¿Cuáles son las características de los pareados?

1 El número de palabras debe ser igual. La cantidad de palabras en línea es igual a la cantidad de palabras fuera de línea. El número de palabras en cada cláusula de un pareado largo es igual. Hay un caso especial en el que el número de palabras en los pareados superior e inferior es intencionalmente diferente. Por ejemplo, durante la República de China, algunas personas se burlaban del dístico de Yuan Shikai: "Yuan Shikai es eterno; viva el pueblo chino". El "Yuan Shikai" en la primera parte y el "pueblo chino" en la segunda parte son ". lo siento", lo que significa que Yuan Shikai siente lástima por el pueblo chino.

En los pareados se permiten palabras superpuestas o superpuestas. Las palabras superpuestas y las palabras superpuestas son técnicas retóricas de uso común en pareados, pero cuando se superponen palabras, se debe prestar atención a la coherencia de los pareados superiores e inferiores. Por ejemplo, Gu Xiancheng de la dinastía Ming escribió "Pareja de la Academia Wuxi Donglin: El sonido de la lectura en el viento y la lluvia llega a los oídos";

Sin embargo, se debe evitar al máximo la "homofonía" y la "pronunciación diferente" en los pareados. Los llamados homófonos significan que una misma palabra tiene partes opuestas en la misma posición. Las llamadas palabras repetidas heterotópicas se refieren a una misma palabra que aparece en diferentes posiciones en los enlaces superior e inferior. Sin embargo, algunas palabras funcionales permiten homófonos y significados diferentes, como "Gelinglian" en Hangzhou West Lake:

El canto de las flores de durazno y el agua que fluye;

Entre la sombra de los árboles y la hierba.

La palabra "Zhi" en los pareados superior e inferior se repite en el mismo lugar, pero como es una palabra ficticia, está bien. Sin embargo, existe un formato especial de "énfasis mutuo heterotópico" (llamado "patrón de transposición"), como el pareado entre Lin Sen y el Sr. Sun Yat-sen:

Una persona es eterna;

Una persona a través de los tiempos.

2. Las partes del discurso son equivalentes. Hay dos tipos de habla en chino moderno: palabras de contenido y palabras funcionales. El primero incluye sustantivos (incluidas las palabras locativas), verbos, adjetivos (incluidas las palabras de colores), números, cuantificadores y pronombres. Estos últimos incluyen adverbios, preposiciones, conjunciones, partículas, interjecciones y onomatopeyas.

Equivalencia de partes del discurso significa que las palabras o frases con las mismas partes superior e inferior deben tener partes del discurso iguales o similares. La primera es la regla de "devolver la realidad a la realidad y devolver el vacío al vacío". Ésta es la regla más básica y la regla con el significado más amplio. En algunos casos, simplemente siga esto. La segunda es la regla de correspondencia de las partes del discurso, es decir, las 12 palabras anteriores se corresponden entre sí. Esta regla debe seguirse en la mayoría de situaciones.

En tercer lugar, la regla de correspondencia semántica se refiere a juntar el mismo tipo de cosas representadas por caracteres chinos para confrontarlas. Los antiguos se dieron cuenta muy pronto de este método retórico.

En concreto, los sustantivos se dividen en muchas subcategorías, como astronomía (sol, luna, viento, lluvia, etc.), estaciones (día y noche, etc.), geografía (montañas, ríos, etc.). ), puestos oficiales (Torres, puertas, etc.), vegetación (árboles, melocotoneros, ciruelos, etc.), aves (gallinas, pájaros, grullas, etc.), etc. Finalmente, existen reglas de correspondencia para categorías adyacentes, es decir, las palabras de categorías adyacentes se pueden emparejar entre sí. Por ejemplo, la astronomía es para las estaciones, la astronomía es para la geografía, la geografía es para los palacios, etc.

3. La estructura es proporcional. La llamada simetría estructural significa que la estructura gramatical de las conjunciones superior e inferior (o la estructura de sus frases y patrones de oraciones) debe ser lo más idéntica posible, es decir, la estructura sujeto-predicado es opuesta a la estructura sujeto-predicado. estructura, la estructura verbo-objeto es opuesta a la estructura verbo-objeto, y la estructura parcial es la misma que la estructura sujeto-predicado La estructura positiva es la opuesta, la estructura paralela es la opuesta a la estructura paralela, etcétera. Por ejemplo, el título de Li Bai es Pareja de la Torre Hunan Yueyang:

El agua y el cielo son del mismo color;

El viento y la luna no tienen límites.

Esta conjunción es a la vez una estructura de sujeto y predicado. Entre ellos, "agua, cielo" y "viento y luna" son estructuras paralelas, y "un color" e "ilimitado" son estructuras afirmativas. Sin embargo, en el caso de partes equivalentes de la oración, los requisitos para algunas estructuras oracionales similares o especiales pueden flexibilizarse adecuadamente.

4. El ritmo es correspondiente. En otras palabras, los eslabones superior e inferior deben detenerse en el mismo lugar. : Por ejemplo:

No dejes pasar el Festival de Primavera y Otoño; lo más difícil es visitar a un viejo amigo.

Se trata de un pareado corto de siete caracteres. El ritmo del pareado superior e inferior es exactamente el mismo, ambos "dos, dos, tres". Las coplas más largas deben tener el ritmo correspondiente.

5. Armonía. ¿Qué es la nivelación? La clasificación de los tonos planos en mandarín es simplemente tonos planos y tonos ascendentes, tonos planos y tonos planos.

Entre los cuatro tonos principales de la antigüedad, el tono plano es plano, mientras que los tonos ascendentes, descendentes y entrantes son silenciosos. La armonía entre coincidencia y paz incluye dos aspectos:

(1) Los eslabones superior e inferior son opuestos. En términos generales, no es necesario que las palabras estén una frente a la otra, pero se debe prestar atención a que los extremos superior e inferior (pies) estén uno frente al otro. La parte superior es diferente y la mitad inferior es plana; la frase musical o en un punto rítmico debe ser plana y opuesta; cada cláusula en un pareado largo debe ser plana. La palabra final (pie de la oración) debe ser uniforme y correcta.

(2) Los pareados superiores e inferiores aparecen alternativamente en la oración. Yu Dequan, un escritor de coplas contemporáneo, resumió un conjunto de reglas de "rima de cascos de caballo". En pocas palabras, significa "suave, suave y constante", caminar a un ritmo similar al de una herradura, por ejemplo:

Shushan tiene un servicio de carretera como camino.

○○●●○○●

No hay límite para el mar del aprendizaje.

●●○○●●○

(○ significa plano, ● significa plano. La palabra "Xue" se basa en "Pingbu")

El El problema de la nivelación del pareado no es absoluto y puede modificarse en muchos casos. Si hay palabras superpuestas, palabras compuestas, palíndromos, humor, fonología, etc. en los pareados, se puede decidir según la situación específica. Se pueden hacer algunas excepciones cuando el sindicato así lo requiera.

6. El contenido es relevante. ¿Qué son los pareados? Es a la vez "correcto" y "conectado". Las palabras mencionadas anteriormente tienen la misma cantidad de palabras, la misma parte del discurso, la misma estructura, el ritmo correspondiente e incluso la armonía. Todas están "correctas", pero aún les falta un "vínculo". "Conectar" tiene que ver con la relevancia del contenido.

Los contenidos de las coplas superior e inferior de un pareado deben estar relacionados. Si los pareados superior e inferior escriben algo no relacionado y los dos no pueden reflejar, conectarse y hacer eco, no puede considerarse como un pareado calificado, ni siquiera un pareado.

Pero hay excepciones a cualquier regla para los pareados, y también lo hace "relacionado con el contenido". Hay dos versos extremadamente especiales en el verso. Primero, "no hay amor mutuo". Los pareados superiores e inferiores están limpios y ordenados, pero el contenido es irrelevante (o engañoso). Comparar los pareados superiores e inferiores despertará un interés inesperado. Por ejemplo:

La mitad del árbol busca un hacha;

Realmente no importa.

En los enlaces superior e inferior, "árbol" y "fruta" son vegetación; "ya" y "naturalmente" son palabras funcionales; "mitad" y "uno" son números "búsqueda"; " y " "Dian" son palabras de escape; "xiu" y "bu" son palabras funcionales; "chui" y "xiang" son palabras funcionales; "hacha" y "gan" son armas antiguas. La Federación Nacional de Círculos Literarios y Artísticos de China está más interesada en utilizar el lenguaje hablado para comparar poesía, lo cual es inesperado.

El pareado enfatiza la relevancia del contenido, pero prohíbe los sinónimos entre sí. Se trata del llamado "entrecruzamiento". La llamada "evitar oposición sinónima" se refiere a las oraciones relativas entre las partes superior e inferior, y sus significados deben evitarse tanto como sea posible, como "el sol naciente" a "el sol naciente", "la historia de historia" a "la historia de la historia", "el espectáculo eterno de China" a "Primavera eterna en el condado de Chi", "Los negocios están en auge en todo el mundo", "Los negocios se están extendiendo a Sanjiang", etc.

Por supuesto, el cruce de palabras individuales no centrales, o el cruce de manos, representa una pequeña proporción en el pareado y es inofensivo.

Datos ampliados:

Pareado clásico:

1, ¿arriba? No puedes dejar de mirar a Qian Kun, entonces, ¿por qué sigues yendo al templo a beber?

¿Hacia abajo? Sólo tragándote todas las nubes y los sueños de tu pecho podrás hablar poesía a los antiguos.

2. ¿Primer pareado? En primavera y al atardecer, subo las escaleras, los peces y los dragones suben y bajan, debo apreciar el lago y el agua verde.

¿Hacia abajo? No hables de sueños cuando estés borracho. No es como una almohada.

3. ¿Primer pareado? Famoso sólo por el té.

¿Hacia abajo? Yuelaike está llena de fragancia de té.

4. ¿Primer pareado? Si no enciendes las luces por la noche, es un mundo delicado.

La luz de la luna durante toda la noche en el segundo pareado no es más que el universo perfecto.

5. ¿Primer pareado? Con motivo del primer día del mes lunar, las velas de jade reproducen música en miles de hogares;

¿Desventaja? Cuando la luna tiene cinco noches, las linternas brillan durante toda la primavera.