Introducción a Sima Yi

Sima Yi vino por primera vez de Li Zhong, el hijo del emperador Li Wen, y fue Zhu Rong, un alto funcionario de la dinastía Xia. Experimentó las dinastías Tang, Yu, Xia y Shang. su vida. Durante la dinastía Zhou, Xia Guan era Sima. Más tarde, Baicheng se divorció de su padre y, durante el reinado del rey Xuan de la dinastía Zhou, tomó como apellido la familia de Shiguan Kefang y Xiguan. Durante el período entre Chu y Han, Sima Yang se convirtió en el general de Zhao y luchó con los príncipes contra Qin. Después de la muerte de Qin, se convirtió en rey de Yin y su capital fue Hanoi. Han consideraba su tierra como un condado y sus descendientes la consideraban su hogar. Desde la octava generación de Yang hasta el emperador An de la dinastía Han del Este, nació como un general de Occidente, con el nombre de cortesía Shuping. Si Sheng, Si Taishou, nombre de cortesía Gong. La biografía del prefecto Si Junjun escrita por Si Shengjunying tiene diferentes personajes. Si Shengjing Shoujun, nombre de cortesía. Sima Fang es el padre de Sima Yi (todo el contenido anterior está extraído del "Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan"). El emperador Sima Yan de la dinastía Jin dijo en uno de sus edictos: "Todas las personas nacen aquí y los rituales se han transmitido durante mucho tiempo" ("Libro de Jin·Libro de los Ritos").

Sima Yi, el segundo hijo de Sima Fang, se dice en los libros de historia como "raro, inteligente, erudito y obediente al confucianismo" ("Libro del emperador Ji Jin·Xuan"). Al final de la dinastía Han del Este, el mundo estaba sumido en el caos. Sima Yi nació en tiempos difíciles y "siempre estaba preocupada por el mundo" ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan").

Yang, el gobernador de Nanyang, era famoso por conocer a la gente y ser bueno asignándolas. Sima Yi aún no tenía veinte años. Yang lo conoció y le dijo que no era nada normal. El primer ministro Cui Yan se llevaba bien con el hermano de Sima Yi, Sima Lang. Una vez le dijo a Sima Lang: "Tu hermano es extremadamente inteligente y acaba de cortar Internet. Está fuera del alcance de su hijo" ("Libro de Jin". : Crónicas del emperador Xuan").

En el sexto año de Jian'an (201), el condado lo eligió como máximo planificador. Cao Cao estaba en el poder en ese momento. Después de enterarse de su reputación, envió a alguien a pedirle que trabajara en el gobierno. Sima Yi vio que la suerte de la dinastía Han estaba decayendo y no quería ser comandado por Cao Cao, por lo que se excusó diciendo que tenía reumatismo y no podía sobrevivir. Cao Cao no lo creyó y envió a alguien a preguntar sobre las noticias por la noche. Sima Yi yacía inmóvil, como si realmente estuviera infectado con parálisis del viento.

En el decimotercer año de Jian'an (208), después de que Cao Cao se convirtiera en primer ministro, utilizó medios coercitivos para establecer a Sima Yi como un erudito literario. Cao Cao le dijo al enviado: "Si esperas más, lo aceptaré" ("Libro de Jin: Registros del emperador Xuan"). Sima Yi tuvo miedo y no tuvo más remedio que asumir el cargo. Cao Cao le pidió que viajara con el príncipe y sirviera como ministro, negociador, primer ministro Cao Dong y primer ministro de Huangmen. Sima Yi trabajó con Cao Cao y fue cautelosa y diligente. "En cuanto a la relación entre la paja y la cría de animales, todos sabemos que estamos en el lugar".

En el año veinte de Jian'an (215), Cao Cao capturó a Zhang Lu y Sima Yi se unió. el ejército. Le dijo a Cao Cao: "Liu Bei capturó a Liu Zhang mediante engaños, y el pueblo Shu luchó por Jiangling pero se negó a anexarlo. Esta oportunidad no se puede perder y nunca volverá a ocurrir. Hoy, si Wei Yao está en Hanzhong, Yizhou será sacudida e invadida por el enemigo, y será inevitable. La tierra se derrumbó. Por lo tanto, la tendencia puede convertirse fácilmente en una habilidad. El sabio no puede revertir la situación ", dijo Cao Cao: "La gente no está satisfecha con el sufrimiento. y quiero recuperar Shu" ("Jin Shu·Xuan Di Ji"). ! Su sugerencia no fue aceptada.

En el año veinticuatro de Jian'an (219), cuando Sun Quan expresó su lealtad a Cao Cao, animó a Cao Cao a proclamarse emperador. Cao Cao dijo: "¡Este hijo quiere hacerme mal!" Sima Yi dijo: "Han Yun está a punto de morir, y su alteza tiene nueve personas en el mundo para servirle. Quan es un príncipe, lo que significa el significado de El cielo y el hombre Yu, Xia, Yin y Zhou no son todos humildes y tienen miedo de conocer el destino" ("Jin Shu·Xuan Emperor Ji"). En ese momento, todos los burócratas de Cao Cao apoyaban al pueblo Han, lo cual era profundamente tabú para Cao Cao. Sin embargo, figuras famosas como Yu Xun y Cui Yan tenían objeciones al pueblo Han de la generación de Cao, y no terminaron bien. Probablemente porque Sima Yi apoyó a Cao Cao en este tema clave durante mucho tiempo, Cao Cao gradualmente pasó de la sospecha a la confianza.

Cao Cao entró en el título de nobleza y fue ascendido a Sima Yi. Era el hijo ilegítimo del príncipe y ayudó a Cao Pi. En ese momento, Cao Pi confiaba en Sima Yi y la reutilizaba, por lo que la relación entre los dos siempre ha sido muy buena. Sima Yi, Chen Qun, Wu Zhi y Zhu Shuo también eran conocidos como los Cuatro Amigos.

Después de eso, Sima Yi a menudo planificó asuntos estatales e hizo muchos planes sorprendentes. Pronto, Sima Yi se convirtió en la Sima del ejército del Primer Ministro. Señaló que Hu Xiu, el gobernador de Jingzhou, era grosero y Nanxiang (que gobierna Nanxiang, al sureste de la actual Xichuan, Henan) era extravagante y licencioso, y no podía proteger la frontera. Cao Cao lo ignoró.

En junio del mismo año, después de que Liu Bei capturara Hanzhong, envió a Meng Da y Liu Feng a capturar a Fangling y Shangyong en el este del condado de Hanzhong, expandiendo su poder.

En julio, Sun Quan quería atacar Hefei, por lo que la mayor parte del ejército Wei movilizó a Huainan para defenderse del ejército Wu Guan Yu, el ex guardia Shu en Jingzhou, aprovechó esta oportunidad para quedarse en Nanjun (que gobierna Jiangling, la actual Jiangling, Hubei. ) y guardia Mifang en Jiangling General de Seguridad Pública Fu Shiren (ahora Oficina de Seguridad Pública del Noroeste de Hubei) ), y atacó a Jingxiang en el norte (Jingzhou en Wei gobernaba Xinye, ahora Xinye, Henan; el condado de Xiangyang gobernaba Xiangyang, ahora Xiangfan, Hubei). . El general Wei Cao Ren se ahogó en Fan y mató a Pang De. En ese momento, solo había unos pocos miles de defensores en Fancheng y las murallas de la ciudad se derrumbaron en muchos lugares debido a las inundaciones. Cao Ren una vez consideró renunciar a Fancheng, pero fue disuadido por Man Chong, el gobernador de Runan que ayudó a Cao Ren. Cao Ren estaba decidido a luchar con valentía. Hu y Fu realmente aprovecharon la oportunidad para ir a Shu. En ese momento, Lu Hun (ahora al noreste del condado de Song, provincia de Henan), Sun Lang y otros también mataron a funcionarios y se levantaron para responder a Guan Yu. El impulso de Guan Yu "conmocionó enormemente a China" ("Tres Reinos·Shu Shu Biografía de Guan Yu").

La capital estaba en ese momento en Xuchang, muy cerca de Fancheng, y Cao Cao se sintió amenazado. Para evitar que Guan Yu mostrara su talento, una vez se preparó para trasladar la capital a Hebei. Sima Yi, Cao Xun y Jiang Ji rápidamente lo disuadieron: "El ejército imperial fue derrotado por el agua. No lucharon ni defendieron. La economía nacional no resultó dañada, por lo que trasladaron la capital. Esto no solo mostró la debilidad del enemigo, Pero también inquietó a la gente, Sun Quan y Liu Bei, que eran reservados por fuera y escasos por dentro, estaban orgullosos de ello, pero no estaban dispuestos a hacerlo. El propio Wei Fan lo explicó" ("Jin Shu·Xuan Emperor Ji"). Cao Cao siguió su plan y Sun Quan envió a Meng Lu a atacar a Jiangling. Guan Yu fue capturado y asesinado por él.

Con la victoria de esta batalla, Cao Cao aprovechó el conflicto entre Sun y Liu por Jingzhou e hizo pleno uso de estrategias diplomáticas para obtener enormes ganancias. No solo derrotó la poderosa ofensiva de Guan Yu y levantó el poder. asedio de Fancheng, pero también hizo que el plan original de Zhuge Liang de luchar hasta el final. El plan original de golpear a Wan Luo y Qinchuan con unos alicates de doble cara no se pudo realizar. Más importante aún, destruyó la alianza Sun-Liu, cambió el patrón estratégico en ese momento y tomó la iniciativa.

Después de que Huang Xu derrotara a Guan Yu, Cao Cao odiaba a Jingzhou y a la gente cercana y quería ahuyentarlos. Sima Yi creía: "Jingchu es tan liviano que es fácil de mover pero difícil de determinar. Cuando Guan Yu fue derrotado recientemente, todos se escondieron para observar a los malos. Ahora, acercarse a su gente buena no solo dañará sus ambiciones, sino que también hacer que los que se fueron no se atrevan a regresar" ("Libro de Jin· "Xuan Di Ji"). Cao Cao lo siguió y no hubo inmigrantes. Como era de esperar, todos los tibetanos fugitivos regresaron a China y se naturalizaron.

En el primer año de Yankang (220), Cao Cao murió, y el gobierno y la oposición estaban en peligro. Sima Yi dirigió funerales y estuvo muy impresionante tanto interna como externamente.

Ese mismo año, Cao Pi ascendió al trono de Wei y Sima Yi fue nombrada marqués de Hejin y se convirtió en primera ministra.

Sun Quan dirigió su ejército hacia el oeste. Los funcionarios de la corte creían que a Fancheng y Xiangyang les faltaba comida y no podían resistir al ejército de Wu, por lo que le pidieron al comandante de la guarnición, Cao Ren, que regresara a Wancheng. Sima Yi creía que la defensa de las dos ciudades no debe abandonarse: "Sun Quan ha derrotado a Guan Yu, y cuando quiera detenerlo, no se atreverá a causar problemas. Xiangyang está en agua y tierra urgentes, y el enemigo El punto clave no debe ser abandonado ". Cao Pi no escuchó sus palabras y ordenó a Cao Ren que le prendiera fuego. Estas dos ciudades. Más tarde, Sun Quan no invadió. Ya era demasiado tarde para que Cao Pi se arrepintiera.

Ese mismo año, Cao Pi ascendió al trono y fue conocido como Emperador Wen de Wei en la historia. Debido a que Sima Yi había hecho grandes contribuciones a la "usurpación de la dinastía Han" por parte de Cao Pi, después de que Cao Pi llegó al trono, nombró a Sima Yi como Shangshu, y pronto fue ascendido a gobernador, amonestador y funcionario, y el país recibió un título.

En el segundo año de Huangchu (221), fue destituido del cargo de gobernador y ascendido a ministro asistente y servidor derecho del ministro.

En el tercer año de la dinastía Huang (222 años) y el quinto año de la dinastía Huang (224 años), Cao Pi atacó a Wu dos veces, Sima Yi fue nombrado guardia general de Xuchang y. Cambió a Sima Yi. En la primavera y febrero del sexto año de Huangchu (225), fue transferido al ejército del gobierno como general. Se tomó unas vacaciones y dirigió cinco mil tropas hacia el este y el oeste para registrar la historia. . Cuando Sima Yi renunció, Cao Pi dijo: "Trabajo día y noche en asuntos ordinarios sin un momento de descanso. No es para estar orgulloso, sino para compartir preocupaciones ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan").

En el mismo año, Cao Pi Cuando Daxing usó la marina para atacar a Wu, aún así ordenó a Sima Yi que se quedara atrás mientras "la gente de la ciudad proporcionaba tropas y caballos afuera" ("Libro de Jin: Registros del Emperador Xuan"). Antes de irse, le escribió una carta a Sima Yi, diciendo en la carta: "Yo". Estoy profundamente preocupado por el futuro, así que quiero nombrarte. Aunque Cao Shen tuvo hazañas militares, Xiao He era el más importante. ¡Es una pena que no tenga ninguna preocupación por Occidente ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan")! Más tarde, Cao Pi regresó a Luoyang desde Guangling y le escribió una carta a Sima Yi: "En mi este, el ejército del gobierno debería estar a cargo de los asuntos del oeste; cuando estoy en el oeste, Fujun siempre está en el este" (" Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan"). Entonces Sima Yi se quedó en Xuchang.

En mayo del séptimo año de Huangchu (226 años), Cao Pi murió de una enfermedad. En su lecho de muerte, Sima Yi, el general de Zhongjun Cao Zhen, el general de Zhenjun Chen Qun y el general de Zhengdong Cao Xiu fueron nombrados ministros auxiliares. Cao Pi le dijo al príncipe: "Ten cuidado de no dudar de la existencia de estos tres funcionarios" ("Libro de Jin: Registros del emperador Xuan"). El emperador Ming ascendió al trono y cambió a Sima Yi por el título de Marqués de Wuyang.

Después de que Sun Quan se enteró de la muerte, envió tropas para atacar a Wei en agosto.

Al general Zuowu, Zhuge Jin, se le ordenó atacar Xiangyang (hoy Xiangfan, provincia de Hubei) en dos direcciones, y personalmente dirigió a su ejército para atacar el condado de Jiangxia (distrito de Baoan, al suroeste de la actual Yunmeng, provincia de Hubei). Sun Quan fue derrotado por el ejército Wei en el camino, por lo que se retiró. Sin embargo, Zhuge Jin fue derrotado por Sima Yi, mató al general Zhang Ba y decapitó a más de mil personas. En diciembre fue ascendido a húsar.

En junio del primer año de Taihe (227), el emperador Ming ordenó a Sima Yi que se estacionara en Wancheng y agregara tropas de Jing y Yuzhou.

Cuando Shu envió a Meng Da a ver a Wei, Wei fue muy amigable con él. Sima Yi pensó que sus palabras y acciones se portaban bien y no se podía confiar en ellas. Pero el emperador se negó a escuchar y nombró a Meng Da para dirigir la nueva ciudad como almirante, otorgándole el título de marqués y concediéndole unas vacaciones. Después de la muerte del emperador Wen de Wei, Mengda cayó en desgracia, Zhuge Liang, el primer ministro de Shu, se comunicó en secreto con él en un intento de rebelarse contra Wei. Zhuge Liang temía su comportamiento errático y quería instarlo a rebelarse rápidamente. Sabiendo que Taiwei Wei Xing tenía un conflicto con Shen Yi, envió a Guo Mo a Shen Yi para fingir rendición, haciendo público el asunto deliberadamente. Mengda escuchó la historia interna y estaba ansiosa por reunir tropas.

Después de que Shen Yi le contó esto a Sima Yi, Sima Yi estaba preocupada de que realizara un ataque repentino y le escribió una carta. La carta decía: "El general abandonó a Liu Bei y se dedicó al país. El general del comité estatal fue nombrado general y luchó por el país de Shu. Se puede decir que es un día de trabajo. El pueblo Shu Son estúpidos y sabios, y todos odian que el general Zhuge Liang quiera derrotar al oponente. Pero no hay forma de escucharlo. Como dijo el modelo, no es un asunto trivial, es fácil saberlo. es fácil saberlo" ("Jin Shu·Xuan Emperor Ji").

Mengda estaba encantada y vacilante. Sima Yi dirigió en secreto a sus tropas para discutir la situación. Cuando los generales vieron que Mengda y Wushu se entregaban, le aconsejaron a Sima Yi que observara antes de hacer cualquier movimiento. Sima Yi dijo: "Si no puedes llegar a la letra, se decidirá cuando tengas dudas" ("Libro del Emperador Ji Jin·Xuan"). Sima Yi dirigió personalmente a su ejército para atacar Mengda día y noche y llegó a la puerta de la nueva ciudad ocho días después. Wu y Shu dirigieron tropas para rescatar a Mengda, pero fueron interceptados por Sima Yi en Mulansai en Xicheng. Anteriormente, Zhuge Liang había advertido a Meng Da que tomara precauciones y no se dejara engañar. Meng Dazou dijo: "Vaya ochocientas millas y vaya a mi país mil doscientas millas. Tan pronto como se enteró de que yo era el emperador en el escenario, se rebeló. En un mes, mi ciudad será sólida y todo los ejércitos pueden atacarlo." Entonces. Estoy en gran peligro, el arco de Sima no puede llegar; el general vendrá, pero yo no sufriré ("Libro de Jin: Crónicas del Emperador Xuan"). Cuando llegó a la ciudad, Meng Da escribió otra carta a Zhuge Liang, exclamando: "Mencioné algo y llegué a la ciudad al octavo día. ¡Qué rápido" ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan")!

La ciudad de Shangyong está rodeada de agua por tres lados y Mengda instaló una valla fuera de la ciudad para fortalecer la defensa de la ciudad. Sima Yi cruzó el agua, destruyó la valla y llegó a la puerta de la ciudad. En el primer mes del segundo año de Taihe (228), el Octavo Ejército de Ruta de Sima Bingyi atacó la ciudad el día 16, el sobrino de Mengda, Deng Xian, y su general Li Fu se rindieron en Kaicheng. El ejército de Wei entró en la ciudad, capturó vivo a Meng Da, lo decapitó y lo envió a la capital, capturando a más de 10.000 personas. Sima Yi regresó al ejército y se quedó en Wancheng, donde admiró los cultivos y las moreras y prohibió las tarifas flotantes. Los funcionarios y el pueblo del Sur lo creyeron plenamente.

En los primeros días, Shen Yi permaneció en el condado de Wei Xing durante mucho tiempo, practicando política con la fuerza, grabando edictos en nombre del emperador sin autorización y otorgando honores en privado. Después de que mataron a Meng Da, Shen Yi comenzó a sospechar. En ese momento, cuando los guardias del condado vieron que Sima Yi había derrotado al enemigo, todos le dieron regalos para felicitarlo. Sima Yi lo soltó y le pidió a alguien que le diera una pista a Shen Yi. Shen Yi tuvo que venir a felicitarlo. Sima Yi aprovechó la oportunidad para capturarlo y enviarlo a la capital.

Sima Yi trasladó a más de 7.000 familias de Meng Dayu a Youzhou. Pronto, los generales Shu Jing Yao, Zheng Tuo y otros llevaron a sus hombres a rendirse.

En ese momento, el condado fronterizo se había agregado recientemente y el registro del hogar era falso. La corte imperial pidió un certificado y le pidió a Sima Yi que fuera a Beijing en busca de consejo. Sima Yi pensó: "El ladrón está atrapado en una red densa, por lo que la abandona. Es natural utilizar el esquema libremente" ("Colección del Libro del Emperador Jin·Xuan"). El emperador Ming y su Wushu deberían ser castigados. ¿Por dónde deberíamos empezar? Sima Yi respondió: "Wu se atrevió a vivir en Dongguan porque China no ha aprendido la guerra del agua. Cualquiera que ataque al enemigo le agarrará la garganta y le golpeará el corazón. Xiakou y Dongguan son el corazón y la garganta de los ladrones. Si fuera por Cuando llegó el ejército en Wancheng, dirigieron el ejército hacia el este, y como fuerza de guerra naval llegaron a Xiakou y aprovecharon la debilidad para atacarlos. Los soldados demoníacos descendieron del cielo y los destruyeron." ("Libro de Jin: Crónicas del Emperador. Xuan”). El emperador Ming estuvo de acuerdo con él y le ordenó que continuara estacionado en Wancheng.

En mayo del segundo año de Taihe (228), Zhou Fu, el gobernador de Wu Poyang, envió una carta personal a Cao Xiu, afirmando falsamente que el rey de Wu lo culpaba y que tenía la intención de abandonó a Wu y degradó a Wei, y solicitó enviar tropas para enfrentarse al enemigo. Sin discernir la autenticidad, Cao Xiu dirigió más de 654,38 millones de jinetes a reunirse en Wancheng (ahora Qianshan, Anhui). El emperador Ming también ordenó a Sima Yi que dirigiera su ejército a Jiangling (ahora Jiangling, Hubei) para unirse a Cao Xiu. En agosto, Cao Xiu fue derrotado por el ejército de Wu y el ejército restante fue rescatado por Jia Kui.

En el tercer año de Taihe (227), el primer ministro Shu, Zhuge Liang, envió tropas para atacar Wei por tercera vez y ocupó Wudu y dos condados. En el cuarto año de Taihe (230), decidió atacar a Shu. Sima Yi fue ascendido a general, gobernador y falso, y se unió a Zhen para conquistar Shu.

En agosto, a Cao Zhen se le ordenó liderar la fuerza principal desde Chang'an a Gu, al general Zhang He desde la izquierda y a Sima Yi desde Jingzhou a Hanshui a Xicheng (ahora al noroeste de Ankang, Shaanxi). Las tropas se dividieron en tres grupos para atacar Hanzhong. Sima Yi abrió un camino desde Xicheng, avanzó por tierra y agua, subió río arriba a lo largo del río Mianshui, tomó Xiajin directamente, capturó el condado de Xinfeng, guarneció a Kou Dan y movilizó tropas en caso de lluvia.

En febrero del quinto año de Taihe (231), el primer ministro Zhuge Liang dirigió su ejército para atacar Wei por cuarta vez y rodeó a Jia Si y Wei Ping en Qishan (la actual zona montañosa en el sureste de Gansu). Usaban bueyes de madera y caballos veloces para transportar grano y pasto. El emperador Ming le dijo a Sima Yi: "Si tienes algo que hacer en Occidente, debes ser recompensado" ("Libro de Jin: Emperador Xuan Ji"), y lo envió a West Chang'an, bajo el mando del gobernador. Zhang He y el gobernador de Yongzhou Guo Huai para proteger al ejército Shu. Sima Yi dejó a Fei Yi y Dai Ling para liderar a 4.000 hombres para defender Lu'an (hoy Tianshui, Gansu) y dirigió la fuerza principal para rescatar a Qishan en el oeste. Zhang He aconsejó a Sima Yi que dividiera sus tropas para guarnecer a Yong y Yan, convirtiendo la ciudad en la retaguardia. Sima Yi no estuvo de acuerdo. Dijo: "Se espera que el ejército del frente pueda valerse por sí solo. El general tiene razón. Si no se puede hacer, se puede dividir en el frente y la retaguardia. Es por eso que los tres ejércitos de Chu son todos pájaros tatuados. " Así que me encontré con el alce.

Cuando Zhuge Liang escuchó que venía el ejército de Wei, también dividió sus tropas para atacar Qishan y dirigió la fuerza principal para atacar a Sima Yi. Guo Huai y Fei Yao atacaron al ejército Shu, pero fueron derrotados por Zhuge Liang. Luego dirigió al ejército Shu para cosechar trigo maduro primero y obtuvo raciones militares.

En este punto, hay dos registros completamente diferentes de batallas futuras en los libros de historia.

El "Libro del Emperador Ji Jin·Xuan" registra esto:...La llegada del ejército provino del comandante en jefe. Todos los generales tenían miedo y el emperador dijo: "Estoy cansado y estos soldados son codiciosos". Liang no se atrevió a seguir el agua y Yi escuchó. "Al entrar en Hanyang, me encontré con Liang, y el emperador estaba esperando. Cuando Tauro fue tentado, los soldados tomaron el control y se retiraron alegremente, persiguiendo a Qishan. Liang Tun Lucheng (ahora al sur de Tianshui, provincia de Gansu) estaba rodeado por dos montañas en El emperador atacó y salió de su cerco, escapó por la noche, persiguiendo y abriéndose paso, y capturó a miles de personas.

"Zijian Volumen 72" registra lo siguiente:... Guo Huai y Fei Yao. Esperan, Liang, Liang, Broken, debido a la gran cosecha de trigo, Yi Yi reunió a sus tropas en peligro y no pudieron luchar. En cuanto a la ciudad de Lu, Yi y sus hombres se habían ido. Vino de lejos para ser mi enemigo, por lo que no podía pelear. Dijo que mi ventaja no estaba en pelear, por lo que quería usar un plan a largo plazo para controlarlo. Además, Qishan sabe que el ejército está cerca y el favor es sólido. Puedes detenerte aquí y dividirte en tropas sorpresa, lo que indica que no es apropiado seguir adelante. Si no te atreves a presionar, perderás popularidad. Hoy estoy solo y tengo poco para comer, así que puedo irme. "Si no obedece, será cazado. Después de llegar, trepó montañas y crestas, cavó un campamento y se negó a pelear. Jia Xu peleó con Wei Ping varias veces y dijo: "Tienes tanto miedo de Shu como un tigre, ¿cómo puedes reírte? "Yi estaba enfermo. Los generales se prepararon para luchar. En el quinto mes de Xia, Xinji y Yi enviaron a Zhang juntos a atacar sin preparación. He Ping estaba en Nanwei y el caso quedó claro. Liang ordenó a Wei Yan, Gao Xiang y Wu Ban tomó el poder y fueron derrotados. Tres mil soldados Han también se quedaron en el campamento. En junio, Liang se retiró con grano y Sima Yi envió a Zhang He a perseguirlo. Entraron en Mumen (ahora al suroeste de Tianshui, provincia de Gansu). y luchó con Liang. El pueblo Shu tomó a Gaobu, disparó sus ballestas y disparó flechas.

Se puede ver que el primero dijo que Sima Yi salió victorioso. y este último dijo que Sima Yi fue derrotado. Sin embargo, en las biografías de Zhuge Liang, Zhang He, Guo Huai y otros en la historia de los Tres Reinos, todas son fugaces. Además, el primero evita mencionar la solicitud de Sima Yi a Zhang. Él para perseguir a Shu. En términos relativos, este último es más creíble. Los libros de referencia militares actuales también se basan en los registros de este último. Después de que el ejército de Shu se retiró, el estratega militar Du Xue Xu. del ejército, estimó que Zhuge Liang entraría cuando el trigo estuviera maduro el próximo año y sugirió transportar grano y pasto en el invierno para resolver el problema de escasez de alimentos en Longyou. Yi dijo: "Si dejamos Qishan, nuestro ejército lo hará. ser derrotado. Si sales por detrás y ya no atacas la ciudad, debes atacar Longdong, no el oeste. Cada vez que odio la falta de comida, acumularé grano. Como esperaba, no puedo moverme hasta que tenga tres percebes" ("Jin Shu·Xuan Emperor Ji").

En febrero del segundo año de Qinglong (234), el Primer Ministro Shu, Zhuge Liang Dirigió a 65.000 con más de 4,38 millones de tropas, atacó a Wei en Xiegu. En abril, Zhuge Liang llegó al condado de Yan (ahora al norte del condado de Mei, provincia de Shaanxi) y se estacionó al sur del río Wei. El general Wei Sima Yi dirigió su ejército. a través del río Wei y construyeron una barrera para bloquear el agua. Los generales querían detener a Zhuge Liang al otro lado del río en Weibei y dijeron: "Los generales se reunieron en Weinan, este también es un lugar para las tropas" ("Libro). del Emperador Jin·Xuan"). , instaló el campamento. Después de analizar la situación, Sima Yi dijo a los generales: "Si tienen el coraje, lleven a los generales hacia el este si van al oeste, a Wuzhangyuan (al suroeste de la actual Mei). Condado, provincia de Shaanxi), entonces todas las tropas estarán bien "("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan").

Zhuge Liang realmente fue a Wuzhangyuan. Todos los generales Wei estaban muy felices. pero Guo Huai, el gobernador de Yongzhou, estaba preocupado.

Dijo: "Liang luchará por la llanura del norte, por lo que es mejor seguirla primero" (Volumen 72 de "Zi Tongzhi Jian"), pero la mayoría de la gente no está de acuerdo. Guo Huai dijo: "Cruzar el río Wei y ascender a la llanura, unir fuerzas en Beishan, aislar el largo camino y molestar a la gente no es de interés para el país" ("Tres Reinos·Shu Wei·Guo Huai Biografía") . Sima Yi se dio cuenta de la importancia de Beiyuan y ordenó a Guo Huai y a otros que enviaran tropas a Beiyuan. Antes de que se construyera la muralla de la ciudad, el ejército Shu tuvo éxito, pero el ataque fracasó y los dos ejércitos cayeron en un enfrentamiento.

En mayo, el ejército de Wu atacó Wei en tres direcciones con 654,38+100.000 soldados, cooperando con el ejército de Shu. El emperador Wei Ming envió a Qin Lang para liderar a 20.000 personas para ayudar a Sima Yi y liderar la fuerza principal para contraatacar al ejército de Wu. En julio, el ejército de Wu se retiró.

El avance de Zhuge Liang hacia el este fue bloqueado por Sima Yi avanzó desde el río Weishui y fue bloqueado por Guo Huai. Movilizó a sus tropas para capturar Sanguan, Longcheng y otros lugares, y luego regresó para atacar a Sima Yi.

En agosto, Sima Yi siguió las instrucciones del emperador Ming de "defender la ciudad y negarse a defenderla" y permaneció con Zhuge Liang durante más de cien días. Zhuge Liang desafió a Sima Yi varias veces, pero Sima Yi no pudo salir de la pared. Quería esperar a que el ejército Shu se quedara sin comida antes de contraatacar. Zhuge Liang envió a alguien a darle a Sima Yi "un adorno de mujer" ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan") para humillarlo. Quería animar a Sima Yi a jugar, pero Sima Yi todavía no jugaba. Para apaciguar el descontento de mis subordinados, fingí estar enojado, me acerqué a la mesa y pedí una buena pelea. El emperador Ming se negó y envió a Xin Pi, Ministro de Huesos y Huesos, como asesor militar de Sima Yi para controlar sus acciones. Después de que Zhuge Liang llegó al desafío, Sima Yi estaba a punto de liderar a sus tropas para atacar. El cetro de Xinpi estaba en la entrada del ejército, pero Sima Yi no envió tropas.

Cuando llegó Xinpi, el general Shu Jiang Wei le dijo a Zhuge Liang: "Xinpi está aquí con un cetro y el ladrón no mirará atrás. Zhuge Liang dijo: "No tiene intención de pelear, así que". invita firmemente a la gente a acercarse a sus oídos para advertirle." Fuerte. Si estás en el ejército, tu vida no se verá afectada. Si puedes controlarnos, por favor ve lejos y lucha contra el mal" ("Jin Shu·Xuan Emperador Ji")! Luego, Zhuge Liang dividió sus fuerzas y estacionó tropas en el campo para prepararse para una guerra a largo plazo.

El hermano menor de Sima Yi, Sima Fu, escribió para preguntar sobre la situación militar en el frente. Sima Yi respondió: "Si eres ambicioso, no verás oportunidades; si tienes demasiados planes, tendrás pocas decisiones; si eres un buen soldado, no tendrás derechos. Aunque hayas traído cien mil soldados , caíste en mis manos." En la pintura, la pintura está a punto de romperse" ("Jin Shu·Xuan Emperor Ji").

Pronto, Zhuge Liang envió enviados a luchar. Sima Yi no habló de asuntos militares y preguntó al enviado: "¿Cómo vive Zhuge Gong? ¿Cuánto arroz puede comer?" El mensajero dijo: "Tres o cuatro litros". Luego preguntó sobre política y el enviado dijo: "Me he castigado con veinte castigos". Después de una discusión informal. Cuando preguntó al respecto, Sima Yi le dijo a alguien: "¿Puede Zhuge Kongming durar mucho?" Efectivamente, Zhuge Liang murió de una enfermedad en el ejército de Zhang Wuyuan ese mes.

El general Shu no se lamentó y todo el ejército se retiró. Cuando la población local vio al ejército Shu retirarse, lo informaron a Sima Yi, quien envió tropas para perseguirlo. El general Shu Yang Yi regresó a la bandera y contraatacó. Sima Yi pensó que había caído en una trampa y se retiró apresuradamente. Al día siguiente, Sima Yi visitó el campamento de Zhuge Liang y "observó su legado y recibió una gran cantidad de libros y comida" ("Libro de Jin: Registros del emperador Xuan"). Sima Yi concluyó que Zhuge Liang estaba muerto y elogió a Zhuge Liang como una "maravilla en el mundo" ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan").

Xin Pi pensó que se desconocía la noticia de la muerte de Zhuge Liang. Sima Yi dijo: "Los estrategas militares lo valoran, los secretos militares, los secretos militares, la comida y la hierba para los soldados, los caballos y Todos los caballos han sido abandonados. ¿Alguien puede donar sus cinco tesoros para vivir? "Es mejor perseguirlo con urgencia". ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan"). espinas en el área de Guanzhong, y Sima Yi envió a 3.000 soldados con zuecos planos hechos de materiales blandos para marchar frente al ejército. Se apuñaló en los zuecos, y luego el ejército avanzó hasta Hong'an. reciben la noticia exacta de la muerte de Zhuge Liang. Había un proverbio en ese momento: "Zhuge muere, Zhongda vive". "Sima Yi dijo con una sonrisa: "Espero vivir, pero no es conveniente esperar morir" ("Libro del Emperador Jin·Xuan").

La guerra de siete años de Zhuge Liang El ataque a Wei terminó. Aunque Zhuge Liang cometió un crimen debido a errores estratégicos, aún dirigió un estado para derrotar a Wei en las Llanuras Centrales. Aunque hizo todo lo posible por mostrar lealtad y sabiduría, fue difícil lograr sus objetivos estratégicos. Debido a la disparidad de fuerzas, bajo el mando correcto de Sima Yi y otros, Wei fue derrotado. El país adoptó la estrategia de defender con fuerzas superiores y finalmente se retiró sin luchar y obtuvo la victoria final. >Después de retirarse, los generales Shu Yang Yi y Wei Yan lucharon por el poder. Yang Yi quiso aprovechar la oportunidad para atacar a Shu, pero el emperador Ming no lo aprobó, por lo que tuvo que darse por vencido. El tercer año de Qinglong (235), Sima Yi fue ascendido a Taiwei.

Al final de la dinastía Han del Este, los señores de la guerra lucharon y Gongsun Du ocupó Liaodong. Las fuerzas fueron hipócritas con el régimen de Cao Wei y. Se rebeló de vez en cuando y mantuvo un estatus semiindependiente. Después de que Gongsun Yuan se convirtió en gobernador de Liaodong, se volvió aún más agresivo con Wei.

En el primer año de Jingchu (237 años), Gongsun Yuan, ex prefecto de Liaodong en el estado de Wei, traicionó al estado de Wei y se proclamó rey de Yan. Fue clasificado entre los funcionarios e hizo de Xiangping su capital (la actual Liaoyang). Provincia de Liaoning).

En el primer mes del segundo año de Jingchu (238), el emperador Wei Ming convocó a Sima Yi de regreso a Beijing y le ordenó liderar un ejército para atacar. El emperador Ming dijo: "No es suficiente molestarte. Si quieres hacer algo, tienes que superarlo, por eso te molesta. ¿Cuál es tu plan?", Dijo Sima Yi: "Abandonar la ciudad e irse primero también es un problema". La estrategia según Liao Shui dijo que la distancia del ejército es insuperable. Será capturado en Xiangping ". Di Ming volvió a preguntar: "¿Saldrá a la luz su plan?" Sima Yi respondió: "Sólo un hombre sabio puede entenderlo. "Si suspendemos la expedición por mucho tiempo, primero debemos mantenernos alejados del río Liaohe y luego defenderlo". El emperador Ming preguntó: "¿Cuánto tiempo tomará?". ?" Sima Yi dijo: "Se necesitarán cien días para ir, cien días para regresar y cien días para atacar". Sesenta días de descanso son suficientes” (Libro de Jin: Registros del emperador Xuan).

En ese momento, la corte imperial estaba reformando el palacio y reponiendo suministros militares, y la gente sufría hambre y frío. Antes de la guerra, Sima Yi una vez aconsejó al emperador Ming: "Xi Luoyi, Xiao He construyeron Weiyang. Ahora el palacio no está listo, así que es mi responsabilidad. Pero desde el norte del río, la gente es pobre, tiene problemas internos y externos. asuntos y la situación no es armoniosa. Es apropiado quedarse en casa para ahorrar tiempo" ("Jin Shu·Xuan Di Ji").

En el primer mes del primer mes, Sima Yi llevó a Jin Niu y Hu Zun a recorrer 40.000 pasos, comenzando desde la capital, pasando por Lone Bamboo y Jieshi, y entrando al río Liao en junio. Como era de esperar, Gongsun Yuan instó a Bei Yan y otros generales a montar decenas de miles a la vez, cortar el foso a más de 20 millas de Liao y construir muros fuertes para bloquear al ejército Wei.

Sima Yi Usó la táctica de desviar a la gente del este al oeste. Primero, se erigieron varias banderas en la línea sur, y la fuerza principal del enemigo fue atraída por un ataque fingido al foso. Luego cruzaron el río Liao mientras la fuerza principal estaba oculta y entraron por la fuerza en el campamento enemigo. Luego no atacó el campamento enemigo y se dirigió directamente a Xiangping, la base de Gongsun Yuan (condado de Liaodong, actual Liaoyang, Liaoning). El general no entendió lo que significaba y dijo: "No ataques a los ladrones, rodéalos y no los muestres al público". Sima Yi explicó: "Los ladrones quieren construir una fortaleza alta y quieren". usar a mis viejos soldados. Atácalos y tendrán éxito. Este rey también. Por lo tanto, me avergüenzo de Kunyang. Los antiguos decían que aunque el enemigo está en una base alta, aquellos que luchan junto a nosotros se salvarán si el. El ladrón está aquí. Señalo a Xiangping. Si la gente tiene miedo de sus armas y no se atreve a luchar, serán destruidos" ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Xuan"). Así que obligó al enemigo a abandonar el cerco y regresar para rescatar a Xiangping. El comandante del ejército, Sima Yi, miró hacia el pie de la montaña (hoy suroeste de Liaoyang, provincia de Liaoning) para encontrarse con los refuerzos enemigos y dijo a los generales: "Así que no ataquen su campamento. Es lo que queremos y debemos No lo pierdas ("Libro de Jin: Crónicas del emperador Wei Jun"). Al encontrarse con él, ganó las tres batallas y empujó la victoria hacia el cerco de Xiangping.

Cuando Sun Yuan se enteró de los Wei. Tras el ataque del ejército, pidió ayuda a Sun Quan y le escribió a Gongsun Yuan: "Sima Gong es bueno luchando. Si hay un cambio, será el primero en hacerlo. Está profundamente preocupado por su hermano" ("Jin Shu ·Xuan Emperor Ji").

Coincidió con las fuertes lluvias continuas, el río Liao creció y el suelo tenía varios pies de altura. El ejército de Wei tenía miedo y todos los generales quería mover el Sima Yi ordenó que aquellos que se atrevieran a hablar fueran trasladados al campamento y decapitados. El gobernador ordenó a Zhang Jing que los matara en contra de la orden, y se restableció la moral del ejército. bajo la lluvia para recoger leña y guardar sus caballos, pero el general Wei pidió con calma el ataque, Sima Yi se negó. Sima Chen Gui le preguntó a Sima Yi: "Cuando atacamos a Yong, los ocho ejércitos marcharon juntos día y noche, así que estábamos. capaz de sacar la ciudad fuerte y matarla en diez días. Hoy en día, la gente está lejos y es plana, estúpida y confundida. "Sima Yi dijo: "El emperador dijo:" Mengda tiene poca gente y puede alimentarse durante un año. Nuestros soldados son cuatro veces más que Da Da, pero la comida no inunda la luna. Si tomas las fotos de un año en una mes, ¿puedes ser más lento? Cuatro golpes y un golpe ". El conocimiento a medias es correcto y sigue siendo correcto. Por lo tanto, lucharé por las ganancias independientemente de las bajas. Hoy, los ladrones son superados en número y el agua. Está agotado. Aunque no tengo habilidades, haré lo que quiera. La capital no tiene miedo de que los ladrones ataquen, pero tiene miedo de que los ladrones se vayan ahora que los ladrones han agotado sus suministros, pero el cerco no ha terminado. Cerrado, saqueó su ganado y sus caballos, robó su leña y se fue. El marido y los soldados fueron engañados. El ladrón depende de la lluvia, por lo que, aunque tiene hambre y sueño, se muestra reacio a mostrar su impotencia. no es un plan para ganar por sorpresa ("Libro del Emperador Jin·Xuan")

Entonces, Sima Yi también lo hizo. La corte escuchó que Yu era un enemigo poderoso, y mucha gente le pidió a Sima Yi que lo hiciera. regresar, pero dijeron: "Sima Gong lo traicionó ante el peligro, por lo que trató de capturarlo" ("Libro del Emperador Jin·Xuan"). Después de un mes, la lluvia paró y el agua retrocedió gradualmente. El ejército completó el asedio de Xiangping, construyó colinas de tierra, túneles, carros, ganchos y escaleras y otros equipos de asedio, y atacó la ciudad día y noche. No había comida y enviaron a muchos muertos. De vez en cuando, los meteoros pasaban del suroeste al noreste y aterrizaban cerca de Liangshui, asustando cada vez más a la ciudad.

Gongsun Yuan también estaba muy asustado. En agosto, envió al primer ministro Wang Jian y al censor imperial Liu Fu a solicitar alivio, y luego se rindió con las manos atadas a la espalda y mirando hacia adelante. Sima Yi decapitó al enviado y emitió una severa reprimenda: "En el pasado, Chu y Zheng eran ambos reinos, pero Zheng Bo lo recibió desnudo. Gu Wei, que ocupaba un cargo público, quería destruirlo solo, por lo que Chu Zheng llamó. es malvado. ¡No es malvado! Dos ancianas que difunden rumores serán asesinadas. Si no sabes lo que quieres, puedes enviar a más jóvenes con decisiones claras ("Libro del Emperador Jin·Xuan"). para la entrega de los rehenes a tiempo, Sima Yi le dijo a Wei: "Hay cinco grandes habilidades militares. Lucha cuando necesites luchar, defiende cuando necesites defender y defiende cuando necesites irte. Las únicas otras dos cosas son la rendición y la muerte. Si se niega a vendarle la cara, definitivamente morirá y no hay necesidad de despedirlo" ("Jin Shu·Xuan Emperor Ji").

Gongsun Yuan quería atravesar el sur de la ciudad, pero Sima Yi derrotó a su ejército y Gongsun Yuan murió junto al Liangshui (hoy río Taizi). Después de que Sima Yi entró en la ciudad, masacró a más de 7.000 hombres mayores de 15 años, recogió los cadáveres y construyó el Templo de Beijing. Jingguan es una colina alta construida por los vencedores de guerras antiguas para mostrar sus artes marciales, recoger cadáveres de enemigos y sellar la tierra. Gongsun Yuan fue decapitado como funcionario público y mató a más de 2.000 personas, incluido el general Bi Sheng. El ingreso familiar era de 40.000 habitantes y la población era de más de 300.000.

En ese momento, algunos soldados del ejército de Sima Yi tenían ropa fría y le pidieron que Sima Yi no le diera ropa. : "Si tienes suerte, puedes dármelo". "Sima Yi dijo: "Los funcionarios son elogiados y el pueblo es desinteresado" ("Libro del emperador Jin·Xuan Ji"). Así que fue a la corte, relevó del servicio militar a más de 1.000 soldados de más de 60 años y envió Luego, en el plazo original de un año, ganaremos la división de clases.

Enviaremos enviados a Hebei para recompensar a las tropas en el condado de Kunyang antes y después de * * * y aumentaremos Sima. El suministro de alimentos de Yi le permitió tomar un desvío hacia la ciudad. Pero cuando llegó a la Casa Blanca, recibió cinco cartas en tres días: "Cuando lo miré desde un lado, fui directamente al gabinete. Mira mi cara" ("Libro de Jin: Crónicas del Emperador Xuan").

Se dice que Sima Yi una vez soñó que el Emperador Ming estaba descansando en su regazo y dijo: "Mírame a la cara. "Miró hacia abajo y vio que el emperador Ming tenía diferentes colores. Ahora vi el texto del edicto imperial y me sorprendió. Tomé el auto de Zhuifeng y viajé día y noche, desde la Casa Blanca hasta la capital, más de 400 millas. Y llegó durante la noche. Luego se fue. Cuando llegó a la cama imperial en el salón de la Mansión Jia, se llenó de lágrimas y le preguntó sobre su condición. El emperador Ming tomó su mano, miró al príncipe y al rey Qi y dijo: " Debemos confiar unos en otros en el futuro". La muerte es insoportable, soportaré morir por ti, tengo que conocerte, no tengo odio" ("Libro del Emperador Jin·Xuan Ji", "Tres Reinos·Shu Wei·Ming Emperador Ji") es "Yo soy muy enfermo y seré tu marido en el futuro", tú y juntos. Debo verte, ¿qué hay que odiar? ") El mismo día, falleció el emperador Ming. Era el primer mes del tercer año de la dinastía Jing (239).

El rey Cao Fang de Qi tenía sólo ocho años. Sima Yi y el general Cao Shuang aceptó el edicto imperial para ayudar al joven maestro, el rey Qi, a ascender al trono, y Sima Yi He sirvió como sirviente, celebró festivales, supervisó los ejércitos chino y extranjero y registró los asuntos de los ministros. de cada departamento, y * * * presidía los asuntos estatales.

Cao Shuang quería excluir a Sima Yi y quería que Shangshu lo atacara de antemano para poder monopolizar el poder. Fu Los funcionarios de la corte pensaron que muchos Fus de la dinastía anterior murieron en el cargo, por lo que nombraron a Sima Yi como Taifu sin poder real. Al igual que Xiao He en la dinastía Han, no fue al templo para alabarlo, sino que fue a. el templo con una espada.

En abril del segundo año (241), el emperador Wu Sun Quan dividió sus tropas en cuatro grupos para atacar Wei: el general Quan de Wei condujo a decenas de miles de tropas fuera de Huainan. para romper el río Shaopishui (al sur del condado de Shouxian en Anhui hoy), y el general Zhuge Ke de Weibei atacando a Lu'an (ahora al noreste de Liu'an, Anhui), el ex general Zhu Ran atacó Fancheng (ahora Xiangfan, Hubei), y el general atacó Zuzhong (ahora la cuenca del río Nanzhang en Hubei).

En mayo, los generales del estado de Wu atacaron Shaopi, Zhu Ran y Sun Lun sitiaron Fancheng y Bu Zhi. Sima Yi entró para saquear y invitó a las tropas a mendigar comida. Cuando los cortesanos pensaron que las tropas enemigas venían de muy lejos y se abandonaron, Sima Yi dijo: "La ciudad fronteriza está bajo ataque del enemigo". en el templo es una gran preocupación para el país, el campo de batalla es turbulento y los corazones de la gente están confusos" ("Jin Shu·Xuan Emperor Ji").

En junio, Sima Yi unió fuerzas para reforzar Sima Yi sabía que el sur era cálido y húmedo, y que el ejército no era adecuado para ello. Primero hizo un desafío a Qingqi, por lo que ajustó a los soldados, reclutó soldados y dio órdenes de atacar la ciudad. Se sorprendió y se retiró durante la noche en Zhoukou (el cruce de Beijing, Henan y Yangzhou), el ejército de Wu perdió a más de 10.000 personas y sufrió grandes pérdidas materiales a bordo. El ejército de Wu que atacó a Lu'an y Zhangzhou también regresó sin éxito. Sima Yi vino a Linying para comer, y los cuatro condados antes y después de * * * tenían comida para miles de hogares en la ciudad.

Los once niños fueron marquesados.

Anteriormente, Zhuge Ke fue enviado a Wancheng por el estado de Wu, y la gente de la frontera se sintió profundamente amargada. Sima Yi quería liderar su ejército para atacarlo. Los comentaristas pensaron que Zhuge Ke había ocupado una ciudad fuerte con gran cantidad de grano y grano, y si atacaba solo, seguramente llegarían refuerzos. Estaba en un dilema en ese momento y no lo vio. Sima Yi dijo: "La fuerza del ladrón es el agua. Ahora ataca su ciudad y observa cómo cambia. Si usas su fuerza y ​​abandonas su ciudad, el templo ganará. Si te atreves a persistir, el agua del lago es poco profunda en invierno y el barco es demasiado pequeño." No puede ir. Definitivamente abandonará el agua y la salvará, y también me beneficiará" ("Jin Shu·Xuan Emperor Ji"). Por lo tanto, Sima Yi dirigió su ejército a la expedición en septiembre del cuarto año de Zhengshi (243). Cuando el ejército llegó a la ciudad de Shu, Zhuge Ke quemó todas sus tropas y abandonó la ciudad.

En la primavera del quinto año (244), el general Cao Shuang quería hacerse famoso en todo el mundo. No escuchó las palabras de Taifu Sima Yi e instó a atacar a Shu, y el emperador Wei lo siguió. Como resultado, Wang Ping, ex supervisor central de Shu y general de Zhenbei, fue derrotado. Busan bloqueó al ejército de Wei y no había suministro de alimentos militares en la retaguardia. Murió una gran cantidad de ganado, caballos, mulas y burros, y llegaron uno tras otro refuerzos del condado de Shufu y Feiyi.