Buscando la historia de un anciano ciego que tocó el erhu con su aprendiz ciego y rompió 1.000 hilos para obtener la receta secreta de una cura.
Había dos ciegos caminando por las vastas y desoladas montañas, uno viejo y otro joven, uno detrás del otro. Los dos sombreros de paja de pelo negro se levantaban y. cayendo, corriendo sin cesar, como si siguiera la corriente de un río inquieto. No importa de dónde vienes ni adónde vas. Cada uno sostiene una lira y se gana la vida contando historias. En estas montañas, a cientos de miles de kilómetros de distancia, se encuentran numerosos picos, barrancos y zonas escasamente pobladas. Se necesitaría un día para ver un campo abierto y varios pueblos. Un par de faisanes volarán sobre la hierba en cualquier momento y saltará un conejo, un zorro u otra pequeña bestia. Las águilas suelen rodear el valle. No hay sombras en las montañas silenciosas y el sol calienta. "Sostén a los tres negros en tus manos", el grito del anciano ciego resonó en las montañas. "Lo tengo en la mano", respondió el ciego. "Me preocupa que el chico negro de tres manos esté empapado de sudor. ¿Qué tal si juega a las costillas cuando se moja por la noche?" "Lo tengo en la mano". Un palo para explorar el camino. La tela áspera envuelta alrededor de su cintura estaba empapada de sudor. El loess talado resulta casi asfixiante. Esta es la temporada de contar historias. En Tianchang, nadie en el pueblo se queda en casa después de comer. Algunas personas tampoco cenan en casa. Llevan el cuenco a la acera o al jardín. El anciano ciego quería leer más, así que durante la estación cálida guió al pequeño ciego de pueblo en pueblo, charlando noche tras noche. El anciano ciego se ponía cada vez más nervioso y emocionado día a día. Sabía en su corazón que el día en que se cortarían los mil hilos sería este verano, tal vez en Yeyangwa. El sol, que había estado de mal humor todo el día, ahora se calmó y su luz comenzó a oscurecerse. El chirrido de las cigarras de lejos y de cerca también se ha suavizado mucho. "¡Chico! ¿No puedes ir más rápido?", gritó el viejo ciego desde el frente, sin mirar atrás ni reducir la velocidad. El pequeño ciego corrió unos pasos y una gran bolsa que colgaba de su trasero hizo un ruido metálico. Todavía estaba a unos metros del anciano ciego. "La paloma salvaje está volando hacia el nido del pájaro." "¿Qué?" El pequeño ciego dio unos pasos más. "Dije que todas las palomas salvajes han regresado a sus nidos, ¡no te vayas!" "Oh". "Estás manipulando mi caja eléctrica otra vez". "¡Oh! Un fantasma se está moviendo". "El fantasma se está moviendo", dijo el viejo ciego con una sonrisa: ¿Cuántos días llevas vivo? "Puedo oír a las hormigas peleando", dijo el anciano ciego. El pequeño ciego dejó de discutir, guardó silenciosamente los auriculares en su bolso y siguió al maestro con tristeza. Un camino aburrido e interminable. Después de caminar un rato, el pequeño ciego escuchó a un tejón royendo las cosechas en el campo, por lo que intentó ladrar como un perro. El tejón se dio la vuelta y se alejó arrastrándose, sintiéndose algo feliz. Tarareó algunas pequeñas melodías, de hermano y hermana. El dueño no le permitió tener un perro porque tenía miedo de ser intimidado por los perros del pueblo o por los perros de otras personas, lo que retrasaría su negocio. Después de caminar un rato, el ciego escuchó una serpiente nadando no muy lejos. Se inclinó, tocó una piedra y la cortó. "¡Hua!" Sonó una hoja de sorgo. El anciano ciego sintió un poco de lástima por él, así que se detuvo y lo esperó. "A excepción de los tejones, todos son serpientes", dijo rápidamente el ciego, temiendo que su amo lo regañara. "Con las tierras de cultivo, no está muy lejos." El anciano ciego le entregó una tetera a su aprendiz. "La gente que hace nuestros negocios siempre está caminando", añadió el anciano ciego. "¿Estás cansado?" El pequeño ciego no respondió, sabiendo que el maestro lo odiaba por estar cansado. "¿Es mi maestro simplemente injusto? Es tu maestro el que está agraviado. Ha estado corriendo toda su vida y no ha tocado suficientes hilos". El pequeño ciego escuchó que el maestro estaba de buen humor en ese momento y preguntó: "¿Qué es una silla verde?" ¿Qué? Oh, debe ser la silla." "¿Qué pasa con el lobo sinuoso?" "¿El lobo sinuoso?" "El lobo sinuoso". "Está en la caja". "Te gusta escuchar esas cosas. ¿De qué sirve escuchar esas cosas? Hay muchas cosas buenas en el mundo, ¿qué tiene que ver con nosotros?" dices cualquier cosa que tenga que ver con nosotros". Xiao El ciego enfatizó la palabra "tú". "¡Qin! ¡Tres niños negros! Tu padre te pidió que vinieras conmigo, para que puedas interpretar bien a los tres niños negros y aprender a contar historias". El pequeño ciego bebió el agua deliberadamente. Estaban de nuevo en el camino, el ciego caminaba delante. Las sombras de las montañas se extendieron por el valle. El terreno poco a poco se vuelve suave y abierto. Cuando se acercaban al pueblo, el anciano ciego detuvo al pequeño ciego y encontró un pequeño manantial al pie de la montaña sombreada. Una fina agua de manantial emergió de las grietas de las rocas y goteó, formando una pequeña depresión del tamaño de un lavabo. La maleza crecía espesa a su alrededor y el agua fluía decenas de metros antes de ser absorbida por la tierra sedienta. "Ven y lávate el sudor apestoso". El pequeño ciego apartó la maleza y se agachó junto al charco, todavía pensando en el "lobo retorcido del aceite". "Todo lavado. Debes parecer un pequeño mendigo." "¿Entonces ya no eres un viejo mendigo?" El pequeño ciego metió la mano en el agua y se rió. El anciano ciego también se rió y se echó agua en la cara. "Pero no somos mendigos, tenemos habilidades". "Parece que hemos estado en este lugar". "Pero tu mente no siempre está aprendiendo. Eres demasiado salvaje. Nunca escuchas lo que dice el viejo". "Debemos haber estado aquí". "¡No interrumpas! Tu bala de tres cuerdas todavía está lejos. mi maestro Dime que mi vida depende de estos hilos "El agua del manantial está fría. Los hermanos y hermanas del ciego tarareaban. El viejo ciego estaba muy enojado. "¿Escuchaste lo que dije?" "Mi vida está ligada a estos hilos. Tu maestro y mi maestro lo dijeron. Lo he escuchado 800 veces. Tu maestro también te dejó una receta. Si quieres, tienes que romper mil". hilos para atrapar la medicina. Te he oído decirlo miles de veces." El pequeño ciego no respondió directamente y dijo: "¿Por qué tienes que romper un hilo para atrapar la medicina? " "Esa es la guía de medicina.
¡Chico inteligente, debes tener una guía de medicamentos al tomar medicamentos! "¿No es difícil lidiar con mil hilos rotos?" "El pequeño ciego no pudo evitar reírse. "¡Por qué te ríes! ¿Cuánto crees que sabes? Realmente se necesita una bala para romperlos uno por uno. "El ciego se quedó en silencio. Escuchó que el maestro se iba a enojar otra vez. Siempre era así, y el maestro no podía tolerar dudas al respecto. El viejo ciego no dijo nada y parecía un poco emocionado. Las manos estaban en las rodillas, y sus ojos eran como dos. Como huesos, mirando al cielo, parece que estás recordando los hilos rotos uno a uno. ¿Cuántos años llevas esperando?, pensó el viejo ciego, cuántas montañas. ¿Has escalado, cuántos kilómetros has caminado y cuántos años has estado expuesto al sol? ¿Cuántas veces he estado expuesto al sol, cuántas veces me he sentido agraviado y siempre he recordado que es así? Realmente es un esfuerzo paso a paso para romperlo. Estoy deseando que llegue este verano. El ciego sabía que nada sería fatal para él y que no tendría problemas para sobrevivir al verano. "Tengo más suerte que mi maestro". dijo: "Mi maestro ni siquiera abrió los ojos una vez. ""¡tos! ¡Sé dónde está este lugar! "El ciego lloró de repente. El viejo ciego se movió, agarró su piano y lo sacudió. El papel doblado hizo un leve sonido cuando tocó la piel de serpiente, y la receta estaba en la ranura del piano. "Maestro, ¿no es así? este Wild Sheep Ridge? "Preguntó el ciego. El viejo ciego no le hizo caso, reconociendo que el niño volvía a estar inestable. "El nido de ovejas salvajes está al frente, ¿verdad, maestro? "Niño, ven aquí y límpiame la espalda", dijo el anciano ciego, inclinando su espalda como un arco hacia él. "¿Es la Cueva de la Oveja Salvaje, Maestro?" ""¡Sí! ¿Por qué? Deja de ser como un gato. "El corazón del pequeño ciego dio un vuelco y frotó obedientemente la espalda de su amo. El viejo ciego sintió que se frotaba con fuerza. "¿Qué tiene de malo la depresión de Wild Sheep? Deja de rebuznar como un burro. "El pequeño ciego se sintió culpable y no dijo nada para mantenerse emocionado. "¿Qué quieres? No creas que no sé lo que piensas. "¿Qué me pasa?" ""¿Qué sucede contigo? ¿Estuviste lo suficientemente loco la última vez aquí? ¡Qué bueno que sea Nizi! "El anciano ciego pensó que tal vez no deberían volver a llevarlo a Yang Ye'ao. Pero Yeyangao es una aldea grande y el negocio va bien todos los años, lo que puede durar más de medio mes. El anciano ciego espera que Puede quitar las últimas cuerdas de una vez. El pequeño ciego murmuró para sí mismo, pero su corazón se llenó de emoción, pensando en el joven triste y delgado de Yeyang Col. "Escúchame, no te hará daño. ", dijo el viejo ciego. . ""¿Qué pasa? "No me hables." Sabes de lo que estoy hablando. "Nunca te escuché decir nada confiable". "El pequeño ciego volvió a reírse en secreto. El viejo ciego lo ignoró y miró hacia el cielo con sus ojos flacos. Allí, el sol se estaba convirtiendo en un charco de sangre. Las espaldas a ambos lados eran tan amarillentas como las montañas. Un edificio antiguo y delgado parecía una piedra desnuda al pie de la montaña. El otro era joven, y el pequeño ciego tenía solo diecisiete años. Cuando el pequeño ciego tenía catorce años, su padre lo envió al. Viejo ciego para aprender algo en su vida. Si tienes buenas habilidades, puedes vivir solo en el mundo. Este viejo ciego ha estado contando historias durante más de cincuenta años. Todas las personas en esta montaña remota y desolada lo conocen. el cabello se vuelve gris día a día, su lomo se vuelve un camello día a día, y viaja alrededor del mundo con una lira en su espalda cada mes, cuando está dispuesto a dar, rasguea las cuerdas y canta toda la noche. a menudo con palabras como esta. Comenzando: “Desde que Pangu dividió el mundo y los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores llegaron hasta el día de hoy, ha habido reyes que gobernaron el mundo, pero nunca ha habido reyes que dañaron a la gente. Toqué la lira suavemente y poco a poco dejé de hablar de cantar. 3700 canciones, no sé cuál me conmueve. "Entonces todos los que escucharon el libro lloraron. El anciano quería escuchar acerca de Dong Yong vendiéndose para enterrar a su padre, el joven quería escuchar acerca del viaje nocturno de Wu Erlang a Centipede Ridge, y las mujeres querían escuchar acerca de Qin Xianglian. Este fue el momento más satisfactorio para el anciano ciego. Se olvidó de todo. Cansado y solo, bebió unos sorbos de agua sin dudarlo, mientras todos hacían ruido, tiró con fuerza de los hilos y cantó "Hoy". No cantaré sobre nadie más, solo miraré a mi hijo Xiao Luocheng". O: "Meng Jiangnu bebió té, fumó, cantó y lloró por la Gran Muralla". "Todo el lugar quedó en silencio, y el anciano ciego se hundió en el libro del que estaba hablando. Sabía cómo hacerlo. Había innumerables libros antiguos. También tenía una caja eléctrica. Se decía que quería aprender. algunas palabras nuevas y componer algunas canciones nuevas. Desde un lugar fuera de la montaña. Se lo compró a alguien a un precio alto. De hecho, a la gente de la montaña no le importó mucho lo que decía y todos elogiaron su instrumento de tres cuerdas. por su exquisitez, ligereza, longitud y salvajismo La voz del ciego puede aprender todos los sonidos del mundo, los hombres, las mujeres, el viento y la lluvia, el grito de los animales, el canto de los pájaros, no sé qué. Ve en su mente. Nació ciego y nunca ha visto el mundo. Ha visto el mundo, pero fue hace solo tres años, todavía era ignorante y no tenía interés en contar historias o tocar el piano. Cuando su padre lo envió aquí, hizo todo lo posible por hablar de ello, diciendo que lo estaban persuadiendo. Al final, fue la caja eléctrica lo que lo mantuvo tan concentrado que ni siquiera lo hizo. Note cuando su padre se fue. Esta caja mágica siempre lo fascinaría. La fantasía continuó. Usó tres años de recuerdos confusos para complementar los colores y las imágenes de todas las cosas, como el mar. mar, entonces se imaginó saliendo al mar y la caja decía que el mar era agua sin límites, entonces se imaginó que las vasijas de agua llenaban el cielo. Otro ejemplo fue una hermosa niña que dijo que era como una flor floreciendo. Realmente no lo creía cuando se levantó el punto de apoyo espiritual de su madre. Cuando estaba en las montañas, el camino estaba lleno de flores silvestres. Nunca lo recordaría, pero nunca quiso pensar en ello.
Pero estaba dispuesto a pensar en las chicas, y estaba cada vez más dispuesto a pensar en ellas, especialmente en el joven de voz estridente de Ye Yangaoli, que siempre hacía olas en su corazón. No fue hasta que se cantó "Girl's Eyes Are Like the Sun" en la caja que encontró una imagen adecuada y recordó a su madre caminando hacia él bajo el rojo atardecer. De hecho, todos adivinan lo infinito desconocido basándose en su propio conocimiento y utilizan sus propios sentimientos para delinear el mundo. El mundo de cada uno es diferente. Siempre hay cosas que el Ciego no podía imaginar, como el "Lobo de Aceite en Zigzag". Esa noche, el pequeño ciego estaba leyendo un libro a su maestro en Yeyangao y escuchó al joven que estaba parado no lejos de él gritando y riendo. Justo cuando Shu estaba a punto de dar en el clavo - "Luo Cheng volvió a luchar y Su Dingfang volvió a hacer un movimiento audaz. La espada de Su Lie era como agua corriente, su lanza era como nubes, los dragones colgaban tesoros en el mar. , y los tigres lucharon en lo profundo de las montañas y bosques. Después de siete días y noches de lucha, Luo Cheng El té verde no tiene labios ... "El anciano ciego tocaba el piano como una tormenta y cantaba sonoramente cada palabra. En espíritu, el pequeño ciego y aquellos que han estado confundidos durante mucho tiempo... Hay un pequeño templo en Yeyang Ridge, a dos millas de la aldea de Yeyanggao, donde viven el maestro y los discípulos. Los muros de piedra estaban rotos y varios pasillos pequeños estaban torcidos y llenos de agujeros. Sólo el del medio puede proteger del viento y la lluvia, probablemente porque hay dioses consagrados en este. Las tres esculturas de arcilla hace tiempo que perdieron todos sus adornos mundanos y recuperaron su color original en el loess. Es imposible reconocerlas como Buda o Tao. Fuera del patio, el techo y las paredes están cubiertos de enredaderas y malezas silvestres, llenas de vida. Cada vez que el anciano ciego regresaba a Ye Yangao para contar historias, se quedaba aquí sin pagar la casa ni causar problemas. Esta es la segunda vez que el ciego vive aquí. Es demasiado tarde para que este libro desaparezca. El anciano ciego puso su equipaje en el salón principal, mientras el pequeño ciego encendía fuego y hervía agua debajo del alero del salón lateral. La estufa construida el año pasado está lista para usar con una pequeña reparación. El ciego sacó las nalgas y sopló sobre el fuego, pero la paja no funcionó, haciendo que todo el patio girara y tosiera. El viejo ciego lo contó en el salón principal: "Déjame ver de qué eres capaz". "La leña está mojada". "No dije eso. Estaba hablando de tu piano. ¿Qué tocaste esta noche? " El pequeño ciego no se atrevió a aceptar esto. Charla. Respiró unas cuantas veces, se arrodilló junto a la estufa, hinchó las mejillas y sopló con fuerza. "Si no quieres hacer esto, le enviaré un mensaje a tu padre y le pediré que te traiga de regreso lo antes posible. No es bueno tener siempre problemas con perros y gatos. Tienes que ir a casa y hacer problemas." El pequeño ciego tosió y saltó fuera de la cocina. Fuego. Saltó al otro lado del patio en unos pocos pasos, jadeando y maldiciendo. "¿De qué estás hablando?" "Maldije el fuego." "¿Soplaste el fuego así?" "¿Entonces cómo soplarlo?" "¿Cómo soplarlo? Eh", el anciano ciego hizo una pausa y luego dijo. : "¡Piensa en el fuego de la estufa como en la cara de esa niña!" El pequeño ciego no se atrevió a responder más, se arrodilló frente al fuego de la estufa y volvió a soplar, pensando, de verdad, de verdad no sé qué. Se ve la cara de Lan Xiuer. La niña chillona se llama Lan Xiuer. "Si esa es la cara de Steve, supongo que puedes ignorarla sin que te enseñen", dijo el anciano ciego. El ciego se reía y cuanto más reía, más tosía. "¿De qué te ríes?" "¿Alguna vez has halagado a Nizi?" El anciano ciego se quedó sin palabras por un momento. El ciego se sentó en el suelo y se rió. "Maldita sea", maldijo el viejo ciego, sonrió, luego cambió de expresión y dejó de hablar. Se escuchó un sonido de "sedimiento" en la estufa, lo que indica que el fuego estaba ardiendo. El pequeño ciego fue a echar leña nuevamente y pensó en Lan Xiuer. Tan pronto como terminó el libro, Lan Xiuer se apretó frente a él y susurró: "Oye, ¿qué me prometiste la última vez?" El maestro estaba cerca y no se atrevió a decir nada. La multitud se reunió y empujó a Lan Xiuer a su lado. "Oye, ¿comiste huevos duros por nada la última vez?", Dijo Lan Xiuer, con la voz más fuerte que la última vez. En ese momento, la Maestra estaba ocupada charlando con varias personas mayores. Rápidamente dijo: "Shh, lo recordé". Lan Xiuer volvió a bajar la voz: "Prometiste escuchar la caja eléctrica, pero aún no lo has escuchado". "Shh, lo recordé". el tiempo. Durante mucho tiempo no hubo movimiento en el pasillo. Luego sonó el piano y el viejo ciego puso una cuerda nueva. Debería estar feliz. La primera noche que llegó a Ye Yangao, se rompió otra cuerda. Pero el sonido del piano es bajo y confuso. El ciego poco a poco se dio cuenta de que algo andaba mal con el sonido del piano y gritó en el patio: "El agua está hirviendo, maestro". El piano suena tenso durante un rato. El pequeño ciego trajo una olla con agua caliente y la colocó frente al maestro. Él sonrió y dijo: "¿Qué quieres romper esta noche?". El viejo ciego no lo escuchó. En ese momento, su propio pasado estaba en su corazón, y el sonido del piano era inquieto, como el viento y la lluvia en el desierto cada año, como los arroyos que fluyen día y noche en el valle, y como los pasos apresurados en todas partes. instrucciones. El ciego estaba un poco asustado: "El Maestro hace mucho que no está así". Si el Maestro hace esto, se enfermará, tendrá dolores de cabeza, se sentirá triste y le dolerá todo el cuerpo, y no podrá levantarse del kang durante varios meses. "Maestro, primero lávese los pies". El piano siguió tocando. "Maestro, es hora de que se lave los pies", tembló la voz del ciego. El piano sigue sonando. "¡Maestro!" El piano se detuvo de repente y el anciano ciego suspiró. El pequeño ciego exhaló un suspiro de alivio. El anciano ciego se lavó los pies y el pequeño ciego se sentó obedientemente a su lado. "Vete a dormir", dijo el anciano ciego. "Ha sido un día largo." "¿Y tú?" "Tú te vas a la cama primero, tengo que remojarme los pies. Hay muchos problemas cuando la gente es mayor". "Los esperaré para dormir juntos". Estaba muy tranquilo en las montañas por la noche. Mientras haya un poco de viento, las briznas de hierba de la pared crujirán. Los noctámbulos gimen a lo lejos. De vez en cuando se oían los ladridos de los perros en el pantano de las ovejas salvajes, lo que hacía llorar de nuevo a los niños. Salió la luna y una luz blanca entró en el templo a través de la reja rota de la ventana. Se vieron dos ciegos y tres estatuas. "¿Por qué me esperas? Se hace tarde." "No te preocupes por mí, no soy nada", volvió a decir el viejo ciego. "¿Escuchaste eso, niña?" El pequeño ciego era joven después de todo y se había quedado dormido. El anciano ciego lo empujó para que se acostara, él murmuró algunas palabras y se quedó dormido.
Cuando el anciano ciego lo arropó, se dio cuenta por sus músculos en crecimiento que la vida definitivamente sería difícil para el niño cuando alcanzara la edad en la que pudiera pensar en esas cosas. Lamentablemente, nadie puede reemplazar a nadie en este asunto. El viejo ciego volvió a coger el piano entre sus brazos, acarició las cuerdas tensas y se dijo: Otro se rompió, otro se rompió. Agita la ranura nuevamente y habrá una ligera fricción entre el papel y la piel de serpiente. Era lo único que podía resolver sus problemas. Un deseo de toda la vida.