preguntas y adverbios/para expresar confusión
Los bambúes silvestres son verdes y brumosos - —Las montañas se encuentran en el río Bijiang.
El viento de Nagato cayó, cruzando la luna y condensando humo.
Hojas flotantes de loto redondo - carpa herbívora descansando en el lago Minghu.
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol, al lado del Templo Salvaje Morning Bell.
Rong Hui
Los bambúes silvestres son de un verde brumoso: Lanting florece con nubes verdes.
La puerta larga se lleva la madera; la casa corta, la lluvia desgasta la piedra.
De las hojitas flotantes del loto redondo - del fino sauce brotan nuevas ramas
Bajo el pabellón vacío del viejo árbol - entre las montañas y la niebla
Calma; calma
p>Las hojas de bambú silvestres son verdes - las flores de ciruelo invernal envían nubes blancas
El viento cae sobre Nagato - la lluvia nocturna regresa al barco.
Hojas flotantes de loto redondo - finos brotes de bambú
Debajo del viejo árbol y el pabellón vacío - manantial claro y agua profunda
Imagen ilusoria
Los bambúes silvestres son verdes, El humo y las nubes contienen escarcha blanca.
Nagato está llena de viento y árboles, por lo que el jardín está lleno de rocío.
Hojas flotantes redondas de loto - Cai Feng juega con el fino musgo.
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol, frente al Pabellón Guhan.
Volando
Los bambúes silvestres se separan en una niebla verde - Hongfei Duchi Gorge
El viento cae sobre Changmen - la lluvia golpea la ventana del pabellón
p>
Pequeñas hojas flotantes de loto redondo - el sauce delgado baila con el viento largo
Bajo el pabellón vacío del viejo árbol - el suelo está cubierto de nuevos brotes
El leñador
El bambú silvestre es verde y brumoso - —Pino solitario con humo púrpura
El viento cae sobre la puerta larga—la lluvia destruye las flores en el pequeño patio
Hojas flotantes de loto redondo: sauce delgado con brotes nuevos
Árbol viejo Debajo del pabellón vacío, frente a la antigua pagoda con ramas nuevas
La brisa primaveral que da vida y lluvia - la influencia beneficiosa de la educación
Los bambúes silvestres se dividen en una niebla verde - al pie de la montaña Nanshan
El viento cae sobre la larga puerta - la lluvia cae sobre el estrecho callejón .
Volante circular flotante de loto - pequeña ola que se mueve en un bote de fondo plano
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol - en el pabellón del atardecer
Un lugar distante
Los bambúes silvestres son verdes y brumosos - las montañas distantes dan la bienvenida al cielo azul
La larga puerta está llena de viento y árboles caídos - la lluvia en el antiguo templo me entristece p>
Folleto flotante de loto redondo - bote corto
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol, se elevan nubes flotantes.
Qu Taoqing
Los bambúes silvestres se dividen en verde y niebla - el humo es púrpura de verano
Cae el viento de Nagato - Río Taniguchi Yanxiang;
Las pequeñas hojas del loto redondo flotan; suaves franjas caen bajo la llovizna;
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol, al lado de Xinquan Ridge.
Muzi
Los bambúes silvestres son verdes y los manantiales de la montaña reflejan los verdes pinos.
El viento cae sobre Nagato, la nieve del desierto.
Flyer Flotante de Loto Redondo - Canoa en Aguas Tranquilas.
Debajo del pabellón vacío bajo el viejo árbol - frente a la lámpara solitaria con sombras.
Cao Ruicheng
Las hojas de bambú silvestres son verdes: el fuerte viento corta los brotes verdes
El viento en la puerta larga está lleno de árboles caídos: el la lluvia sobre los árboles viejos estimula las flores.
Pequeñas hojas flotantes de loto redondo - sauces delgados que reflejan el lago
Bajo el pabellón vacío de árboles viejos - la luna llena aparece en un día claro
Trigo plántulas
Los bambúes silvestres se dividen en una niebla verde: la montaña Songshan entra en las nubes púrpuras
La puerta larga hace viento y los árboles caen: la cabaña está lluviosa y las montañas están conectadas.
Folleto Flotante de Loto Redondo - Canoa Sopladora de Hierba.
Debajo del pabellón vacío debajo del viejo árbol: nuevas ramas están floreciendo por todas partes
Tom King
Las hojas de bambú silvestres son una niebla verde y un humo púrpura se acumula el agua fría del río
El viento cae sobre Changmen - la lluvia hace crecer musgo en el camino de pasajeros
Las pequeñas hojas flotantes del loto redondo - la ciruela amarilla hierve en la llovizna p>
Bajo el viejo árbol y el pabellón vacío: el pueblo desierto frente al acantilado
Los bambúes silvestres se dividen en una niebla verde; el largo viento corta las nubes azules.
La brisa entra por la puerta y los árboles caen: el pequeño patio está cerca de la ventana.
Las hojas flotantes del loto redondo están formadas por finas ramas de sauce.
Bajo el pabellón vacío bajo el viejo árbol, en la puesta de sol sobre el río Xinhe.
Fragante
Los bambúes silvestres son verdes y las flores de la montaña se apoyan en las ramas verdes.
El viento golpea la puerta larga, la lluvia golpea la ventana corta del callejón.
Folletos redondos de loto cuelgan en el cielo sin luna.
Debajo del pabellón vacío, bajo el viejo árbol, un ligero humo se extiende por la cresta.
Yan Feng·Yu Feng
Los bambúes silvestres son verdes: la brisa toca las ramas verdes.
El viento cae sobre Changmen y la lluvia cae por el acantilado.
Las pequeñas hojas flotantes del loto redondo: las montañas se elevan hacia el cielo.
Bajo el viejo árbol y el pabellón vacío - lleno de cariño.
Tianlu
Los bambúes silvestres son verdes y brumosos: humo púrpura disperso.
El viento cae sobre Changmen: la lluvia en el patio profundo es fresca.
Las hojas flotantes del loto redondo y las delgadas ramas del sauce en la orilla.
Bajo el pabellón vacío bajo el viejo árbol, entre las nubes.
Liso y blanco
Una hoja de bambú silvestre es una mancha verde: Qifeng recolecta mirto
Se ha caído una puerta larga: un restaurante tanka
Las hojitas flotantes del loto redondo - soplando suavemente por Platycladus orientalis
Bajo el pabellón vacío del viejo árbol - bajo la ligera lluvia del bebé recién nacido